I recently got back into Titanfall 2 on pc and I have been wanting to buy some customization packs for some titans but as I hit to purchase and wait for the origin overlay to open the window, I get a message that says Origin overlay disabled. As the picture shows, I have run into this problem for the last few days and have looked at different possible fixes but nothing has worked. I always make sure the checkbox for the overlay is checked before launching so the overlay is enabled but it just won't work. I want to find a fix for this so in case I run into the same problem with other games and it won't prevent me from making purchases as this has been doing.
Thank you for informing me of the extra content tab. I was able to purchase the customization pack I wanted. However, my origin overlay problem persists as I looked at both the application settings as well as the game properties itself as I always make sure it is enabled for purchases and other things. The overlay was the only problem with me purchasing right now but I just want to know if this will affect other games in the future. So far, the only other game I play is Apex Legends but it has not had this sort of trouble.