March 2021 - last edited April 2021
Alternative interact, on PC at least, should work when looting death boxes.
That way players can bring something like a weapon optic into their inventory without swapping with the currently equipped weapon.
EDIT1: When seconds matter, accidentally swapping the current optic can get your squadmates killed.