Choix des VOIX, des Sous-titres, du texte

[Gousvador]

Bonjour,

Comment se fait-il que BATTLEFIELD ne propose plus de choix de langages ??

Dans les options je ne peux pas choisir le langage des voix, des textes, des sous-titres.

C'est dramatique. Je dirais même surtout que c'est la honte.

J'aime jouer avec les voix originales pour plus d'immersion mais j'aime bien avoir les textes aussi en français pour plus de compréhension. C'est dingue que ce ne soit pas possible dans un jeu en 2023.

Par ailleurs, je ne comprends pas cette odieuse manie de faire parler son joueur en anglais alors qu'on est dans l'équipe russe. Je me souviens très bien sur Battlefield 1 par exemple que lorsqu'on jouait avec l'équipe turque, mon joueur parlait en turc et pas en anglais ou français.

Comment être immergé donc et ne pas être déstabilisé quand l'équipe adverse qui se trouve être les USA parle anglais donc, et que ton joueur russe parle anglais aussi ??

Bref, j'espérais que EA puisse régler ce soucis de traductions rapidement mais visiblement ils se fichent bien du monde.

[Ectar · Accepted solution]

Bonjour @Gousvador ,

Effectivement cette option était disponible dans les anciens opus, il est possible qu'elle soit ajoutée via une mise à jour sur Battlefield 2042 mais il n y'a aucune information allant dans ce sens pour le moment 😕.

[Ectar · Accepted solution]

Bonjour @Gousvador ,

Effectivement cette option était disponible dans les anciens opus, il est possible qu'elle soit ajoutée via une mise à jour sur Battlefield 2042 mais il n y'a aucune information allant dans ce sens pour le moment 😕.