[Minor] Teammate indicators

[LatexCorgi]

This is just my side-frustration with The Yard alongside the glitches / crashes, so thus why I called it "minor", but for the sake of my life I can't tell who are my actual teammates mid play because of all the colorful clothing so please add some indicator which would clearly show after throws who should I expect to run past and NOT into...