[ИНФОРМАЦИЯ] Обновления The Sims 4. [ Изменено ]

[Dedudamol]

Хотите узнать о последних обновлениях The Sims 4? Заходите регулярно и читайте!

Версия 1.81.72.1030 (ПК) / 1.81.72.1230 (Mac)/Версия 1.49 (игровые приставки)

Спойлер

Привет, поклонники The Sims!

Надеемся, что в вашем уголке планеты все хорошо, а вы прекрасно себя чувствуете.

В этом сезоне любви мне хочется заняться самосозерцанием... Возможно, я просто становлюсь старше и к тому же в этом году отмечаю юбилей, но я вижу это как смену сезонов — моих сезонов под солнцем.

В этом году мы выпустили много потрясающего контента, и команда не перестает придумывать интересные игровые возможности и разрабатывать новые материалы, чтобы вы могли продолжать играть с жизнью.

С этим обновлением в игре появятся две новые функции, которые существенно изменят то, как вы получаете бесплатный контент и игровые возможности. Эти функции появились как следствие использования итеративного подхода к разработке игровых возможностей, а также нашего обязательства вносить улучшения и изменения в рамках такого итеративного похода к бесплатному контенту.

Мне было очень приятно пообщаться с вами во время трансляции Inside Maxis. Я все еще уверена, что следовало окурить комнату полынью перед прямой трансляцией, но я рада, что вы хорошо провели время!

От все команды благодарю вас за неизменную поддержку и отзывы!

Мучас грасиас!

-SimGuruRusskii

ЧТО НОВОГО

Сценарии!
Вы, наверное, уже видели или слышали от друзей, что в последней трансляции Inside Maxis мы познакомили игроков с новой игровой возможностью в The Sims 4 — сценариями, и уже сегодня вы сможете попробовать их в игре.

Что такое сценарии?

Сценарии — это такие ситуации в игре, в которых игроки смогут принять участие и достигнуть определенного результата для своих симов. Что самое интересное, у каждого сценария есть множество вариантов развития, в зависимости от которых можно получить разные конечные результаты. Это значит, что сценарии можно выполнять по-разному, и игроки могут получить желаемый результат, выбрав один из множества доступных вариантов.

У каждого сценария есть тема, но его сюжет зависит от того, что вы выберете на пути к достижению своей цели. Сюжет сложно предсказать, и он будет развиваться вследствие ваших действий. <evil laugh>

С этим обновлением в игре появятся два сценария:

• От нищеты к богатству. Деньги, денежки, деньжата... <ahem> В этом сценарии ваш сим окажется в довольно затруднительном положении: после переезда на новый участок на счету не останется ни симолеона. Сложность задания будет зависеть от того, выберете вы участок с мебелью или без мебели или решите полностью снести все постройки на участке. Для того чтобы выполнить сценарий, вам необходимо заработать миллион симолеонов. Как вы заработаете миллион — решать вам, но не делайте того, что не делала бы я. <wink>
• В поисках любви после расставания. Любовь зла. Любовь приносит боль. В этом сценарии ваш сим только расстался со своей второй половинкой. Задача сима — найти любовь, будь то новые отношения или отношения с предыдущим партнером. Что выберет ваш сим? Кто из симов завоюет сердце вашего?

Если вы захотите попробовать свои силы в одном из этих сценариев, помните, что для их выполнения потребуется новая семья. Не волнуйтесь вы так! Эти семьи останутся в игре после завершения сценария.

SimGuruDuck отметил во время трансляции Inside Maxis, что некоторые сценарии будут доступны в течение ограниченного времени, а другие будут обновляться и меняться; некоторые будут похожи на испытания, а другие — нет. Со временем мы добавим больше сценариев и внесем изменения и улучшения в их систему! Мне не терпится узнать ваше мнение и посмотреть, как ваши симы будут вести себя в этих сценариях.
С обновлением в игре появится экспресс-доставка.

После обновления игры вы получите возможность опробовать нашу новую систему «доставки» контента в основную игру. Это будет своего рода младший брат нашим обычным, взрослым обновлениям. Добро пожаловать в игру, экспресс-доставка!

Благодаря экспресс-доставке вы сможете получать обновления к игре в фоновом режиме — без необходимости установки полноценного обновления. Но что это значит? Что входит в экспресс-доставку? Это можно есть? Сейчас все расскажу:

• Услуги экспресс-доставки распространяются на контент для редактора создания персонажа и режима строительства.
• К такому контенту также относятся игровые возможности, для добавления которых не требуется полноценное обновление.
• Или, например, небольшие изменения.
• Контент из экспресс-доставки всегда бесплатный.

Некоторые из вас — да-да, вы, мои дорогие программисты и хакеры — заметят экспресс-доставку в файлах этого обновления, но сама возможность станет доступна позже. Примечание для пользователей игровых приставок: не забудьте привязать игровую учетную запись к учетной записи ЕА, чтобы начать получать экспресс-доставки, когда они станут доступны. Подробнее об этом читайте здесь. Не пропустите следующее обновление, в котором я поделюсь новой информацией об экспресс-доставке.

Вы любите растения?
Я люблю растения! Мы все любим растения! Вы разводите растения дома? Мы тоже! Ну... почти все. (Грустно смотрит на завядшие растения на подоконнике.) С этим обновлением мы внесли в основную игру и наборы некоторые фоновые исправления для декоративных растений, а также добавили рейтинг окружающей среды и более подходящую цену в соответствии с редкостью и ценностью их прототипов из реального мира. Мы также слегка изменили текст про улучшение/ухудшение обстановки для предметов из режима строительства: вместо «Небольшого улучшения/ухудшения обстановки» вы будете видеть «Улучшение/ухудшение обстановки».

Надеемся, что это изменение принесет всем вам огромную пользу!

ИСПРАВЛЕНИЕ ОШИБОК

The Sims 4

• Мы исправили ошибку, из-за которой походка малышей не соответствовала их возрасту. Не знаю, как у вас, а в моей игре малыши ходили так, как будто в них с утра влили несколько литров кофе. Даже мне, королеве кофеина, это показалось странным. К счастью, нам удалось исправить эту ошибку, и теперь они ходят, как и подобает малышам.
• Вы тоже обратили внимание, что описание для дерева бонсай слегка... отличалось? Мы пересадили бонсай и подстригли его ветки, и теперь описание для дерева в режиме строительства не будет отличаться от других.
• Мы также поработали над отдельными вариациями выложенной камнем стены «Мега» и исправили проблему с ее описанием в режиме строительства.

День спа

• С течением лет появилось много полезных новинок для занятий йогой — от невероятно удобных и гипоаллергенных ковриков и носков для йоги до одежды и полотенец, не впитывающих запахи. Но ношение обуви на занятиях йогой никогда не станет приемлемым. Симы больше не будут заниматься йогой в обуви.

Лофт

• Мы улучшили широкую кровать «Пятерка по труду»: изменили уровни расстройства и комфорта и снизили цену. Я, конечно, получала когда-то пятерки по труду, но кровати за такую цену покупать не готова.

[Dedudamol]

Версия 1.83.24.1030 (ПК) / 1.83.24.1230 (Mac)/Версия 1.51 (игровые приставки)

Спойлер

Привет, поклонники The Sims!

Надеемся, что в вашем уголке планеты все хорошо, а вы прекрасно себя чувствуете.

Мы начинаем 2022-й год под лозунгом «Праздник для симов и не только!», который лично я называю сезоном конфетти. Именно поэтому мы решили не ограничиваться экспресс-доставкой, которую вы получили в начале января, и выпустили это обновление игры.

Надеемся, что в новом году вы будете счастливы. Для меня новый год — это новые начинания и желания. Не буду врать: этот год пока не ощущается настолько радостным, как предыдущие, и я даже испытываю какую-то ностальгию, но все же верю, что в новом году нас ждет много хорошего.

Надеюсь, что вы отлично начали новый год, а грядущие месяцы будут ничуть не хуже. Мы запланировали много всего интересного для The Sims в этом году и с нетерпением ждем, когда сможем вам обо всем рассказать.

Благодарим вас за неизменную поддержку и помощь. Повеселитесь от души!

До встречи!

- SimGuruRusskii

ЧТО НОВОГО

Перед вами не очень масштабное обновление игры, но надо же с чего-то начинать!

Сегодня мы анонсировали комплект «Карнавал» и хотим создать в игре соответствующую атмосферу. Именно поэтому мы добавили в игру новую радиостанцию под названием «Карнавальная музыка», чтобы ваши симы (и вы!) смогли ощутить дух бразильского карнавала, воспользовавшись любой стереосистемой.

ИСПРАВЛЕНИЕ ОШИБОК

Sims 4

• Если ваши симы хотят стать подлыми партнерами, то теперь они могут выполнить действие «Уговорить бросить супруга» и стать ближе к своей цели. #мненестыдно
• Мы добавили отсутствующие описания для предметов из разных наборов, которые вы могли найти с помощью кода bb.showhiddenobjects.
• Для того, чтобы сохранить любовь и отношения, симы больше не будут звонить своим партнерам и спрашивать их, стоит ли им вступать в брак... с ними же. Вы можете себе это представить? Как-то неловко...

Загородная жизнь

• Мы исправили ошибку, из-за которой переведенный текст предпочтений из дополнения «Загородная жизнь» не отображался и был на английском.

Путешествие на Батуу

• Симы с определенными чертами характера, которые влияют на компенсацию за работу, теперь будут получать галактические кредиты за выполнение заданий на Батуу. Потому что ваши симы этого достойны — как и вы!

 

Версия 1.82.99.1030 (ПК) / 1.82.99.1230 (Mac)/Версия 1.50 (игровые приставки)

Спойлер

Надеемся, что в вашем уголке планеты все хорошо, а вы прекрасно себя чувствуете.

SimGuruFrost уже вовсю слушает рождественские песни, а я пока держусь. Я отказываюсь это делать, ведь на дворе еще НОЯБРЬ (я понимаю, что данное обновление вышло в последний день ноября, но тем не менее). Вне зависимости от того, что я думаю о том, что все начинают слушать рождественские песни слишком рано, я люблю это время года за предвкушение, которое оно с собой приносит. Ведь в праздники мы стараемся проводить как можно больше времени с семьей и близкими, даже если приходится делать это по сети.

Сегодня вышло классное обновление игры, которое включает «Соседские истории», новые технические возможности и еще пару небольших, но примечательных вещиц.

Благодарим вас за неизменную поддержку и помощь. Повеселитесь от души!

До скорого!

-SimGuruRusskii

ЧТО НОВОГО

Представляем «Соседские истории»
Как вы уже знаете из последнего выпуска Inside Maxis, сегодня мы выпустили первую версию новой игровой возможности «Соседские истории».

Ее суть — подарить больше возможностей соседям, проживающим за пределами активной семьи. Как говорится в блоге Нейта, сегодняшнее обновление сосредоточено на симах, которые так или иначе знакомы с вашими семьями. Будьте осторожны в своих высказываниях!

Для начала ознакомьтесь с новыми дружелюбными и пакостными действиями общения. Ваш сим может попробовать уговорить других пойти на определенные кардинальные перемены, а друзья вашего сима могут поинтересоваться его мнением о том, стоит ли им что-то менять. Кроме того, мы добавили две (да, две!) новые жизненные цели, которые пригодятся вам для того, чтобы рассказать новые истории. Станьте надежным соседом, если хотите узнать все сплетни... то есть, помогать и положительно влиять на жизни соседей. Так ваш сим сможет получить бонусную черту характера «Доверенное лицо», благодаря чему его беседы станут более приятными и менее неловкими.

Если же вы предпочитаете строить козни, то вашему симу нужно стать подлым партнером, который обожает рушить романтические отношения (включая свои собственные). Что тут сказать... мы любим безумие. Симы, занимающиеся такими подлыми делами, получают черту характера «Каменное сердце», из-за которой другие персонажи быстрее смущаются и становятся грустными, а сам сим получает бонусы для общения за выполнение злых и пакостных действий. Такие симы бьют сердца, рушат мечты и лишают других любви!

Более подробная информация о «Соседских историях» приведена в блоге Нейта. Вы можете прочесть его здесь.

Технология подсветки Logitech G LIGHTSYNC
Если вы используете мышь, клавиатуру или гарнитуру Logitech G LIGHTSYNC с технологией подсветки (на ПК с Windows), то теперь вы можете еще сильнее погрузиться в мир игры The Sims 4. Включите или выключите световую схему The Sims 4 в игре, перейдя в «Настройки игры» > «Другое» и воспользовавшись опцией «Включить динамическую подсветку на клавиатуре».

Периферийные устройства с технологией Logitech G LIGHTSYNC поддерживают следующие эффекты:

• во время загрузки и нахождения в главном меню ваши периферийные устройства подсветятся вращающимися пламбобами;
• они будут отображать настроение выбранного сима;
• при посещении потайных миров они примут их световую схему.

Не забудьте, что для использования технологии Logitech G LIGHTSYNC требуется программное обеспечение Logitech G HUB, которое можно загрузить на сайте https://www.logitechg.com/ru-ru

И кое-что еще

Мы добавили в игру следующие предпочтения: музыку в стиле сельской эстетики в категорию «Музыка», а также вышивание крестиком и вязание в категорию «Увлечения». Это давно пора было сделать, так что я очень рада!

Мы также обновили значок для черты характера «Чудаковатый», и теперь он больше ей подходит.

Кроме того, мы добавили в режим строительства окно «Свой взгляд», которое вы могли видеть в рекламных материалах комплекта «Лофт». Вы найдете его во вкладке «Окна» основной игры.

Надеемся, что вам понравятся нововведения и улучшения! А теперь перейдем к исправлениям ошибок.

Исправление ошибок

The Sims 4

• Ваша игра создает пустые участки? При загрузке игры пустые участки будут удалены.
• Ваш маникюр должен выделяться. В хорошем смысле слова. Он подчеркивает наряд и завершает ваш неповторимый образ. Но это вовсе не означает, что маникюр должен подчеркивать ваш наряд в буквальном смысле и создавать на нем полосы, поэтому мы исправили это. Данное исправление затронуло несколько предметов из редактора создания персонажа основной игры и наборов.
• Ваш сим — настолько талантливый мастер, что у него получается улучшить унитаз путем добавления водного сифона... лишь одной силой мысли? Больше такого не произойдет! Мы очень любим волшебство, но данное улучшение все же необходимо совершать вручную... да, вам придется дотронуться до унитаза руками.
• Раз уж мы заговорили о мастерстве... ваши симы когда-нибудь пытались починить ванны или ванны с душем, но при этом не могли подойти к ним? Теперь все должно быть в порядке. Мы также исправили аналогичную ошибку, из-за которой симы пытались воспользоваться утилизатором воды и установить улучшение в виде водного сифона.
• Симы, которые любят печь торты, также любят печь и украшать их в компании других симов. Но им очень не нравилось то, что они не могли добавлять фигурки или свечи на торт. Хорошо, что теперь это возможно. Скорее отправляйте симов печь торты, украшать их, а затем и поглощать.
• У всех нас есть такой друг, который говорит, что ему якобы что-то нравится, но его выражение лица говорит об обратном. У симов все точно так же: им могут нравиться какие-то вещи, а их облачка с мыслями дают понять, что на деле все не так. Поэтому мы кое-что подкорректировали, и теперь мысли симов лучше соответствуют их предпочтениям. Лучше горькая правда, чем сладкая ложь.
• Знакомиться с кем-то непросто, особенно если ты интроверт вроде меня... и это еще сложнее, если твой собеседник не рассказывает про свои черты характера. Не переживайте! Мы исправили эту ошибку, и ваши симы больше не окажутся в такой неловкой ситуации.
• Замечали за своими симами анимацию озарения или «Эврика!», даже если они не работают учеными? Теперь моменты озарения будут посещать их не так часто, как настоящих ученых (такие моменты по-прежнему будут происходить из-за рейтинга окружающей среды, но уже реже). Но если серьезно, разве симы не должны восклицать: «Эврика!», если к ним и правда приходит озарение? Это стоит обсудить.
• Привидения теперь могут есть амброзию и снова превращаться в обычных симов! Разве это не сюжет фильма о дружелюбном привидении? Звучит знакомо.
• Симы-перфекционисты теперь будут хранить свои картины в багаже, а не начинать рисовать заново по завершении идеальной картины. Может, они слишком старались добиться идеала...
• Мне нравится знать всякие мелочи и случайные факты о людях, которых я знаю и которые мне нравятся, но получать сообщения о том, что нравится или не нравится симам из других семей, — не очень. В этом, конечно, что-то есть, но сколько можно! Данная ошибка была исправлена, и теперь вы будете видеть подобные сообщения касательно только членов вашей семьи.

Веселимся вместе!

• Добавлена иконка для клуба «Катание на санках».

Экологичная жизнь

• Вы поняли суть вертикальных садов — они идеально подходят для маленьких мест! После этого вы приобрели несколько вертикальных садов «Расцвет», начали петь своим растениям, ухаживать за ними, разговаривать с ними, а затем решили вырастить этичное мясо, но не смогли собрать урожай? Мы изучили наши сады и спели им несколько песен, так что теперь вы можете собирать этичное мясо в вертикальных садах.
• Напольный светильник из преобразователя (тот, что круглый и снизу) теперь можно преобразовать.

Загородная жизнь

• Помогать другим — здорово. Особенно если речь идет жителях Хэнфорд-он-Бэгли. Симы, которые предложили помощь и хотят кого-то свести, теперь могут выполнять действие «Поощрить к флирту с»... так что поощряйте что есть силы! Главное, не забудьте мне про все рассказать!
• Собираетесь на Финчвикскую ярмарку? Урожай, ламы, коровы, куры... симы, которые принесут на ярмарку предметы более высокой ценности, теперь с большей вероятностью займут первое место. Передавайте от меня привет одному завсегдатаю Финчвикской ярмарки... когда-то у нас была большая любовь.
• Здорово участвовать в испытании «Простая жизнь», но не когда тебе недоступны онигири, рамен с водорослями и роллы с авокадо. Наши дизайнеры решили, что водоросли не должны быть секретным ингредиентом, так что теперь вы можете готовить эти блюда в рамках испытания.

День спа

• Ваш сим хочет стать специалистом сферы заботы о себе, но у него нет регулярных клиентов, поэтому цель остается невыполненной? Теперь все должно получиться, так что дерзайте!

Мир магии

• Во-о-от и мы-ы-ы... рождены, чтобы быть симами! Они — короли и королевы вселе-е-енной. Они бессмертны, у ваших симов есть зелье «Бессмертие». У них нет соперников, нету им равных... ведь теперь зелье работает!

Интерьер мечты

• Мы скорректировали зарплату дизайнеров интерьеров более высоких уровней. Лично я считаю, что это было необязательно, поскольку дизайнерам интерьеров тоже нужны деньги, но мы подумали, что они получают как-то слишком много по сравнению с профессионалами других уровней данной карьеры.
• Только мы подумали, что с клептоманами покончено, но увы... они положили глаз на детские палатки. Что тут поделать? Мы исправили ошибку, из-за которой при попытке украсть палатку та пропадала с участка и отсутствовала в багаже сима... как и в любых других багажах. Благодаря этому исправлению вы теперь сможете найти украденные палатки в багаже семьи.

Нарядные Нитки

• Симы с включенной свободой воли теперь смогут заняться вязанием, если им грустно. Симы просто хотят веселиться.

Ни пылинки

• Очаровательные, но грязнющие клоки пыли опять взялись за свое! Все дошло до того, что прислуга не осмеливалась от них избавляться. Мы объяснили ей, что от этого никто не страдает, поэтому теперь прислуга должна убирать пыль полностью.

Версия 1.81.72.1030 (ПК) / 1.81.72.1230 (Mac)/Версия 1.49 (игровые приставки)

Спойлер

Привет, поклонники The Sims!

Надеемся, что в вашем уголке планеты все хорошо, а вы прекрасно себя чувствуете.

В этом сезоне любви мне хочется заняться самосозерцанием... Возможно, я просто становлюсь старше и к тому же в этом году отмечаю юбилей, но я вижу это как смену сезонов — моих сезонов под солнцем.

В этом году мы выпустили много потрясающего контента, и команда не перестает придумывать интересные игровые возможности и разрабатывать новые материалы, чтобы вы могли продолжать играть с жизнью.

С этим обновлением в игре появятся две новые функции, которые существенно изменят то, как вы получаете бесплатный контент и игровые возможности. Эти функции появились как следствие использования итеративного подхода к разработке игровых возможностей, а также нашего обязательства вносить улучшения и изменения в рамках такого итеративного похода к бесплатному контенту.

Мне было очень приятно пообщаться с вами во время трансляции Inside Maxis. Я все еще уверена, что следовало окурить комнату полынью перед прямой трансляцией, но я рада, что вы хорошо провели время!

От все команды благодарю вас за неизменную поддержку и отзывы!

Мучас грасиас!

-SimGuruRusskii

ЧТО НОВОГО

Сценарии!
Вы, наверное, уже видели или слышали от друзей, что в последней трансляции Inside Maxis мы познакомили игроков с новой игровой возможностью в The Sims 4 — сценариями, и уже сегодня вы сможете попробовать их в игре.

Что такое сценарии?

Сценарии — это такие ситуации в игре, в которых игроки смогут принять участие и достигнуть определенного результата для своих симов. Что самое интересное, у каждого сценария есть множество вариантов развития, в зависимости от которых можно получить разные конечные результаты. Это значит, что сценарии можно выполнять по-разному, и игроки могут получить желаемый результат, выбрав один из множества доступных вариантов.

У каждого сценария есть тема, но его сюжет зависит от того, что вы выберете на пути к достижению своей цели. Сюжет сложно предсказать, и он будет развиваться вследствие ваших действий. <evil laugh>

С этим обновлением в игре появятся два сценария:

• От нищеты к богатству. Деньги, денежки, деньжата... <ahem> В этом сценарии ваш сим окажется в довольно затруднительном положении: после переезда на новый участок на счету не останется ни симолеона. Сложность задания будет зависеть от того, выберете вы участок с мебелью или без мебели или решите полностью снести все постройки на участке. Для того чтобы выполнить сценарий, вам необходимо заработать миллион симолеонов. Как вы заработаете миллион — решать вам, но не делайте того, что не делала бы я. <wink>
• В поисках любви после расставания. Любовь зла. Любовь приносит боль. В этом сценарии ваш сим только расстался со своей второй половинкой. Задача сима — найти любовь, будь то новые отношения или отношения с предыдущим партнером. Что выберет ваш сим? Кто из симов завоюет сердце вашего?

Если вы захотите попробовать свои силы в одном из этих сценариев, помните, что для их выполнения потребуется новая семья. Не волнуйтесь вы так! Эти семьи останутся в игре после завершения сценария.

SimGuruDuck отметил во время трансляции Inside Maxis, что некоторые сценарии будут доступны в течение ограниченного времени, а другие будут обновляться и меняться; некоторые будут похожи на испытания, а другие — нет. Со временем мы добавим больше сценариев и внесем изменения и улучшения в их систему! Мне не терпится узнать ваше мнение и посмотреть, как ваши симы будут вести себя в этих сценариях.
С обновлением в игре появится экспресс-доставка.

После обновления игры вы получите возможность опробовать нашу новую систему «доставки» контента в основную игру. Это будет своего рода младший брат нашим обычным, взрослым обновлениям. Добро пожаловать в игру, экспресс-доставка!

Благодаря экспресс-доставке вы сможете получать обновления к игре в фоновом режиме — без необходимости установки полноценного обновления. Но что это значит? Что входит в экспресс-доставку? Это можно есть? Сейчас все расскажу:

• Услуги экспресс-доставки распространяются на контент для редактора создания персонажа и режима строительства.
• К такому контенту также относятся игровые возможности, для добавления которых не требуется полноценное обновление.
• Или, например, небольшие изменения.
• Контент из экспресс-доставки всегда бесплатный.

Некоторые из вас — да-да, вы, мои дорогие программисты и хакеры — заметят экспресс-доставку в файлах этого обновления, но сама возможность станет доступна позже. Примечание для пользователей игровых приставок: не забудьте привязать игровую учетную запись к учетной записи ЕА, чтобы начать получать экспресс-доставки, когда они станут доступны. Подробнее об этом читайте здесь. Не пропустите следующее обновление, в котором я поделюсь новой информацией об экспресс-доставке.

Вы любите растения?
Я люблю растения! Мы все любим растения! Вы разводите растения дома? Мы тоже! Ну... почти все. (Грустно смотрит на завядшие растения на подоконнике.) С этим обновлением мы внесли в основную игру и наборы некоторые фоновые исправления для декоративных растений, а также добавили рейтинг окружающей среды и более подходящую цену в соответствии с редкостью и ценностью их прототипов из реального мира. Мы также слегка изменили текст про улучшение/ухудшение обстановки для предметов из режима строительства: вместо «Небольшого улучшения/ухудшения обстановки» вы будете видеть «Улучшение/ухудшение обстановки».

Надеемся, что это изменение принесет всем вам огромную пользу!

ИСПРАВЛЕНИЕ ОШИБОК

The Sims 4

• Мы исправили ошибку, из-за которой походка малышей не соответствовала их возрасту. Не знаю, как у вас, а в моей игре малыши ходили так, как будто в них с утра влили несколько литров кофе. Даже мне, королеве кофеина, это показалось странным. К счастью, нам удалось исправить эту ошибку, и теперь они ходят, как и подобает малышам.
• Вы тоже обратили внимание, что описание для дерева бонсай слегка... отличалось? Мы пересадили бонсай и подстригли его ветки, и теперь описание для дерева в режиме строительства не будет отличаться от других.
• Мы также поработали над отдельными вариациями выложенной камнем стены «Мега» и исправили проблему с ее описанием в режиме строительства.

День спа

• С течением лет появилось много полезных новинок для занятий йогой — от невероятно удобных и гипоаллергенных ковриков и носков для йоги до одежды и полотенец, не впитывающих запахи. Но ношение обуви на занятиях йогой никогда не станет приемлемым. Симы больше не будут заниматься йогой в обуви.

Лофт

• Мы улучшили широкую кровать «Пятерка по труду»: изменили уровни расстройства и комфорта и снизили цену. Я, конечно, получала когда-то пятерки по труду, но кровати за такую цену покупать не готова.

Версия 1.80.69.1030 (ПК) / 1.80.69.1230 (Mac)/Версия 1.48 (игровые приставки)

Спойлер

Привет, поклонники The Sims!

Надеемся, что у вас все хорошо!

Лето закончилось, начался сезон пряной тыквы (вы знаете, как я люблю кофе со вкусом пряной тыквы!), а наши художники решили порадовать игроков, которые любят строить. Если вы — не строитель, то ничего страшного! Я тоже, но порой мне нравится пробовать новые вещи и стили.

И, как и всегда, благодарим вас за неизменную поддержку!



До скорого!

-SimGuruRusskii

Что нового

Я перечислю названия и приложу изображения всех предметов, для которых были добавлены новые цветовые гаммы. Огромное спасибо SimGuruBeth за то, что она сделала эти потрясающие снимки экрана! На этих снимках экрана вы заметите стрелки и зеленые точки, которые обозначают новые цветовые гаммы.

Наша команда добавила около 1200 новых вариантов для 149 предметов в режиме строительства. Мы хотели улучшить уже существующие предметы, чтобы сделать вашу игру более насыщенной и дать вам больше выбора. Почему бы и нет?

Ладно, хватит болтать. Вы готовы? *делает глубокий вдох*

• Шторы «Иллюзия»
• Шторы «Козырные оборки»
• Шторы «Минималистские»
• Обеденный стул «Раньше не позже»
• Кофейный столик «Табула-Раса»
• Столик «Табула-Раса»
• Пристенный столик «Табула-Раса»
• Обеденный стол «Большой зал»
• Обеденный стол «Великий замысел»
• Обеденный стол «Простота»
• Обеденный стол «Квадратные блюда»
• Напольное зеркало «Симметрия изумления»
• Комод «Геометрическое совершенство»
• Книжный шкаф «Простая симметрия»
• Настенные полки «Иллюзия»
• Настенное зеркало «Величие»
• Полка с округлыми подставками
• Часы «Додекагон»
• Держатель бутылок «Медовые соты»
• Картина в рамке «На призрачном крыле»
• Картина в рамке «Яблоки жизни»
• Картина акварелью «Груша»

• Держатель для полотенец из переработанных труб «По назначению»
• Книжная полка «СУРОВОСТЬ»
• Полка из переработанных материалов
• Комод «Панельный»
• Индустриальный кофейный столик «Форма и функция»
• Кровать «Хлев»
• Мусорная корзина «Тротуарная»
• Полка для кофейных чашек «КОНЦЕПТ»
• Набор коробок «Хлам»
• Старинный музыкальный проигрыватель «Граммофон»
• Доска «Заседание»
• Три ключа в форме скелета
• Витрина для непримечательных безделушек

• Плита «Кулинария-U Pro»
• Холодильник «Криспоникс Великий» с контейнером люкс для фруктов и овощей
• Микроволновая печь «Омниволны»
• Кофеварка «Кофе сверх меры»
• Плита «Выбор Лондона»
• Плита «Пальчики оближешь»
• Плита «Тыблоко»
• Кофеварка «Тыблоко»
• Корзина «Гарбель»
• Шторы «Взрыв цвета» (левая часть)
• Шторы «Взрыв цвета» (правая часть)
• Шторы «Солнышко» (левая часть)
• Шторы «Солнышко» (правая часть)
• Научный набор «Юный волшебник»
• Пара книг «Мега»
• Фигурка «Защитник в фиолетовом»
• Фигурка «Преследователь в фиолетовом»
• Шахматный столик «Гроссмейстер»
• Шахматный столик «Шахматы под луной»
• Шахматный столик «Грандиозный план»
• Ставни «Домик в деревне»
• Шторы «Простота бытия»
• Паркет «Традиционный» от компании «Сучки и веточки»
• Напольное покрытие из планок в сельском стиле
• Деревянное напольное покрытие «Экологическое»
• Деревянное покрытие «Лесная опушка»
• Напольное покрытие из широких досок «Древний мир»
• Деревянное напольное покрытие «В елочку»

• Сборная кухонная тумба «СКЛЕП»
• Сборная кухонная тумба «СКЛЕП»
• Настенные шкафчики «СКЛЕП»
• Профессиональная барная стойка «СКЛЕП»

• Кухонная тумба в современном стиле «БландКо»
• Центральная кухонная тумба в современном стиле «БландКо»
• Шкафчик в современном стиле «БландКо»

• Настенное покрытие «Деревенский щебень»
• Выложенная камнем стена «Мега»
• Окно превосходства
• Окно к соседу
• Садовая клумба
• Садовый горшок
• Дерево Бонсай
• Опять маргаритки
• Красный-красный куст
• Розовые астронеты
• Лиловые многолетние цветы
• Гибрид хризантемы и маргаритки
• Страстный поцелуй
• Розовый кустарник
• Красные-красные розы

И все 64 окна, которые есть в основной игре!

Ох, длинный список получился! А теперь про ошибку, которую мы исправили в этом обновлении.

Исправление ошибок

The Sims 4

• Ваши персонажи успешно строили карьеру, но их одежда... не соответствовала их статусу? Они поднимались по карьерной лестнице, а гардероб оставался прежним? Не такую одежду надевают, чтобы добиться успеха, да? Не переживайте, мы исправили эту ошибку, так что для каждого уровня карьеры теперь полагается соответствующий наряд. Удачи!

Версия 1.79.93.1030 (ПК) / 1.79.93.1230 (Mac)/Версия 1.47 (игровые приставки)

Спойлер

Привет, поклонники The Sims!

Надеемся, что в вашем уголке планеты все хорошо, а вы прекрасно себя чувствуете.

Сегодня вышло особое обновление! Как вы уже знаете, это наше первое обновление уже вышедшего набора. Считайте, что мы решили вдохнуть в него новую жизнь. Пришло время заботы о себе с помощью набора «The Sims™ 4 День спа»!

С набором «День спа» ваши персонажи смогут расслабиться и вести здоровый образ жизни. Это обновление содержит новые возможности, которые помогут вашим персонажам еще лучше следить за своей душой и телом. Надеемся, они вам понравятся!

Помимо обновления набора мы также исправили некоторые ошибки игры.

И, как и всегда, благодарим вас за неизменную поддержку и все отзывы!

До скорого!

SimGuruRusskii

Что нового

Обновление набора «День cпа»

Все нуждаются в отдыхе и восстановлении! В этом обновлении мы добавили следующее:

Три новых жизненных цели и новая черта характера

Путь к здоровому образу жизни долгий, но оно того стоит! Персонажи теперь могут выбрать одну из трех жизненных целей, которые помогут им достичь дзена:

• Специалист сферы заботы о себе — для персонажей, которые хотят получать деньги за свою любовь к фитнесу и здоровому образу жизни.
• Душевное равновесие — для персонажей, которые хотят достичь гармонии и освоить техники контроля над эмоциями.
• Учитель дзен — для персонажей, которые хотят поделиться своей любовью к здоровому образу жизни со всем миром. Они также всегда ищут последователей, чтобы передавать им полученные знания.

Помимо этих жизненных целей мы добавили новую черту характера для персонажей, которым... удовлетворение собственных потребностей дается сложнее, чем другим. Черта характера «Высокие запросы» позволит персонажам выполнять задачи осознанно и найти гармонию с собой. Все проблемы важны. Все потребности обоснованы.

Новые жизненные цели и черту характера можно найти в редакторе создания персонажа. И не забудьте, что в комплекте с новыми жизненными целями идет абонемент в спа-салон. Отличное предложение!

Маникюр и педикюр

Кто-то предпочитает снимать стресс во время массажа, и это действительно отличный способ... я бы тоже от него сейчас не отказалась. Но больше всего я люблю маникюр и педикюр! Я серьезно! Выбор дизайна, цвета и формы ногтя, а также сама процедура ухода за ногтями невероятно расслабляет. И теперь ваши персонажи тоже смогут ухаживать за своими ногтями или ногтями других персонажей. Выберите дизайн и форму — и дело в шляпе! Ногти ваших персонажей будут передавать их настроение и характер!

А если вы не можете позволить себе профессиональный маникюр (мало ли у кого какой бюджет!), просто выберите внешний вид ногтей прямо в редакторе создания персонажа. Результат не заставит себя ждать! В вашем распоряжении масса палитр с разными цветовыми сочетаниями, дизайнами или однотонными покрытиями для каждого ногтя. Кроме того, вам доступны однотонные покрытия для ногтей на ногах. Вы найдете покрытия для ногтей на руках и ногах в категории «Украшения» редактора создания персонажа.

Хотим отметить, что к обновлению набора «День cпа» приложила руку потрясающая Ebonix, чей дизайн ногтей представлен в редакторе создания персонажа! Ebonix — невероятно талантливый творец из сообщества The Sims, и мы очень рады тому, что один из ее дизайнов теперь доступен всем.



Йога и медитация

Занятия йогой теперь могут проходить и за пределами спа-салонов и спортивных залов! Вы можете нанять инструктора по йоге или сами проводить занятия с помощью коврика инструктора по йоге. К слову, теперь персонажи могут проводить занятия и по направленной медитации, воспользовавшись стулом для медитации. А еще заниматься йогой и медитацией или проводить по ним занятия теперь могут и дети!

Новые предметы, маски для лица... ох!

В этом обновлении мы также добавили в режим строительства новые предметы и цветовые палитры, среди которых новый роскошный массажный стул и массажное кресло, которые также можно использовать для маникюра и педикюра. Кроме того, в вашем распоряжении новое переносное массажное кресло и стол, чтобы ваши персонажи могли в любом месте делать другим массаж, маникюр и педикюр за деньги.

Помимо прочего, теперь в рамках заботы о себе персонажи могут покупать и использовать маски для лица. Они идут в большом ассортименте и обладают разными свойствами. Рекомендуем приобрести автомат с теплыми напитками «Доктор Сладкофф», чтобы маски всегда были под рукой. Мини-версия холодильника является не только компактным местом для хранения любимых напитков, но и автоматом для покупки масок для лица. Кстати, не забудьте попробовать новый огуречный напиток «Энерглоток» и перекусить нарезанными огурцами! Они также доступны в этом обновлении.

Обновление основной игры

Мы решили порадовать и тех, у кого нет набора «День cпа». Обладатели основной игры могут менять внешний вид ногтей на руках и ногах в редакторе создания персонажа. Как говорилось ранее, вы сможете отфильтровать вариации ногтей для рук и ног в редакторе создания персонажа, где представлены однотонные покрытия и цветовые сочетания.

Исправление ошибок

Игровые приставки

• Мы исправили ошибку, из-за которой управление в настройках игры работало не совсем корректно. Теперь все должно быть нормально.

The Sims 4

• Пустые семьи больше не будут создаваться автоматически в новых играх, что приводило к увеличению файлов сохранения и ошибкам производительности. В настоящий момент команда ищет способ решения этой проблемы в существующих сохранениях.
• Мы исправили ошибку, из-за которой при использовании пользовательских стульев с некоторыми объектами происходили ошибки маршрута персонажей.
• В некоторых сохранениях персонажи иногда лишались своих имен, когда посещали другие участки. Чаще всего это происходило на участке Готов, но никто не был застрахован. Если у персонажа нет имени, то существует ли персонаж в принципе? Уверяем вас, что Готы были ни при чем, а ошибка уже исправлена.
• У вас бывало такое, что нужно было заказать еду и напитки, но было дико лень? Знакомо! Однако ошибка, из-за которой игровые и неигровые персонажи не могли заказать еду и напитки в автономном режиме, была исправлена. Теперь вы можете заказать все!
• Вы замечали, что ваши персонажи могли заниматься фитнесом или танцевать, если им это не нравилось? Странно, не правда ли? Больше такого не произойдет, ведь им это и правда не нравится. Но, к сожалению, персонажи все еще могут выбрать нелюбимую музыку на любой стереосистеме, чтобы помучать других персонажей (и игроков).
• Мы исправили ошибку, из-за которой в режиме строительства у окна «Мега» (вдвойне бюджетная комплектация) некоторые цветовые палитры отсутствовали и отображались пустыми.
• Поговорим о монобровях! Они сейчас в моде? Или нет? Неважно! Все брови прекрасны! Мы исправили ошибку, из-за которой широкая монобровь была недоступна персонажам с женской фигурой, а узкая монобровь — персонажам с мужской фигурой. Теперь все моноброви доступны персонажам с любой фигурой!
• Вы когда-нибудь замечали невидимое пространство под столом на все случаи жизни? Мы — да, и хоть мне и кажется, что там действительно могло произойти что угодно... Это было недопустимо, поэтому мы все исправили.

На работу!

• Прическа yfHair_EP01TwistLow теперь находится там, где ей место, — в категории высоких причесок. Считается ли она по-прежнему высокой прической, если пучок находится снизу, а не сверху? Да, иногда я задумываюсь и о таких вещах.

Экологичная жизнь

• Не бойтесь, если доски общественного мнения нет в заведениях в режиме строительства. Она была найдена и возвращена в режим строительства.

Интерьер мечты

• У вас бывало такое, что вы не могли спать из-за того, что вам очень нравился интерьер? Мы очень рады, что вашим персонажам нравится интерьер и его стиль, но все же не спать — вредно, поэтому такого больше не произойдет.

Версия 1.78.58.1030 (ПК) / 1.78.58.1230 (Mac)/Версия 1.46 (игровые приставки)

Спойлер

Привет, поклонники The Sims!

Мы подготовили небольшое, но очень приятное обновление и надеемся, что вы наслаждаетесь последними деньками лета. Или все-таки неделями? Я уже совершенно запуталась. Надеемся, что в вашем уголке планеты все хорошо, а вы прекрасно себя чувствуете.

И, как обычно, от всей души благодарю вас за вашу поддержку и отзывы! Мы это очень ценим!

Люблю вас!

До скорого!

SimGuruRusskii

Что нового

Мы добавили в игру прекрасную картину талантливой художницы Ohni Lisle. Произведение под названием «Волосы» идеально отражает ее яркий и озорной стиль. Хочу продемонстрировать вам, как я вижу «Волосы» в игре!


Как вы знаете, мне редко удается делать красивые снимки экрана, но я представила себе такую картину: в одной из квартир в Сан Мишуно мой сим читает книгу за чашечкой кофе, он поднимает глаза от книги и внезапно видит «Волосы». Получилось как-то так:


Ищите картину «Волосы» в основной игре: зайдите в режим строительства, откройте категорию «Украшения» и выберите фильтр «Картины и плакаты». Надеемся, она вам понравится!

Исправление ошибок

The Sims 4

• Симы телепортируются с этажа на этаж и отказываются пользоваться лестницей? Что-то из области научной фантастики? Нет, просто ошибка, которая будет исправлена в игре после этого обновления.

Версия 1.77.146.1030 (ПК) / 1.77.131.1230 (Mac)/Версия 1.45 (игровые приставки)

Спойлер

Привет, поклонники The Sims!

С этим обновлением в игре будут исправлены ошибки, возникшие из-за предыдущего. Благодарим вас за терпение и отзывы! Мы очень это ценим.

SimGuruRusskii

Исправление ошибок

Прежде чем мы перейдем к обсуждению ошибок, исправленных с этим обновлением, я хочу разъяснить путаницу с загрузкой участка (в рамках улучшений в Галерее) с использованием кода bb.moveobjects. На самом деле игрокам необязательно использовать код перед размещением участка из Галереи, чтобы предметы на участке были именно там, где автор их изначально поставил. Просим прощения за это недоразумение!

Кстати! Это также никак не отразится на получении призов или достижений.

Игровые приставки

• Пользователи игровых систем PlayStation теперь смогут видеть «Загородную жизнь» в списке дополнений в разделе «Наборы» главного меню. Мы также вернули туда «Кошек и собак», которые в суматохе улизнули.
• Пользователи консолей Xbox теперь смогут видеть цену «Загородной жизни» на странице сведений в главном меню. «Кошки и собаки» и «Мой первый питомец — Каталог» больше не выдают ошибку и корректно открывают страницу сведений о коллекции в магазине Microsoft Store.

The Sims 4

• Вниманию всех актеров, дизайнеров и фрилансеров! Симы, занимающиеся подработкой, снова могут принимать заказы на панели карьеры и получать свои кровью и потом заработанные симолеоны. За работу!
• Курьеры службы доставки «Вжик» прошли курс подготовки и наконец-то начали доставлять заказы. Просим прощения за все испорченные обеды.

Кошки и собаки

• Питомцы из изначально существовавших семей снова вернулись в свои семьи. Питомцы такие же полноправные члены семьи, как и призраки. Не дело это...

Жизнь на острове

• Новые русалки больше не будут терять хвосты и запасы воды во время плавания. Русалки, созданные после предыдущего обновления, смогут восстановить свою «русалочность»: необходимо лишь съесть русалочьи водоросли, чтобы стать человеком, и затем повторить, чтобы вновь превратиться в русалку. Или, как вариант, можно воспользоваться кодом traits.equip_trait trait_OccultMermaid_TYAE.

Версия 1.76.81.1030 (ПК) / 1.75.125.1230 (Mac)/Версия 1.42 (игровые приставки)

Спойлер

Хорошего всем лета! Надеемся, что в вашем уголке планеты все хорошо, а вы прекрасно себя чувствуете. Надеемся, вам понравится это обновление и исправление ошибок! И, как и всегда, благодарим вас за неизменную поддержку и все отзывы! Пусть вам будет свежо и прохладно, а если у вас не лето — тепло и уютно.

Чао!

-SimGuruRusskii

Что нового?

Лето с The Sims продолжается, а что летом может быть лучше музыкального фестиваля? Теперь вы можете посетить его и в The Sims! В этом обновлении мы приглашаем вас на "Полный отрыв" — музыкальный фестиваль, на котором ваши любимые исполнители соберутся вместе и исполнят свои самые известные песни. У нас потрясающая программа!

Барабанная дробь...

Хедлайнером программы стала всеми признанная обладательница множественных наград и двукратная номинантка на премию "Грэмми" Bebe Rexha! Она исполнит волшебную акустическую версию своей песни Sabotage.

Еще у нас выступают Glass Animals со своим альтернативным экспериментальным звучанием, привлекающим слушателей по всему миру. Они исполнят свой хит Heat Waves.

И, наконец, глубокое звучание Joy Oladokun! Недавно Amazon Music и NPR включили Joy Oladokun в список «Artist to watch» 2021 года. Слова ее песни breathe again пробудят в вас глубокие эмоции и увлекут в музыкальное путешествие.

Теперь, когда вы узнали об исполнителях, вы точно не захотите пропустить это событие... Сейчас объясню, как попасть на фестиваль...

"Полный отрыв" будет проходить в парке "Цветущая магнолия" в Виллоу Крик каждое воскресенье (которое в игре) с 10 утра 29 июня (СЕГОДНЯ) до 10 вечера 7 июля.

Когда игроки загрузят сегодня игру (обновив ее, конечно), ваши персонажи получат сообщение о "Полном отрыве". Это произойдет в воскресенье в новой сохраненной игре, но если вы не в новом сохранении, вам придется дождаться воскресенья после обновления игры. Также в багаже ваши персонажи найдут билет с подробной информацией и смогут переместиться в место, где будет проводиться фестиваль.

Однако, если ваш персонаж умирает от любопытства и не может дождаться приглашения, он может увидеть рассказывающее о фестивале всплывающее окно, появляющееся на карте в Виллоу Крик.

В месте проведения фестиваля вы сможете купить атрибутику и расслабиться, слушая при этом удивительную музыку.

Надеемся, вам понравится! Хотите узнать больше о «Полном отрыве», посетите сайт "Полного отрыва".


А теперь перейдем к исправлению ошибок...

Исправление ошибок

The Sims 4

• Наши искусные садоводы поколдовали над некоторыми растениями, и теперь они не возвращаются к прежней стадии роста случайным образом. Если бы и в жизни так было....
• Мы исправили ошибку, когда выбранные в редакторе создания персонажа элементы одежды не выделялись должным образом в меню справа.
• У подростков, созданных с помощью функции «Играть с генетикой» в редакторе создания персонажей, больше не будет гусиных лапок.
• Мы исправили ошибку, когда персонажи не могли пользоваться лестницей после того, как игрок удалял пол блока с перилами, окружающими лестницу на верхнем этаже. Звучит сложновато, не так ли?
• Некоторые новые оттенки волос (нейтральный черный, теплый шатен, нейтральный блонд и особенно светлый блонд) будучи примененными, создавали проблемы, после чего зубы у персонажей пропадали (?????) или становились серыми.
• Ваши персонажи ПОЛЮБИЛИ новые оттенки волос, но также заметили, что с ними менялись веки и брови. Если честно, я иногда мечтаю мгновенно наносить подводку для глаз, но мы понимаем, что эту ошибку нужно было исправить, чтобы ваши персонажи не получали новый цвет подводки для глаз и цвет бровей автоматически в комплекте с цветом волос.
• Исправлена ошибка, при которой профили персонажей становились пустыми, когда вы узнавали о их предпочтениях. Наверно, если бы им действительно ничего не нравилось или нравилось «ничего»... это было бы нормально.

Веселимся вместе!

• Приглашенные персонажи теперь уйдут... рано или поздно. Вы же знаете поговорку о том, что задержавшиеся гости начинают смердеть, словно залежалая рыба? Мы рассказали о ней неигровым персонажам, и они поняли, что представляют проблему и обещали не задерживаться.

Снежные просторы

• Рядом с собой я вижу силуэт персонажа, катящегося на лыжах. Быть этого не может, это же не призрак?! Все эти снежные забавы меня пугают! Все исправлено? Точно исправлено? ВЕЛИКОЛЕПНО!
  • Если вы замечали в игре невидимых персонажей, занимающихся зимними видами спорта... Больше не беспокойтесь, все должно быть исправлено.

Ни пылинки

• Персонажи с чертой характера "Неряха" теперь могут достичь жизненной цели "Невероятная грязь", выполнив цель "Не убираться хотя бы на одном этаже в доме"! #goals?

[Dedudamol]

Версия 1.75.125.1030 (ПК) / 1.75.125.1230 (Mac)/Версия 1.42 (игровые приставки)

Спойлер

Привет, поклонники The Sims!

Надеемся, что в вашем уголке планеты все хорошо, а вы прекрасно себя чувствуете. Первая неделя лета с The Sims прошла потрясающе, а сегодня мы готовы представить вам свежее обновление игры, в котором вас ждет кое-что новое, кое-что уже известное и кое-что... интересное.

Надеемся, вам понравится! И, как и всегда, благодарим вас за неизменную поддержку и все отзывы!

Удачной игры!

SimGuruRusskii, SimGuruJill и SimGuruPJ

Что нового
Дополнительные возможности размещения двухъярусных кроватей

Вы уже оценили двухъярусные кровати, но теперь вам доступно еще больше возможностей! Под верхним ярусом теперь можно разместить еще больше предметов: двуспальные кровати, гардеробы, письменные столы, кресла и диванчики — все они прекрасно вмещаются и пригодны для использования по назначению. А если вам хочется чего-то нового, вы сможете расположить некоторые из этих предметов перпендикулярно в отношении верхнего яруса. Гардеробы, письменные столы и односпальные кровати можно расположить в двух направлениях! Двухъярусная кровать теперь универсальна и позволяет экономить место или создавать сразу три места для сна.

Предпочтения

У персонажей теперь есть предпочтения! С первой партией предпочтений, которые мы добавили в основную игру, вы можете выбрать, какие цвета, жанры музыки и занятия нравятся (или не нравятся) вашим персонажам. Это можно сделать в редакторе создания персонажа — около молекулы с выбором черт характера.



Теперь начиная с детского возраста у персонажа может быть до 20 самых разных предпочтений. Вашему персонажу нравится блюз, но не импонирует игра на гитаре? Или, может, ему нравятся абсолютно все цвета, кроме оранжевого? Уникальные вкусы и предпочтения персонажей зависят исключительно от вас! Родители, не переживайте, вас никто не осудит, если вы признаетесь, что не любите музыку для детей. Индивидуальные предпочтения персонажей можно просмотреть на панели информации о персонаже в режиме жизни. Эти предпочтения будут так или иначе проявляться во время игры. Если вы не будете заставлять их, персонажи постараются избегать или сократить количество занятий, которые им не нравятся. Например, персонажи, которым не нравится кулинария, будут есть только закуски, а персонажи, которым не нравятся видеоигры, не будут играть в игры на телефоне. Если же вы поручите персонажам делать то, что им не нравится, у них испортится настроение, а сами они могут начать жаловаться об этом другим персонажам. С другой стороны, персонажи будут с радостью самостоятельно браться за то, что им нравится, тем самым повышая себе настроение. Когда персонажи будут слушать музыку, которая им нравится или не нравится, то у них поднимется или испортится настроение (а во втором случае они также исполнят так называемый танец недовольства). Поскольку предпочтения были разработаны с целью лучше раскрыть личность персонажей, они могут понять о каких-то предпочтениях прямо во время игры. Если персонаж чем-то занимается и находится в определенном настроении, всплывет окно, где вам будет предложено добавить это действие в список предпочтений персонажа. Но не переживайте! Предпочтения выбираются не один раз. Вы можете в любое время изменить предпочтения персонажа в редакторе создания персонажа. Кроме того, вы можете узнать о предпочтениях неигровых персонажей, выполнив новые действия общения «Спросить про любимый цвет», «Спросить про предпочтения в музыке» и «Спросить про хобби». Новые цвета волос! Как вы могли увидеть в прошлом ролике The Sims 411 *нервный смех*, мы добавили шесть новых цветов волос в редактор создания персонажа. Я, конечно, могу обо всем рассказать, но лучше будет показать!




Мне теперь снова хочется покрасить волосы в черный... только не рассказывайте моему стилисту!


А теперь об исправлении ошибок...

Исправление ошибок

Игровые приставки

• Мы исправили ошибку на Xbox и PlayStation, из-за которой отключение опции отображения пыли из комплекта «Ни пылинки» могло привести к зависанию игры и другим проблемам.

The Sims 4

• Мы исправили ошибку, из-за которой персонажи-карьеристы и учащиеся персонажи не могли отправиться на работу и учебу во время выходных и праздников. За исключением отпуска. Потому что если у тебя отпуск, нужно отдыхать. Лично я в отпуске работаю, но это не то, к чему надо стремиться.
• Я знаю, что во время стресса многие начинают скупать все подряд, но вот маниакальная готовка — это что-то новое. Персонажи больше не будут без конца самостоятельно готовить, а затем забывать про это. Еда — ценный ресурс.
• Если вы переживали о массе оставшейся еды и о том, что персонажи не ели ее, даже когда были голодны... Теперь все хорошо, и персонажи едят остатки еды, когда проголодаются. Больше никакого перевода продуктов!
• Мы исправили ошибку, из-за которой оттенок кожи младенцев менялся в разные моменты игры. Например, во время выполнения разных действий.
• У вас бывало такое, что персонажи хотели уйти с работы пораньше, но не могли? Такое знакомо нам всем, но персонажи теперь могут это сделать!
• Уборка за малышами утомляет, но обычно вы хотя бы знаете, откуда все взялось, верно? А что делать, когда идет перезагрузка персонажа, а на полу остается фруктово-овощной мусор, если малыши едят их где-то поблизости? Это просто нечестно. Не переживайте, больше такого не произойдет... надеемся.
• Вы — грустный персонаж? Прямо совсем грустный? Когда вы путешествуете по мирам, то не должны грустить и быть без настроя. Не должны.
  • Как вообще можно быть всегда грустным и без настроя? Такое больше не повторится.
• Как уже повелось, ваш покорный редактор и отдел локализации внесли кое-какие исправления и улучшения в другие наборы.
• Мы исправили ошибки с кодами 102:eb3376f3:a777e5d8 и 109:812fe7cb:f1565180, которые происходили у некоторых игроков. Надеемся, что это не второй акт ошибочной саги... по крайней мере, я надеюсь.

На работу!

• В редакторе создания персонажа исправлены визуальные ошибки контента ymHair_EP01LongWavySwept и yfHair_EP01LongWavySwept, из-за чего при использовании разных телосложений были видны линии стыка.

Мир магии

• Чародеи больше не будут перезагружаться, если отменить готовку зелья, а затем возобновить ее.

Путешествие на Батуу

• Дверь для кантины «Парадный вход» снова доступна в разделе «Высокие двери» режима строительства.

На заднем дворе

• В редакторе создания персонажа исправлена визуальная ошибка футболки yfTop_SP08TeeBoatNeck, из-за которой на ней появился странный эффект теней, а швы обрели странный окрас.

Компактная жизнь

• На диванчиках, которые являются частью складных кроватей, теперь можно расслабиться. Но удастся ли вам расслабиться на складной кровати? *подмигивает*

Нарядные Нитки

• Ни снег, ни дождь, ни рыцарь ночи Влад не должны мешать отправлять предметы через «Продавито». Теперь персонажи могут быстро отправлять свои шедевры через «Продавито».
  • А пока мы разбирались со службой доставки «Продавито», заодно исправили ошибку, из-за которой опция отправки через «Продавито» отображалась дважды. Если не получалось в первый раз, то во второй все было нормально? Лучше перестраховаться!

Паранормальное

• В редакторе создания персонажа исправлена визуальная ошибка контента yfTop_SP18BlouseCrop_SolidOrange, из-за которой контент yfShoes_SP18MaryJanes_Black стал полосатым... но некрасивым. Таким же образом был затронут контент yfBottom_GP08SkirtLayered из «Мира магии»... совпадение? Не думаем!

Ни пылинки

• Мощность настроя «Идеально чистая обстановка» была выкручена на полную! Из-за этого персонажам было сложно испытывать другие настроения. И несмотря на то, что уборка — это... выбор, баланс должен быть во всем.

Версия 1.74.59.1030 (ПК) / 1.74.59.1230 (Mac)/Версия 1.41 (игровые приставки)

Спойлер

Всем привет!

Надеюсь, что в вашем уголке планеты все хорошо. Сегодня мы выпустили небольшое обновление игры. Надеемся, вы останетесь довольны.

Удачной игры!

Чао! Даг-даг!

SimGuruRusskii

Что нового
Как вы уже могли видеть в трансляции The Sims 411, мы добавили в игру новые азиатские шаблоны глаз для персонажей с женской и мужской фигурой. Вы найдете их в редакторе создания персонажа. Правда ведь они классные?! Если вы пропустили трансляцию, то я задействовала свои отсутствующие навыки в программе Photoshop и сделала снимки экрана для этого обновления. Изображения приведены ниже!







Помимо этих шаблонов мы также добавили в основную игру две обновленные прически.

Первая потрясающая прическа — Hair_MedTexCurls или «Большая прическа в стиле афро в ретро-стиле», как мы назвали ее в блоге The Sims 411. Красота! Я добавила несколько снимков экрана, чтобы вы понимали, как она выглядит на персонажах с женской и мужской фигурой — взрослых, детях и малышах.



Вторая невероятная прическа Hair_EF13AfroShort, которую мы прозвали «Короткие волосы в стиле афро». Я также добавила несколько снимков экрана с персонажами с женской и мужской фигурой — взрослыми, детьми и малышами. Мы заметили, что на приведенных ниже снимках экрана эта прическа для черных волос выглядит немного сероватой, поэтому уже в следующем обновлении выпустим исправленную версию.



А теперь об исправлении ошибок...

Исправление ошибок

The Sims 4

• Мы исправили ошибки двух видов растительности на лице — ymFacialHair_BeardThinGoatee и ymFacialHair_ChinStrap, поскольку с ними лица персонажей становились шире.
• Исправлено изображение куклы вуду в багаже персонажей, и теперь ее внешность не меняется при использовании. Все как и должно быть.
• Игроки, которые используют режим ноутбука, больше не увидят искажение текстур, если на участке находится мольберт. Это искажение было похоже на сбой в матрице... только красивый.

Путь к славе

• Персонажи, у которых из очереди исчезало действие «Скопировать видеоматериалы» на видео-систему «Больше просмотров», могут больше об этом не переживать. Технологии должны быть полезными! И почему персонажи не могут одновременно принимать душ и копировать свои съемки с дрона?!

Вампиры

• Персонажи-вампиры больше не будут принуждены пить навсегда. Конечно, вампиров можно к этому принудить, но это необязательно. Да и вряд ли это то, что они хотели бы видеть в своей очереди действий всегда. Вечность — это слишком долго...

Сельская кухня

• Кухонная тумба «Очарование деревни» теперь будет отображаться нормально, когда она в грязи, а не как... предмет из постапокалиптического фильма. Грань между грязной и неузнаваемой поверхностью весьма прозрачна.

Версия 1.73.48.1030 (ПК) / 1.73.48.1230 (Mac)/Версия 1.38 (игровые приставки)

Спойлер

Привет всем игрокам!

Последнее обновление будет небольшое, и мы надеемся, что вам все понравится!

Мы также надеемся, что, где бы вы ни были в мире, у вас все хорошо. Мы не устанем благодарить вам за постоянную поддержку и конструктивные отзывы.

Даг-даг!

SimGuruRusskii

Что нового

Мы обновили две прически в редакторе создания персонажа и открыли к ним доступ для детей и малышей.

Смотрите ниже, как теперь выглядят прически pfHair_EF30TightCurls, cfHair_EF30TightCurls и yfHair_EF30TightCurls и сим мужского пола с прической ymHair_EF30TightCurls.



Также посмотрите, как выглядят прически cfHair_ShortTextured, pfHair_ShortTextured, ymHair_ShortTextured и сим женского пола с прической yfHair_ShortTextured.


Автор просит прощения за ужасные навыки работы с фотошопом, но она очень старалась, пытаясь добавить эти изображения рядом. Очень стыдно! Фотошоп плохо! Буду лучше!

А теперь об исправлении ошибок...

Исправление ошибок

Sims 4

• Исправлена ошибка во всплывающих уведомлениях из Галереи, и теперь объекты режима строительства появляются на панели «Показать использованные предметы». Все должно быть разложено по правильным полочкам!
• Мы внесли кое-какие изменения в подсказки для карьеры и школы, и теперь они более понятны игрокам.
• Игроки больше не увидят книгу cradleObject_GENBook. Ну, не сложилось — не получилась эта книга. Нам не понравилось ее делать!
• Отдельные действия в меню отладки, в том числе действия из дополнений «В университете» и «Снежные просторы», были переведены. Мы их раньше не переводили, потому что они относятся к режиму отладки и их можно было открыть, только введя особый код... Но теперь мы начали их переводить. Благодарим вас за помощь и понимание!
• Мы выяснили, что симы ощущали дискомфорт во время сбора воды. Мы до сих пор не понимаем почему, но мы все же решили, что нам их благополучие важнее. Пусть они испытывают только те чувства, которые хотят испытывать.
• Симы-призраки теперь будут призраками и в редакторе создания персонажа. Была пара моментов, когда нам приходилось это перепроверять, но теперь они точно призраки и призраками останутся. Мне кажется, или такое уже было в каком-то фильме? Призраки, механизмы, танцы... Ну да ладно.
• Как уже повелось, ваш покорный редактор и отдел локализации внесли кое-какие исправления и улучшения в другие наборы и предыдущие обновления. #всепонятно

Веселимся вместе!

• Вы больше не будете по умолчанию попадать на некорректную вкладку панели общения. На какую вкладку мне надо? Теперь я точно знаю.

Жизнь в городе

• Вегетарианцы больше не будут по ошибке съедать остатки мясных блюд из холодильника. Это совсем не смешно!
• Исправлена ошибка, из-за которой синтезатор «ЦифроВАТ» не мог издавать звуки при выборе действия «Игра на синтезаторе (авто)».

Кошки и собаки

• Я считаю, что все виды жизни имеют право на любовь. Но нам пришлось исправить ошибку, из-за которой стерилизованные кошки все равно «хотели кота». И все равно, я надеюсь, что все стерилизованные кошки найдут свою любовь — тем или иным способом.

Времена года

• Дождь — поэзия природы... Так и хочется поудобнее устроиться с мягким пледом и чашкой горячего кофе у окна и наблюдать, как дождь смывает грязь с мира... Ой, а это еще что такое? Сим принимает душ на улице?! И правда! Симы могут принимать душ под небольшим дождем.
  • Аналогично, симы игроков, которые установили дополнение «Экологичная жизнь» тоже могут принимать душ под дождем, тем самым экономя такую ценную воду!
  • Они используют только биоразлагаемое мыло, честно!
• Ужин с рыбой теперь будет учитываться при завершении праздничного события «Грандиозный ужин».

Снежные просторы

• Ошибки больше не будут возникать при сочетании предмета yfBody_EP10CoatDenim из редактора создания персонажа с любыми сапогами по колено. И хотя сапоги по колено очень шикарные, платье тоже имеет право на существование. Это лично мое мнение.
• Дети больше не будут испытывать чувство «Без благословения» после получения благословения на фестивали Юности. Дети будут испытывать это чувство только в том случае, если спросят Ямачана про охоту на космических монстров или постараются избежать благословения юности от взрослого сима. #благословение
• Любители экстремальных видов спорта теперь смогут с высокой активностью кататься на лыжах и на сноуборде на склонах для любителей и знатоков. Удачи!
• Рецепты из этого набора появятся по достижении определенных уровней навыка изысканной кулинарии. Если точнее, третьего и пятого Вкусненько!
• Симы больше не будут замерзать при выполнении действии с компьютером на горе Комореби, особенно на участке по адресу Вакабамори, 2-4-2. Мне кажется, я уже видела похожее в кино... но там все закончилось печально.

В университете

• Исправлена ошибка, из-за которой вместо значка Магистра интеллекта отображался временный значок. А он точно был временный?
• Повышая уровень в карьере юриста, теперь можно получать повышение. Отличная работа! Так держать!

Экологичная жизнь

• Исправлена ошибка, из-за которой неправильно отображался значок настроя «Производственные наставления».
• Черты характера из дополнения «Экологичная жизнь» будут добавлены в варианты выбора для клубов, если у игроков установлено дополнение «Веселимся вместе!».
• Теперь вы сможете собирать личинки жуков, когда жуки будут готовы. Приятного аппетита.

В поход!

• На костре теперь опять можно жарить вегетарианские бутерброды и хот-доги. Классика.

Вампиры

• Ваш сим-вампир устал пить только кровь? Или он пьет столько крови, что уже даже не может различить ее вкуса? Непростая диета, не правда ли? Мне это знакомо... эх... Вампиры теперь могут питаться более разнообразно и пить кровь рыб и лягушек. Ну, и обычную кровь они тоже могут пить, конечно.

Компактная жизнь

• Крошечные дома больше не будут волшебным образом становиться чистыми и из них не будут пропадать клубки пыли (если у игроков установлен комплект «Ни пылинки»), когда симы путешествуют или игроки перезагружают игру. Эх, как бы мне хотелось, чтобы моя квартира тоже волшебным образом становилась чистой.

Нарядные Нитки

• Исправлена ошибка, из-за которой не отображался срок действия объявлений в «Продавито».

Паранормальное

• На жилых участках с призраками теперь будут появляться клубки пыли и пыльные проказники, если у игроков установлен комплект «Ни пылинки». Клубки пыли обожают всех пугать!

Ни пылинки

• Симам надо было многое сегодня переделать, но вы знаете, чем они занимались? Они пылесолили. Они хорошо все пропылесосили. Кушать готовили? Нет, они пылесолили. Проект сделали? Нет, они пылесолили. Отжимались? Нет, они пылесолили. Читали? Нет, они пылесолили. Исправили эту ошибку? Да, на это они нашли время. Ошибка исправлена? Да, с этим обновлением. Симы больше не будут отказываться от других заданий, чтобы пропылесосить.

Версия 1.72.28.1030 (ПК) / 1.72.28.1230 (Mac)/Версия 1.38 (игровые приставки)

Спойлер

С наступлением весны! Надеемся, что в вашем уголке планеты все хорошо, а вы прекрасно себя чувствуете.

Сегодня мы приготовили для вас массу обновлений и исправлений ошибок. Каждый найдет что-то для себя, поэтому надеемся, что вам понравятся нововведения.

Как всегда, благодарим вас за неизменную поддержку и помощь.

Удачной игры!

SimGuruJill и SimGuruRusskii


Что нового?
Мы обновили и усовершенствовали несколько причесок в редакторе создания персонажа. Теперь прически cfHair_Puffball и ymHair_ShortAfro не только здорово выглядят, но и доступны взрослым и малышам (cfHair_Puffball) и детям и малышам (ymHair_ShortAfro). Ниже приведены снимки экрана, чтобы вы могли посмотреть на все лично.


cfHair_Puffball


yfHair_EF29AfroPuffs


pfHair_EF29AfroPuff


ymHair_ShortAfro


cHair_ShortFro


pmHair_EF29ShortFro

А если вам интересно, как прически смотрятся при разных телосложениях, то вот, пожалуйста.


ymHair_ShortAfro on Female Frame Sims


ymHair_EF29AfroPuffs on Male Frame Sims

Мы добавили новые вариации для следующих картин и плакатов, чтобы у вас был больший выбор при украшении своих участков, а игра стала более многоликой и разнообразной:


Rock My Universe Pin Up Girl Poster


Dramatic Cooking Poster


The Illustrated Sports Poster


Teen Idol Poster


Henry Puffer Poster


“Just Justin” Fan Poster


Kick It Sally Soccer Poster


Mystery Poser Antique Portrait


Art in a Box


Portrait of a Marriage


Помимо добавления новых вариаций картин и плакатов мы также отредактировали некоторые описания, чтобы они лучше отображали внесенные изменения. Надеемся, что они понравятся вам так же сильно, как и нам!


Мы также усовершенствовали графику персонажей, которые могли выглядеть неестественно из-за использования некорректных текстур. Это особенно сказалось на оттенках кожи персонажей в режиме жизни на игровых приставках. Теперь ваши персонажи должны выглядеть гораздо лучше в режиме жизни... Это изменение также повысит качество графики на ПК и Mac с минимальными системными требованиями. Благодарим за проявленное терпение во время исправления данной проблемы. И, как и всегда, мы продолжим заниматься улучшениями.


Что касается игрового процесса, то мы решили усовершенствовать некоторые черты характера из основной игры, чтобы они лучше отображали личность персонажей. Данное изменение обеспечивает более очевидное проявление этих черт характера за счет визуальных аспектов и уникального поведения.


Улучшенные черты характера: книжный червь, веселость, неуклюжесть, гениальность, угрюмость, обжора, доброта, растяпа, против детей, холерик, ревность, задира, чистюля, непостоянность, перфекционизм. Мы также немного изменили реакции для таких черт характера, как неряха и карьерист. Благодаря этому в игре теперь должно быть равное количество положительных и отрицательных черт характера. Но это еще не все! Мы также усовершенствовали такие повседневные занятия, как принятие душа и прием пищи, благодаря чему на выполнение подобных действий теперь уходит меньше времени. Надеемся, что вам понравятся внесенные изменения, и с нетерпением ждем ваших отзывов.


Вроде, на этом все? Подождите-ка... мне нужно свериться со своими заметками... *перебирает гору маленьких листочков бумаги* Прически... рассказала. Улучшения черт характера и повседневных занятий... рассказала. Вариации картин... рассказала. Исправление внутренних ошибок... а! Про них-то я и забыла!


Ладно, есть кое-что еще...


ДВУХЪЯРУСНЫЕ КРОВАТИ!


Все верно: в игру The Sims 4 были добавлены двухъярусные кровати. Теперь вы можете расположить в спальне в два раза больше детей, подростков, молодых, взрослых и пожилых персонажей. Все кровати расположены горизонтально, так почему бы не лечь спать... сверху? Не говоря уже о том, что это еще один способ показать всем, что вы выше и лучше. Да, даже в буквальном смысле.


Мы добавили простую двухъярусную кровать, которая выполнена в стиле кровати «Модерн» из основной игры, и двухъярусную кровать с металлической рамой, чтобы вы могли рассказывать самые разные истории.


Более того, мы добавили новую позу для расслабления в кровати, когда ваши персонажи отдыхают и, например, смотрят телевизор. Даже на верхнем ярусе. Теперь я точно останусь жить в кровати!


Вы можете заметить, что в каталоге у двухъярусных кроватей две лестницы. «Здорово и вот это все, но мне достаточно одной лестницы», — скажете вы. Понимаем! По умолчанию при размещении двухъярусной кровати у стены вторая лестница исчезает автоматически. Вы также можете отключить автоматическое исчезновение лестницы, нажав на кнопку «Авторежим двухъярусных кроватей» в интерфейсе сортировки по уровню комфорта.


Но что это за категория «Верхний ярус» в каталоге двухъярусных кроватей? Хорошее зрение! Нельзя забывать о верхнем ярусе! Тут начинается самое интересное. Универсальная двухъярусная кровать предназначена для простого использования игроками, которые не особо любят строительство. Эта категория же предназначена для тех игроков, которые любят настраивать все до мельчайших деталей. Вы можете использовать кровать в одиночку — просто потому, что вам нравится ее внешний вид или хочется спать выше (и быть единственным владельцем спальни). Кроме того, вы заметите значок шестеренки около интерфейса цветовых схем верхнего яруса. Если нажать на этот значок, вы отключите автоматическое размещение лестниц двухъярусных кроватей и сможете выбрать, расположить ли лестницу слева, справа или и вовсе оставить обе лестницы. А если вы хотите подойти к оформлению двухъярусной кровати творчески, то можете расположить любую из имеющихся в игре односпальных кроватей под верхним ярусом.


Первая партия двухъярусных кроватей не поддерживает размещение других объектов, кроме односпальных кроватей. Но если вы хотите поэкспериментировать, используйте код «ПОН» и обязательно покажите нам, что у вас вышло!


Исправление ошибок

The Sims 4

• Малыши теперь будут есть пищу, которую ваши персонажи для них приготовили. В детстве мама часто говорила нам: «Это не ресторан, будете есть то, что я приготовлю». Так и есть... я часто наблюдала за тем, как моей сестре не разрешали покинуть стол, пока она не съедала все овощи с тарелки. Ее личным врагом был шпинат. Мама наверняка хотела бы иметь такое исправление в жизни!
• Ваш персонаж оставляет после себя лужи, когда пьет воду? Мы вытерли все лужи и устранили протечки, так что теперь все должно быть в порядке.
• Автоматическое восполнение потребности в гигиене больше не будет забивать очередь действий персонажа напитками.
• Пожилые, взрослые, молодые персонажи и подростки теперь могут играть в куклы с малышами. Это так мило ^____^
• Контент для редактора создания персонажа puTop_EF28TankScallop и puBottom_EF28JeansCuffed, созданный по случаю 21-го юбилея игры, теперь корректно отображается со специальным значком и упоминанием про день рождения.
• Как уже повелось, ваш покорный редактор и отдел локализации внесли кое-какие исправления и улучшения в другие наборы и предыдущие обновления. #простосупер

На работу!

• Ученые теперь могут завершать действие «Преобразовать траву».

Кошки и собаки

• Котята теперь становятся старше, если дать им лакомство для повышения возраста. Но... почему вы хотите, чтобы котята взрослели? Разве вы не хотите, чтобы котята жили вечно?! Хотя... кто посмеет быть котенком целую вечность?
• Фекалии питомцев теперь можно использовать в качестве удобрения. Это означает, что персонажи больше не будут хранить фекалии питомцев в багаже, а использовать их... по назначению.

Времена года

• Слышали поговорку: «Это настолько же бесполезно, как рассекать волны»? Что? Так говорят где-нибудь в Венесуэле? Помните горничных, которые постоянно вытирали лужи во время грозы? Так вот, теперь это в прошлом. Ура!
• У нас отличные новости для фанатов моржей! Теперь вы можете отмечать праздник «Купание моржей».

Путь к славе

• Другие персонажи больше не будут испытывать отвращение по отношению к Супер-Пупер Звездам. Особенно, на их свадьбах. Серьезно? Было и такое? *перебирает свои жемчуга* Испытывать отвращение можно по отношению к знаменитостям, которые еще не достигли славы и появились на участке. Идеальный баланс, как и полагается.

Экологичная жизнь

• Исправлена ошибка, из-за которой у ферм насекомых отображалось сообщение «Можно получить», хотя на деле все обстояло иначе. Придержите своих насекомых!
• Что? Вертикальные сады разрастаются! Исправлена ошибка, из-за которой вертикальные сады не разрастались, хоть и обладали статусом «Растение готово разрастись» и «Готово к сбору урожая».
• Доска общественного мнения была найдена и возвращена в режим строительства! Однако кафе, ресторанам и ветеринарным клиникам придется подождать следующего обновления, поскольку данные типы участков все еще находятся в розыске.
• Любите жизнь без удобств, но вам внезапно понадобилась сантехника? Погодите-ка, что? Можете не продолжать... теперь для еды/питья овсянки, молока, сока, йогурта и воды не понадобится сантехника. Но... как для питья молока или приема овсянки вообще может понадобиться сантехника? В игре есть какая-то система сантехники для бара с овсянкой, о которой я не знаю? Разве она не забьется овсянкой? У меня очень много вопросов!
• Лучше всего хранить гумус сверчков в холодильнике! Теперь ваш гумус будет по-настоящему свежим и хрустящим (или шуршащим?) Теперь вы также сможете хранить личинки жуков, личинки жуков-бомбардиров и гумус червей. Приятного аппетита!

Родители

• Родители, ваши подростки плохо себя ведут? Вы наказали их, а они продолжают делать пакости? Мы исправили ошибку, из-за которой наказанные по телефону подростки в тайне плохо себя вели. Мои родители наказывали меня лично, но каждому свое.

Путешествие на Батуу

• Мы исправили ошибку, из-за которой пришельцы с Батуу выглядели не так, как им полагается. Однако это исправление не имеет обратной силы и распространяется только на новые сохранения.

Нарядные Нитки

• Персонажи могут продолжить вязать, если их прервали.
• Корзина с пряжей новичка теперь корректно отображает свойство «Предметы для повышения навыков», когда находится в багаже персонажа.

Ни пылинки

• Мы научили наши очаровательные, но грязные клубки пыли не появляться так часто. Мы также настроили появление пыли и надеемся, что она больше не будет скапливаться так часто. Как вы назвали свои клубки пыли? Моего зовут Болоньезе! (Любители итальянской кухни меня поймут!)

Версия 1.71.86.1020 (ПК) / 1.71.86.1220 (Mac)/Версия 1.38 (игровые приставки)

Спойлер

21-летие в 21-м году

4 февраля The Sims™ исполнился 21 год. Если честно, это событие вызывает у меня много разных эмоций: с одной стороны, оно напоминает, сколько мне уже лет, а с другой, заставляет задуматься обо всем, что серия The Sims привнесла в жизни стольких людей за этот 21 год.

Моя личная, с точки зрения работы, история с The Sims началась в 2010 году, и с тех пор я видела каждый набор, каждую игровую возможность и каждый комментарий чудесных игроков из нашего сообщества. И, что важнее всего, я завела много прекрасных друзей среди коллег — бывших и настоящих — и просмотрела множество творений, которыми делится и которые обсуждает наше сообщество каждый день.

В этом году, в честь такого счастливого события, девять великолепных авторов контента из сообщества The Sims поделятся с нами своими талантливыми работами. С сегодняшнего дня в игре вас ждет 21 новое творение этих игроков — как в режиме строительства, так и в редакторе создания персонажа. Все творения отмечены зеленым значком подарка и находятся в фильтре «Особое» — «День рождения».

Мы привлекли к сотрудничеству замечательных HeyHarrie, peachyfaerie, storylegacysims, peacemaker_ic, Luumia, icemunmun, grimcookies, FeralPoodles и AHarris00Britney. Они создали интересные, уникальные предметы для всех игроков, и мы надеемся, что вам они понравятся так же сильно, как и нам.

С этим обновлением мы добавили не только новые предметы, но и внесли целый ряд изменений и улучшений. Мы не устаем благодарить вас за терпение и поддержку, которую вы оказываете нашему производственному отделу, указывая на недочеты и тем самым помогая нам их исправлять.

От лица всей студии Maxis хочу поздравить вас с 21-летием и напомнить, что именно вы создаете The Sims!

Хорошей игры!

-SimGuruRusskii

Исправление ошибок

Игровые приставки

• Исправлена ошибка на экране схемы управления. Если вы не знаете, как попасть на этот экран, нажмите L3 (PlayStation 4) или LS (Xbox One). Ошибка заключается в том, что при открытии экрана из редактора создания персонажа не отображалась опция «Изменить цвет». Мы также исправили ошибку, из-за которой на том же экране не отображались функции для L1 (PlayStation 4) и LB (Xbox One).
• Если вы нажмете кнопку X (PlayStation 4) или кнопку A (Xbox One), чтобы случайным образом выбрать цвет кожи, будет выбран и применен корректный оттенок.
• Из редактора создания персонажа была убрана кнопка «Играть», которая иногда появлялась на динамической схеме управления.
• Мы внесли некоторые изменения на вкладках «Главная» и «Наборы» главного меню, чтобы исправить визуальные недочеты при переключении управления на мышь и клавиатуру.

The Sims 4

• Исправлена ошибка, из-за которой у детей и малышей в редакторе создания персонажа не было шаблонных вариантов формы тела.
• Исправлена ошибка, из-за которой при выборе цвета кожи в редакторе создания персонажа некоторые игроки получали сообщение об ошибке (Last UI Exception).
• Команда, ответственная за интерфейс, внесла несколько исправлений в редактор создания питомцев:
  • Уменьшенные изображения пород больше не будут искажаться в разделе «Окрас шерсти», если у игроков есть дополнение «Кошки и собаки».
  • Бегунки в разделе макияжа для симов больше не будут пересекаться с цветовыми палитрами, и выделенные цвета больше не будут из перекрывать.
  • Исправлена ошибка, из-за которой бегунки для оттенков кожи не убирались при переключении на другие части тела симов.
  • При сохранении пользовательских цветовых схем больше не будут создаваться дубликаты базовых цветов, использованных для их создания.
  • Кнопка «Сохранить» теперь будет корректно работать при работе с бегунками уровня прозрачности. Все сохранилось? А вы точно все сохранили? А правда все сохранилось? Может, что-то не сохранилось?
• Уведомления из Галереи в главном меню были слишком прозрачными и даже... призрачными. Хорошо, что эта ошибка исправлена, — редактор уже начала задумываться о том, не поменять ли ей линзы в очках на более сильные.
• Как уже повелось, ваш покорный редактор и отдел локализации внесли кое-какие исправления и улучшения в другие наборы и предыдущие обновления.

На работу!

• Мы получили жалобы от пришельцев, в которых они просили нас вернуть один из их цветов кожи в редактор создания персонажа. Теперь все 8 оттенков кожи снова доступны.

Кошки и собаки

• Мы слегка подкрутили винтики во всех роботах-пылесосах, и теперь они правда убираются, а не просто разъезжают по вашему участку. Наконец-то хоть кто-то уберет за детьми и малышами! Хорошо, что они были еще на гарантии.

Времена года

• Ваши сохранения были не в настроении и никак не желали продолжать отмечать Зимний праздник? Мы их понимаем. Мы поработали над этой проблемой, убрав лишних дедов Морозов. Прореживание рядов дедов Морозов начнется, как только вы загрузите участок. Компьютеры с минимальными требованиями и множество дедов Морозов... На сохранение понадобится какое-то время (возможно, часы, и мы не говорим о сим-часах в этом случае), чтобы успешно провести прореживание. Впоследствии производительность игры повысится при использовании этих сохранений.

Экологичная жизнь

• Преобразователь «Без завалов» теперь показывает точное количество деталей и запчастей, которые есть у симов.

Нарядные нитки

• Ноги детей больше не будут «застревать» в кресле-качалке, когда те испытывают радость от катания. Здесь нет ничего интересного... Ничего.

[Dedudamol]

Версия 1.70.84.1020 (ПК) / 1.70.84.1220 (Mac)/Версия 1.37 (игровые приставки)

Спойлер

Скоро начнут происходить паранормальные явления...

С вами давно хотят познакомиться новые страшные и ужасные существа. Не все они хотят вас пугать, а некоторые из них просто страшно милые. Но все же в жизни ваших персонажей появится чуть больше сверхъестественного. И этому стоит радоваться!

Бу! Вы испугались? Возможно, нет...

Но, возможно, вам понравится новость о том, что с этим обновлением в игре появится новая эмоция. У этой эмоции два уровня — страх и ужас. Если ваш персонаж слишком боится, его можно успокоить несколькими способами, о которых я, конечно же, ничего не знаю. (Хитро прищуривается.)

Чтобы избавиться от страха, персонажи могут прятаться под одеялом или бессвязно что-то выкрикивать, и со временем страх утихнет. Отдельные настрои из предыдущих наборов будут обновлены и разнесены по категориям «Страх» или «Ужас». Таким образом жизнь персонажей получит совершенно новое, четырехмерное измерение! (Что-то говорит шепотом.) Ой, четырехмерное измерение — это из совершенно другой области? Ну да ладно.

В качестве бонуса игроки с настройками Razer Chroma (Single Zone Chroma RGB Lighting не поддерживается) смогут получить более полные впечатления от The Sims. Подсветка Razer Chroma отражает настроение выбранных персонажей* и добавляет цвета из вашего тайного мира. Вы можете отключить динамическую подсветку в настройках игры в разделе «Другое», если вам это не подходит.

*Обратите внимание: для работы динамической подсветки требуется операционная система Windows с установленным и запущенным приложением Razer Synapse.

SimGuruRad и SimGuruRusskii

А теперь об исправлении ошибок:

The Sims 4

• Исправлена ошибка, из-за которой игра застывала после использования платформ, и сохранение нельзя было восстановить.
• Для игроков на Xbox One: мы исправили ошибку, из-за которой после нескольких часов в игре искажался звук.
• Действие «Загрузить посудомоечную машину» снова доступно в меню действий пустых тарелок на столешнице. Если честно, это был намек на то, что не стоит пользоваться посудомоечной машиной, чтобы помыть одну тарелку.
• В рамках этого обновления команда локализации и наши редакторы исправили опечатки, убрали лишние заглавные буквы, а также изменили и улучшили перевод во всех наборах. Мы делаем это в рамках каждого обновления.

Путь к славе

• Персонажи теперь снова могут отказываться от славы в меню настройки. Зачем нужны слава и роскошная жизнь, если симолеоны не приносят радость от игры?

Снежные просторы

• Исправлена ошибка, из-за которой предметы из «Снежных просторов» появлялись при случайном выборе одежды в редакторе создания персонажа. Теперь не получится просто поглазеть на вещи, которые нельзя купить =(

Путешествие на Батуу

• Мы исправили ошибку, из-за которой игра давала сбой, если игрок в течение определенного времени бездействовал, находясь на Батуу. Я лично предпочитаю постоянно чем-то заниматься, но иногда хочется отдохнуть и просто попялиться, в смысле повосхищаться Кайло. И из-за этого игра давала сбой?! Только этого не хватало!

Компактная жизнь

• Дети больше не будут парить и выполнять действие «Предостеречь о кровати» из меню действий складных кроватей. Оказывается, дети прошли курс левитации, так что теперь все пойдет на поправку!
• Стенка с телевизором и колонкой «Марафонец» теперь будет показывать верный коэффициент энергопотребления:. Расходуя электричество в игре, вы расходуете электричество в реальной жизни!
• Игроки, обладающие дополнением «Времена года», теперь будут видеть действие «Охота за яйцами» в меню действий стенки с телевизором и колонкой «Марафонец» и стенки с телевизором и колонкой на всю стену «Марафонец».

Нарядные Нитки

• Радуйтесь, кошатники! Теперь вы можете хранить клубки шерсти, сделанные вашими питомцами из семейства кошачьих. Ура! Игрушки на всю жизнь! Ну, или пока не появится новая, более занимательная игрушка...
• Исправлена ошибка, из-за которой персонажи без черты характера «Клептоман» могли выполнять действие «Попытаться украсть» из меню действий клубков шерсти и корзин с шерстью. Теперь это действие доступно только истинным клептоманам...
• Исправлена ошибка, из-за которой не отображалось уведомление о достижении жизненной цели «Властелин спиц».
• Ноги персонажей больше не будут утопать в земле, если они вдруг решат перестать качаться на кресле-качалке. Я... Ладно, идем дальше.
• После выполнения действия «Учить вязать» персонажи смогут выполнять и другие действия, например, «Вязать». Это значит, что, обучив кого-либо вязанию, вы сможете продолжать вязать сами. Логично

 

Версия 1.69.59.1020 (ПК) / 1.69.59.1220 (Mac)/Версия 1.36 (игровые приставки)

Спойлер

Привет всем поклонникам игры The Sims!

Мы выпустили важное обновление, чтобы разрешить проблему в генетическом редакторе, из-за которой некорректно использовался цвет кожи. Благодарим вас за отзывы и помощь в их нахождении.

-SimGuruGnome

 

Версия 1.69.57.1020 (ПК) / 1.69.57.1220 (Mac)/Версия 1.35 (игровые приставки)

Спойлер

С праздниками вас, дорогие игроки!

Пора заглянуть в редактор создания персонажа! С этим обновлением в нем появилось более 100 новых тонов кожи, бегунки регулировки тона кожи и макияжа и три усовершенствованных прически из основной игры!

Каждый тон кожи теперь обладает своим бегунком, что позволяет делать его светлее или темнее и открывает доступ к огромному количеству вариантов персонализации! Кроме того, вам доступен фильтр тонов кожи — теплый, холодный и нейтральный (а также пункт «разное», куда входят тона кожи оккультных персонажей).

Новые бегунки макияжа предоставляют больше возможностей при выборе внешнего вида персонажей и поддержания их стиля! Теперь вы можете настраивать оттенок, насыщенность, яркость и прозрачность макияжа. Мы заблокировали некоторые бегунки, где они были не нужны или и вовсе неактуальны. В будущем мы продолжим работу в этой области и предоставим вам еще больше возможностей для персонализации персонажей.

А еще вы можете сохранять собственные цветовые палитры, которые создали с помощью бегунков, что поможет создать идеальный образ. Если нажать на цветовую палитру тона кожи или макияжа, которую вы выбрали с помощью бегунков, появится возможность сохранить ее и использовать в будущем, так что вам не придется искать ее снова!

Мы уже говорили, что поработали над волосами? Это так! Мы обновили детскую прическу из основной игры (cfHair_BraidedPonyTail) и добавили второй вариант этой прически без детского пушка (cfHair_BraidedPonyTailPlain). Кроме того, мы обновили мужскую прическу из основной игры, которую теперь и вовсе не узнать (ymHair_flatTopTextured)!







Мы обновили главное меню! Да, снова! Это было сделано для того, чтобы создать более цельную картину и отвести наборам достаточно места, ведь наша коллекция продолжает расти. Теперь игрокам также будет проще заметить Галерею и получить заряд вдохновения.

SimGuruGnome и SimGuruRusskii

А теперь об исправлении ошибок:

The Sims 4

• Так много рисуете, что электронный этюдник не выдерживает? Не бойтесь! Персонажи-фрилансеры, которые используют электронный этюдник, теперь будут завершать свои дизайны без внезапных прекращений работы.
• Всех с днем рождения! Персонажи теперь нормально взрослеют. Взрослая жизнь тяжела, но у них все получится. Не переживайте.
• Исправлена ошибка, из-за которой двери, окна и арки обладали контурами при отражении в зеркале. ?еелеб и йенямур хесв ,еелим хесв етевс ан ьл я :ижолод удварп юсв ад ижакс ,ецьлакрез, йом тевС
• Персонажи, которые не обладают навыком рыбной ловли или вообще никогда не ловили рыбу, больше не будут получать уведомления об определении нового типа рыбы. ОНИ ЛОВИЛИ РЫБУ МЫСЛЕННО.
• Ура! В следующих карьерах теперь есть возможность взять отпуск:
  
  • садовод («Времена года»);
  • военный служащий («Стрейнджервиль»);
  • спасатель (подростки) и эколог («Жизнь на острове»);
  • юрист, преподаватель и инженер («В университете»);
  • строительный инженер («Экологичная жизнь»).
  
  Примечание от Russkii: Мне не хотелось писать об исправлении этой ошибки в разделах каждого набора, потому что так это бы выглядело очень неестественно, поэтому они собраны в одном пункте здесь.
• Дети больше не будут забывать о том, что они в пижаме, перед отправлением в школу. Хотя во времена, когда мы работаем и учимся дома, их можно понять.
• Унитаз «Минуты покоя» больше не будет удобным И доставлять дискомфорт одновременно... Нельзя получить все и сразу!
• Персонажи с жизненной целью «Автор бестселлеров» теперь могут выполнить задание «Написать 3 бестселлера».
• Исправлена ошибка, из-за которой предметы с измененным размером пропадали, если они были загружены из Галереи.
• Мы усовершенствовали карьеры (как из основной игры, так и из наборов) и сделали, чтобы одни и те же карточки выбора не повторялись.
• Мы заметили, что в игре была доступна возможность помыть малышей и детей в мойке кухни или ванной, поэтому убрали ее для обеих возрастных групп... Но как бы они там поместились? Просто... как такое вообще возможно? Из-за этих вопросов у меня теперь бессонница.
• Действие «Слепить снеговика» больше недоступно там, где нет снега (для тех, у кого есть дополнение «Времена года» или «Снежные просторы»). Его же не просто так называют снеговиком!
• Как и в любом обновлении, группа локализации улучшала и исправляла текст изо всех наборов и предыдущих обновлений.

На работу!

• Мы усовершенствовали настрой «Ксенофилия», который появляется после общения с инопланетными персонажами. Теперь он обладает описанием «Общение с пришельцами», а не «Знакомство с пришельцами».
• Исправлена ошибка, из-за которой роды были невозможны, если игроки меняли цвет хирургических столов. Все мы слышали, как в жизни люди арендуют целое отделение под роды, но это что-то совсем... эксцентричное.

Веселимся вместе!

• Мужчины больше не будут становиться беременными после звонков неигровых персонажей.

Жизнь в городе

• Неигровые персонажи теперь будут отправлять сообщения и звонить, чтобы пригласить вас на фестиваль. Лично мне очень нравилось, когда мой телефон не пищал все время, а вокруг стояла тишина. Но фестивали пропускать нельзя!
• Ликуйте! Посетители дворовых распродаж больше не будут вламываться в ваши дома и использовать предметы оттуда. Это же дворовая распродажа... которая проходит во ДВОРЕ.
• Вы когда-нибудь жалели о том, что доверили другим персонажам ключи от своей квартиры, а они постоянно заявлялись в гости, чтобы попить молока или сока? Можете быть уверены, что больше такого не повторится. Общение с соседями — это здорово и важно, но у всего есть предел.
• Исправлена ошибка, из-за которой действия на фестивале «УмниКон» не появлялись при взаимодействии с предметами.
• Мы решили, что место проведения фестиваля должно отображаться более понятно, поэтому теперь вы увидите сообщение «Поблизости от <место>», а не точное место проведения, что не всегда верно. Это распространяется и на фестивали из дополнения «Снежные просторы».

Кошки и собаки

• Питомцы больше не будут засыпать в случайных местах, когда им велят спать в лежаке. В моем мире они спят там, где им наиболее комфортно... по крайней мере, хотелось бы в это верить.

Времена года

• Теперь персонажи могут принимать душ под дождем... никто этого не заметит.
• Персонажи больше не «теряют» лопаты, если делают что-то автоматически во время уборки снега.
• Нашего местного снеговика теперь зовут правильно — Холодок. Надеюсь, это была единственная ЛОЖЬ в моей жизни!
• У вас бывало такое, что дух праздника начинал утомлять, а Дед Мороз появлялся просто повсюду и не давал вам заниматься своими делами? Не переживайте! Больше Дед Мороз не будет создавать свои копии* в попытках заразить всех праздничным настроением. *Данное исправление не имеет полноценную обратную силу: с новыми сохранениями проблем не будет, а уже существующие сохранения будут скорректированы со временем.

Путь к славе

• Маленькое хранилище «Скряга Супер-XL» от компании «Утиные истории» больше не будет пропадать после того, как персонажи займутся в нем вуху. Это, конечно, самое настоящее волшебство, но не до такой же степени!
• Неигровые персонажи, которые необходимы для актерской карьеры, никогда не появлялись на съемочной площадке, из-за чего выполнение заданий было невозможным. Мы поговорили с представителями профсоюза и сошлись на мнении, что забастовку пора заканчивать. По какому поводу они бастовали? Была ли вообще забастовка? Мы об этом вряд ли узнаем.

Жизнь на острове

• Русалки и другие оккультные персонажи больше не смогут создавать гибридов. Как у них это вышло? Ох, боюсь, что я не вправе рассказывать о том, как появляются птицерусалки и пчелодеи.
• Русалок, созданных случайным образом без черт лица, больше нельзя встретить в сохранениях игроков, столкнувшихся с этой проблемой. Однако это исправление не имеет обратной силы и распространяется только на новые сохранения.
• Доставка пиццы теперь возможна и в дом с видом на лагуну.

Вы позвонили в пиццерию «Глубокая лагуна Сулани», где придумали пиццу с русалочьими водорослями и комбо «Соленая лама». Что хотите заказать?

<Объяснение на симлише>

Так... хорошо...

<Неразборчивая речь на симлише>

Да, теперь мы ДОСТАВЛЯЕМ пиццу в дом с видом на лугуну...

<Вопросы на симлише>

Да, мы объяснили нашим курьерам, что пиццу нужно доставлять клиентам, а не оставлять себе.

<Удивление на симлише>

В университете

• У вас такое случалось? Персонаж уже готов сделать подношение духам, но кристалл застрял, и его не сдвинуть с места. Больше это не проблема! Персонажи могут убирать свои подношения и возобновлять проведение ритуалов. Духи, ликуйте!
• Исправлена ошибка, из-за которой на игровых приставках меню поведенческого модуля гуманоидного робота закрывалось некорректно.
• Исправлена ошибка, из-за которой даже при полном погашении кредитов изымалось имущество. Коллекторы, ваша работа заключается В ДРУГОМ!
• Персонажи с 3-м и более высоким уровнем навыка научно-исследовательских разработок больше не смогут выполнять действие «Убедить» в отношении малышей.
• Маскарадные маски тайного общества теперь доступны в редакторе создания персонажа, если персонаж вступил в тайное общество.
• Исправлена ошибка, из-за которой во время игры в пинг-понг анимация «Перебить» не всегда проигрывалась автоматически.

Экологичная жизнь

• Исправлена ошибка, из-за которой после посещения участков в Эвергрин-Харбор начинали всплывать уведомления о жизни без удобств, даже если участки не обладали таким свойством.
• Мы поговорили с экоинспекторами, и они согласились с тем, что НЕ должны штрафовать вас за использование энергосберегающих приборов, если они улучшены полностью. Не зря же вы проделали такую работу! В этом доме такое не пройдет!
• Исправлена ошибка, из-за которой после копания в помойке всплывали уведомления с замещающим текстом.
• На радиостанции «Американа» теперь играет музыка... как и говорилось в пророчестве.
• Смерть не будет появляться на участке частично невидимой, если действует комплекс мер «С пакетом на голове». Смерть вносит свой вклад!
• Не используете бытовые приборы? Тогда у нас для вас новости! Персонажей больше не будут штрафовать за то, что у них нет экологических приборов. Нет приборов — нет штрафов!

Снежные просторы

• Торговый автомат с супами и напитками больше не протекает. Пора пополнить запасы!
• Персонажи больше не смогут отправиться в поход с малышами в руках.
• Обогреватели из багажа теперь можно размещать на участках. Тепло должно быть везде!
• Исправлена ошибка, из-за которой знак «Снять обувь» по адресу Киемацу, 5-1-2 работал некорректно. Мы также добавили знаки «Снять обувь» по адресам Киемацу, 5-1-1 и Вакабамори, 2-4-2.
• Теперь вы заметите, что персонажи в ярости, если они испытывают это чувство по отношению к другим персонажам. «Да, я злюсь! ДА, именно так выглядит ярость!»
• Исправлена ошибка, из-за которой некоторые анимации воспроизводились некорректно во время катания сноуборде или лыжах. Кроме того, персонажи с высоким уровнем этого навыка теперь не всегда выбирают учебные склоны.
• Звездный уровень фигурки «Симми» Иззи Фэбьюлоса был слишком высоким, поэтому нам пришлось лишить его одной звезды. Не переживай, Иззи! Для нас ты потрясающий на все 4 звезды.
• Мы долго спорили, как называть пункт назначения для пеших прогулок — алтарем в пещере или горным алтарем, и в итоге остановились на втором варианте.
• Мы доработали бамбуковые жалюзи «Не подглядывай», и теперь вы можете повесить их на окно «Тысяча слов».
• Неигровые персонажи больше не будут «захватывать» склоны на неопределенный период времени. Теперь они будут с радостью кататься в компании других персонажей.
• Исправлена ошибка, из-за которой персонажи подсвечивались на панели отношений во время путешествий, словно они испытывали новые чувства.
• Персонажи с 7-м и более высоким уровнем навыка скалолазания могут автономно забираться на высокую стену (а она и правда не низкая!) Зачем делать что-то сознательно, если можно сделать это на автомате.
• Многие общались с Ямачаном, интересовались его делами, а он начинал говорить на случайные темы и затем и вовсе прощался. С радостью сообщаем, что с ним все в порядке, и он постарается больше так не делать. Ну же, Ямачан, давай обнимемся.
• Киоски с едой больше не будут внезапно закрываться во время проведения фестивалей на горе Комореби.
• Предмет ymHat_EP10HelmetGoggles из редактора создания персонажа исправлен и больше не отсекается в районе шеи. Кроме того, теперь при носке этого предмета растительность на лице никуда не исчезает.

В ресторане

• При выборе рамки для фотографий больше не будет использоваться одна и та же фотография экспериментального блюда.
• Хого теперь можно найти в меню ресторанов! Я скучаю по временам, когда можно было прийти в ресторан и заказать хого. В одном из моих любимых заведений все гарниры подаются на конвейерной ленте, так что тебе даже не нужно вставать из-за стола. *счастливый вздох*

Вампиры

• Вампиры больше не ощущают температуру и не будут пытаться зажечь все камины, чтобы согреться.

Версия 1.68.156.1020 (ПК) / 1.68.156.1220 (Mac)/Версия 1.34 (игровые приставки)

Спойлер

 этой версии исправлены сбои, возникшие после предыдущего обновления. Если вы использовали способ решения проблемы с выключенным звуком, пожалуйста, не забудьте включить звук, чтобы продолжить получать полные впечатления от игры.

С этим обновлением также будет решена проблема на ПК, из-за которой при покупке наборов в главном меню возникала ошибка в Origin.

И, как всегда, благодарим вас за отзывы и помощь в нахождении проблем.

Удачной игры!

Версия 1.68.154.1020 (ПК) / 1.68.154.1220 (Mac)/Версия 1.33 (игровые приставки)

Спойлер

Приготовьтесь отправиться на снежные просторы!

Привет, поклонники The Sims! Поездка загород сейчас бы точно не помешала. Приглашаем вас посетить любимый мир благодаря новой возможности отправиться в отпуск в любое место игры The Sims 4! Лично мы, сотрудники студии Maxis, через несколько дней собираемся покорить склоны горы Комореби из дополнения «The Sims 4 Снежные просторы». Заинтригованы? Читайте дальше! В этом большом обновлении игры The Sims 4 содержится много интересных нововведений и исправлений ошибок.

-SimGuruGraham и SimGuruRusskii

НОВЫЕ И УЛУЧШЕННЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ

Платформы

Платформы позволяют строить комнаты на разных уровнях высоты одного этажа. Мы бы весь день рассказывали обо всех классных возможностях платформ и как сильно они изменили режим строительства, но вы увидите все сами, когда решите использовать их в игре! Вот основная информация о платформах и том, как использовать их в строительстве.

Вы можете воспользоваться новым инструментом для создания платформ, либо выбрать что-то из уже готовых платформ разных форм и размеров. И то, и другое вы найдете в разделе «Стены и пустые комнаты» режима строительства.

Настроить высоту платформы в любой комнате очень легко. Просто нажмите на комнату, чтобы выбрать ее, а новые стрелки «вверх» и «вниз» в инструменте позволят вам добавить платформу или изменить ее высоту в рамках данной комнаты.

Поскольку высота платформ может быть настроена как вверх, так и вниз, у вас будет возможность создать платформы, которые очень сильно уходят в землю. Не знаю, кому это может понадобиться, *кхе-кхе* коварным игрокам *кхе-кхе*, но такая опция есть! Возможность расположения платформ под землей распространяется на первый этаж и подвал.

Вы можете положить одну платформу поверх другой, а затем еще одну, и еще одну, и еще... Серьезно, не сдерживайте себя! Проявите воображение! Постройте что-нибудь такое, чего мы еще не видели в The Sims! И еще немного о платформах...

Если платформа выше или ниже прилегающего к ней пола всего на одну ступеньку, персонажи смогут попасть на нее. Если же платформа будет выше, вам понадобится лестница или стремянка, чтобы соединить разные поверхности и дать персонажам возможность туда попасть. Продвинутое строительство с использованием платформ: Еще не забыли про наше предложение бесконечно класть платформы поверх друг друга? Если каждая из таких платформ будет высотой всего в одну ступеньку, вы сможете создать необычные лестницы...

• Важное примечание: платформы не могут соединять несколько уровней. Если вы проложите стопку платформ до потолка, последней ступенькой должна стать лестница или стремянка, которая соединит два этажа строения.

Платформы подходят как для использования персонажами, так и просто в качестве украшения. Выбор за вами! Когда вы настроите высоту платформы, персонажи будут ее учитывать. Например, вы можете создать платформу такой высоты, что попасть на нее сможет только ребенок. Возможности безграничны!

Существует много вариантов оформления внешнего вида платформ. В разделе «Стены и пустые комнаты» теперь есть подраздел «Бордюры для платформы». В нем вы найдете бордюры, которые подходят под все наши фундаменты, и новые бордюры из стандартных материалов, которые хорошо впишутся в интерьер. Хотите пуститься во все тяжкие? Попробуйте поставить перегородку около края платформы, а затем украсить край любыми материалами для оформления стен. Экспериментируйте чаще, и у вас может выйти настоящее произведение искусства!

Больше перегородок

И раз уж мы заговорили про перегородки, то рады сообщить вам, что мы добавили 12 новых перегородок к уже 7 существующим. Можно даже сказать, что это самое масштабное обновление перегородок! Как же не повезло человеку, которому пришлось придумывать описания для всех 19 перегородок.

Чувства

Чувства — это то, что персонажи испытывают в отношении друг друга во время совместного памятного момента. Моменты, которые персонажи пережили вместе, позволяют им развить долгосрочные чувства друг к другу, которые могут влиять на то, как один персонаж чувствует и ведет себя в присутствии (или отсутствии) другого персонажа. В отличие от отношений чувства могут быть безответными. Когда несколько персонажей проживают какой-то момент вместе, то у всех или некоторых из них (а, может, и ни у кого) появится долгосрочное представление о других персонажах. В основной игре представлено множество разных чувств, а дополнение «Снежные просторы» добавит чувства, связанные с моментами, которые могут произойти именно в нем.

Ознакомиться с чувствами, возникшими между персонажами, можно в двух местах. Во время общения с другим персонажем нажмите на тетрадку в сердечко на панели общения в верхней части экрана. Вы также можете в любое время просмотреть уже существующие чувства между двумя персонажами в новом профиле персонажа на панели отношений. Читайте дальше, чтобы узнать подробнее о профиле персонажа...

Профили персонажей

У вас было такое, что вы хотели просмотреть персонажей в жизни вашего персонажа, после чего на весь экран открывалось огромное и неудобное окно? У нас было, и нам это не нравилось. Должен же быть способ лучше! ...И он перед вами! Представляем профили персонажей! Теперь на панели отношений можно нажать на портрет любого персонажа и выбрать «Открыть профиль персонажа», где представлена вся информация о нем, известная вашему персонажу. Там даже указаны чувства, о которых трубят на каждом углу!

Обновление тонов кожи на приставках и найденные игроками ошибки

Мы ознакомились с вашими отзывами об октябрьском обновлении тонов кожи и для достижения ясности и прозрачности показали вам в Twitter, как идет работа над исправлением.

В этом обновлении мы исправили сжатие текстур в версии игры для приставок, благодаря чему были убраны полосы со щек и лбов персонажей, а также обесцвечивание у кончика носа.

Кроме того, в этом обновлении были исправлены две ошибки, которые нашли наши игроки. Речь идет о красных точках вокруг губ и темном пятне между глазами. Красные точки вокруг губ были удалены раз и навсегда. Темное пятно между глазами стало более мягким и менее отчетливым, но некоторое затемнение должно оставаться из-за теней вокруг носа.

Отпуск в любом мире

Здорово было бы сейчас отправиться в отпуск, правда? Вашему персонажу не помешал бы отдых, и теперь он может отправиться куда угодно! В игру была добавлена возможность отправиться в отпуск в любой из ваших миров и тип участка «Арендованное жилище».

Для того, чтобы отдохнуть в каком-то мире, там ведь должно быть жилье для аренды. Если вы приобретете дополнение «Снежные просторы» и захотите отправиться в отпуск, на горе Комореби вас уже будут ждать участки для аренды. Но если вы захотите отдохнуть в другом мире (кто-нибудь хочет съездить на Сулани?), сначала вам потребуется зайти в режим «Управление городами» и изменить тип хотя бы одного участка на «Арендованное жилище».

Если во время отпуска вашим персонажам что-нибудь понадобится, они могут воспользоваться почтовым ящиком арендованного жилья или телефоном и выбрать «Заказать товары сейчас». Хорошего отдыха!

Тапочки для малышей

Мы подумали, что малышам тоже могут понадобиться тапочки. И добавили их в игру. Как ногам теперь комфортно!

Радиостанция «С-поп»

Помните радиостанцию «С-поп» (сокращение от «сим-поп») из дополнения «Жизнь в городе»? Треки, которые появились в дополнении «Жизнь в городе», останутся только там, а вот радиостанция теперь доступна всем игрокам, где их ждут пять новых песен:

"keep on rocking"
Исполнитель: CHAI
Авторы: Yuki Mizutani (известный под профессиональным именем Yuki), Kanae Obata (известный под профессиональным именем Kana) и Manami Obata (известный под профессиональным именем Mana)
Издатели: Sony Music Publishing (Japan) (JASRAC)
Запись предоставлена Sony Music Japan по соглашению с Sony Music Entertainment

"Kanzen Houki Sengen (Simlish Version)"
Исполнитель: Nanawoakari
Авторы: Nanawoakari и Tamaya2060
Издатели: Sony/ATV Music Publishing
Запись предоставлена Sony Music Japan по соглашению с Sony Music Entertainment

"Part. 2"
Исполнитель: SASUKE
Автор: SASUKE
Издатель: Warner Chappell Publishing
Запись предоставлена Warner Music Japan Inc. по соглашению с Warner Music Group Video Game Licensing

"Ninhursag’s Tone"
Исполнитель: Unite Satisfy
Автор: Shintaro Aoki
Издатель: Syn Songs
Запись предоставлена NNN Records & Cross Groove/Syn Songs

"Harujion"
Исполнитель: YOASOBI
Авторы: Takuya Shimizu (известный под профессиональным именем Takuya) и Akira Tsubono (известный под профессиональным именем Akira)
Издатели: Sony Music Publishing (Japan) (JASRAC)
Запись предоставлена Sony Music Japan по соглашению с Sony Music Entertainment

А теперь об исправлении ошибок:

The Sims 4

• Персонажи-фрилансеры теперь могут выполнять принятые заказы и получать деньги за свой труд. Симлеоны, симолеоны, симо-о-олеоны... СИМО-О-ОЛЕОНЫ!
• Вашему персонажу постоянно скучно? Даже тогда, когда вам кажется, что ему должно быть весело? Больше это не проблема. Мы со всем разобрались.
• Сбрасываются вызовы? Мобильный телефон не ловит сеть? Мы сменили мобильного оператора всех персонажей на «Ламы на связи», благодаря чему персонажи, живущие с удобствами, не лишаются такого удобства, как хорошая связь.
• Мусорный бак «НаноБак» снова доступен и превращает мусор в золото.
• У вас происходила ошибка «Дорогая, я уменьшил базилик и шалфей»? Больше ее не будет! *Ни одно растение шалфея или базилика не пострадало во время исправления ошибки*.
• У вас бывало так, что симы появлялись в мире в неприемлемом виде? Например, судья на дебатах был одет в костюм талисмана команды, хотя не являлся им? Или чародеи ходили по миру магии в не такой уж и волшебной одежде? Не переживайте... мы сделали так, что неигровые персонажи теперь выбирают свой наряд в соответствии с ситуацией.
  • Если объяснять подробнее, то мы создали более функциональные инструменты, которые дают нам больше контроля над тем, какой наряд выберет персонаж в уникальной ситуации. Мы значительно улучшили странную одежду некоторых жителей (у них был совсем безумный стиль), но если вы заметите что-то странное, дайте нам знать. Теперь нам будет проще все отшлифовать! Вместе мы сразим это кошмарное кольцо с глазом.
• Замки дверей теперь остаются в одном и том же состоянии, когда персонажи путешествуют. Все верно! Если я не разрешу никому заходить ко мне в дом, то так и должно быть, когда я путешествую... или выхожу из игры... да и при перезагрузке игры тоже... хм!
• Погибшие персонажи больше периодически не пропадают из родословной. Но только начиная с этого момента — пропавшие персонажи уже не вернутся.
• Персонажи больше не игнорируют кухонную мойку и посудомоечную машину и не моют посуду в мойке ванной. Хорошо.
• На карте мира Оазис Спрингс теперь все места отображаются корректно. Я вижу тебя, Юма Хайтс! Больше тебе не спрятаться.
• Персонажи теперь могут предлагать партнерам вступить брак без стопроцентной вероятности получения отказа (наши поздравления!). И раз уж мы об этом! Персонажи, у которых несколько романтических партнеров, могут предлагать и вступать в брак с одним из них без возникновения проблем из-за того, что они якобы не могут пожениться, потому что вместе работают, хотя на деле это не так.
• Теперь персонажи, чей рабочий день закончился, быстрее принимаются за другие дела, а не смотрят в пустоту, как это иногда бывало.
• Вас когда-нибудь посещало желание, чтобы вкусная еда никогда не заканчивалась? Нас тоже — до тех пор, пока персонажи не перестали справляться с едой на тарелке. Но теперь они могут съесть абсолютно все остатки. В конце концов, это были остатки еды, а не годовой запас!
• Персонажи, которые используют одну двуспальную кровать, теперь могут дремать и спать в любом сочетании. Персонаж А может дремать, а персонаж Б — спать... или персонаж А может спать, а персонаж Б — дремать... или оба персонажа могут спать... или дремать... в общем, вы поняли.
• Ванну с душем теперь можно отдраить до скрипа.
• Больше никакой грязи! Ошибка 110:c875d8ff, возникающая при загрузке игры, исправлена.
• Законодатели стиля теперь могут нарисовать быстрый набросок, не ломая электронный этюдник. Относитесь к вашим гаджетам и игрушкам бережно.
• Удалены некорректные настрои вроде «Неловко обнять», когда некокетливые персонажи обнимают детей. Кроме того, некокетливые персонажи больше не испытывают настрой «Свидетель вопиющего поведения», если родители и дети обнимаются или целуют друг друга в щеки.
• Взрослые персонажи теперь могут учить малышей складывать кубики. Обучение в детстве — это очень важно!
• Персонажи в отпуске теперь могут нанять няню и/или дворецкого, чтобы они занимались делами, пока персонажи заняты.
• Больше вы не будете видеть, что малыши «В детском саду», если они вернулись домой благодаря возможности «Забота о себе». В нашей игре нет клонов малышей, а малыши не могут быть одновременно в двух местах!
• Малыши, оставленные дома, пока остальная семья уезжает на отдых, теперь получают должный уход и иным образом могут присоединиться к отпуску. ДУМАЙТЕ О ДЕТЯХ. Малыши тоже хотят развлекаться и отдыхать в новых местах!
• Малыши больше не получают настрой «Легкомысленный океан», играя в реке.
• Дети снова могут вырабатывать взрослые навыки. *фырк* Как-то слишком быстро они растут!
• При переключении на персонажа из другого района во время общественного мероприятия теперь выводится предупреждение вместо автоматической отмены мероприятия.
• Персонажи, у которых хватает симолеонов, теперь могут перебираться на пустые участки.
• Разделение семьи с последующим переездом больше не приводит к бесконечной загрузке.
• Мы объяснили персонажам, что не стоит целых 45 минут пить одну несчастную чашечку кофе. Как вы знаете, я заядлый кофеман, но цедить битый час одну чашку — не самая удачная иллюстрация концепта «наслаждаться свежим кофе».
• Мы встретились с нашими замечательными пожарными и договорились, что они теперь будут тушить и предметы на стенах — вроде картин.
• Шкала прогресса действия теперь не сбивается при добавлении в очередь нового действия.
• Иногда после путешествия из багажа персонажа исчезали предметы. Теперь такого не случается. Где там мой кофе? А, точно, вот он...
• Глина для лепки, кубы будущего и холсты больше не появляются там и сям на территории персонажа. Это походило на доставание предметов из сумки кота Феликса... бездонной сумки с глиной, холстами и кубами. Что это такое было вообще?! Мы, наверное, уже не узнаем.
• Если открыть в багаже стопку предметов, а потом вернуться, теперь остается выделенным правильный предмет.
• Мы поняли, что при просмотре предметов в багаже и выборе нескольких предметов для некоторых стопок выводится неверное количество 99+. Ну что это за число такое? — Топ-топ! — Что за число? — Топ-топ! — Число дня... Теперь там будет точное количество предметов в наличии! А-ха-ха. Вот оно, число дня!
• Больше персонажи не будут бесконечно играть в шахматы, сабакк (при наличии «Путешествия на Батуу»), карты с космическими монстрами (при наличии «Детской комнаты») и обычные карточные игры. Хотя мне было бы не скучно играть с Медузо вечно... #Meduso4ever.
• Теперь клавиши Page Up, Page Down, Home и End работают в «свободном» режиме камеры.
• На панели жизненных целей теперь отображается пол персонажа независимо от того, активен ли он.
• Теперь никто, кроме садоводов, не выпалывает автоматически дикие растения. Персонажи-экоэнтузиасты (если у вас установлена «Экологичная жизнь») слишком рьяно брались за прополку, куда бы ни отправились. Теперь этим займутся профессионалы.
• Действие «Слушать вместе» на стереосистеме больше не сбрасывает персонажей.
• Персонажи больше не получают настроев «Плохая обстановка» и «Унылая обстановка» при наличии украшений в комнате. Это исправление относится только к новым сохранениям и не распространяется на старые, но все-таки — что это была за категоричность?..
• Колонны теперь можно поворачивать на 45° и на произвольный угол в режиме свободного вращения. Все-таки она вертится!
• Чит-код liveeditobjects больше не показывает предметы со сломанными изображениями, которые не были предназначены для использования с этим кодом. Приносим извинения за пыль.
• В описаниях душевых кабин в каталоге было написано «Дискомфорт». Душевые кабины служат для раслабления и отдыха, так что теперь в каталоге написано «Снимает дискомфорт» (разве что какой-нибудь конкретный душ и впрямь будет неуютен).
• Изображения светильников «Изысканное блюдце» и «Очень изысканное блюдце» в каталоге теперь сильнее отличаются друг от друга. Ну о-очень изысканное блюдце.
• Удалена дверь «Мастерство игрока», поскольку это была не совсем дверь...
• У посудомоечных машин «Профессиональный мойщик посуды», «Профессиональный уход» (из набора «В ресторане» ) и «Индустриальная посудомоечная машина» (из набора «Родители») больше нет зазора по краю столешницы.
• Отполирована настенная плитка из «Цифрового мира». Теперь она новенькая и блестящая!
• Наряды, открываемые через профессии, больше не появляются при фильтре дополнительных материалов.
• Если выбрано низкое качество изображения, у малышей больше не появляются проплешины при отдалении камеры.
• Потрепанные джинсы ymBottom_EF13JeansFrayedCrop_Black больше не обрезаются при выборе различных маек.
• Юбилейные футболки yfTop_EF05ShirtTeeAnniversary и ymTop_EF05ShirtTeeAnniversary теперь лучше сидят на персонажах разной комплекции.
• Персонажи с отчетливо женственной фигурой теперь лучше выглядят в штанах и костюмах в полный рост.
• Исправлен фон у некоторых предметов для редактора создания персонажа.
• При выборе дальнейшего действия в конце обучения на игровой приставке на фоне больше не маячит загадочное слово «Label».
• Фильтры Галереи больше не обрезают некоторые названия типов заведений в некоторых языках. Особенно массово это встречалось во французском и бразильском португальском.
• Мы причесали игровые шрифты, чтобы все символы смотрелись лучшим образом.
• Как и в любом обновлении, группа локализации улучшала и исправляла текст изо всех наборов и предыдущих обновлений.

На работу!

• Собранные кристаллы и металлы, которые ученые размещают у себя в лаборатории, больше не приводят к сбою игры. Наука — такая суровая сила, что может обрушить всю симуляцию...
• Действие «Проверить сыворотку» на коллеге-ученом больше не приводит к ошибке.

Веселимся вместе!

• «Окно с каменной рамой» (window1x1_EP02TUDstoneFrame2Tile_set1), «Дырявая геометрия» (window1x1_EP02TUDLow_03_2Tile_set1) и «Классическая дверь "Бубновый король"» (doorSingle2x1_EP02TUDHigh3Tile_set1) теперь размещаются как надо.
• Персонажи в клубах с правилом чтения теперь должны заканчивать книги, выбранные для чтения. Не мухлюем, друзья.
• Ношение наушников-капелек (если стоит набор «Фитнес») и участие в клубных собраниях больше не вызывают ошибки.
• Членство в клубе в общежитии (если стоит набор «В университете») теперь сохраняется после входа в режим строительства/покупки.

Жизнь в городе

• «Высокая скорость» теперь работает и во время фестивалей. Возможно, организаторы фестивалей просто хотели, чтобы вы насладились ими во всем их великолепии... какая бы скорость в игре ни стояла... но это просто слухи... да.
• Персонажи больше не зачитывают почту вслух во время беседы с соседями по квартире. Как-то бестактно было, правда?
• В пункте «Читать про фестиваль» теперь все время выводится информация о фестивале.
• Персонажи из некоторых районов Сан Мишуно теперь стали выглядеть разнообразнее.

Кошки и собаки

• Трафареты в редакторе создания персонажа для питомцев теперь правильно раскрашивают шкурку животного, не приводя к сбою игры.

Времена года

• В праздничной традиции «День навыка» теперь появляются новые навыки и улучшаются слаборазвитые. Навыки, уже развитые до максимума, в счет не идут.
• Малыши, во время метели находящиеся в доме и сидящие на высоком стуле, больше не хотят «убежать внутрь», так что теперь их не придется раньше времени снимать со стула. Ты уже внутри, малыш, ты уже внутри.
• Теперь лук, морковь, грибы, картофель, яблоки, помидоры и фруктоны холодной зимой можно выращивать в помещении.
• Растения больше не меняют качества и не развиваются сами по себе после путешествия их хозяев.
• Некоторые садовые растения, раньше застревавшие в лете или осени, теперь коричневеют и теряют цветы в начале зимы.
• Теперь персонажи могут планировать отпуск на компьютере во время праздников.
• Если дождь и снег отключены, они больше не будут видны и при «таинственной погоде». Таинственно все это.
• Мужчины, работая флористами и ботаниками, теперь носят подходящую обувь.
• Шапочка cuHat_EP05BeaniePom теперь выглядит симпатичнее.
• Персонажи, планирующие с помощью календаря событие в арендованном жилище, больше не оказываются на участке, где им не рады.

Путь к славе

• Одержимые поклонники и клептоманы больше не крадут миски с кормом и кошачьи лотки. Мне нечего на это сказать. Нет слов, одни буквы.
• Персонажи с предельной скверной репутацией теперь сохраняют свою репутацию, путешествуя. Испачкаешься — не отмоешься.

Жизнь на острове

• Экологи теперь пишут экологические статьи на соответствующем уровне карьеры (уровень 4). Следовательно, теперь можно завершить задание «Изучать вопросы экологии».
• Подработка больше не застревает в состоянии, когда невозможно открыть багаж и режим строительства.
• После долгих переговоров с участниками празднования на острове мы сошлись на том, что случайные персонажи не должны без разрешения забредать в чужой дом как в свой собственный. Знаете, сейчас в тренде приватность и частная собственность. Не слыхали?

В университете

• Мы поболтали с учебной частью Университета Бритчестера и убедили сотрудников, что студенты должны получать напоминания о лекциях перед этими самыми лекциями, а не после. Добро пожаловать. Постарайтесь не опаздывать.
• День студента больше не стоит в расписании несколько раз в одно и то же время. Может, это был День сурка?..
• Персонажи больше не въезжают на клубные собрания на велосипеде.
• Персонажи, перемещающиеся на дальние расстояния маршрутом, включающим лестницы, теперь нормально спускаются по ступенькам, а потом садятся на велосипед, не забывая взять велосипед с собой. Нельзя просто так взять и бросить велосипед. Вы подумали о его чувствах?
• Теперь персонажи как надо слезают с велосипеда на склоне.
• Юристы на уровнях выше 5-го теперь подают документы в суд, как того требуют задания. Если вас повысили, это еще не значит, что можно больше не возиться с документами.
• Студенты не из того района, где расположен университет, теперь при выборе действия «Пойти на занятия» на панели карьеры идут на учебу, а не на работу.
• В один семестр студенты теперь могут получить не более одной стипендии для одаренных.
• Больше персонажи не числятся находящимися в университете, когда они на самом деле дома.
• Игра больше не зависает при поступлении персонажей в университет. Мы понимаем, что поступление меняет весь уклад жизни, но подвешивать из-за этого игру — немного чересчур.
• В свободное время студенты Университета Бритчестера и Института Фоксбери теперь возвращаются в общежития, где разглядывают облака и играют в футбол соответственно.
• Персонажи, бегающие в экзомеханическом костюме, больше не получают настроев, связанных с усталостью.
• Любители «Экологичной жизни» теперь могут использовать на куче пищевых отходов действия «Выбросить» и «Превратить в компост». Отсутствие этих возможностей было особенно критично в университетских общежитиях.
• Спортивные штаны yfBottom_EP08LooseSweatpants теперь смотрятся лучше при сочетании с шарфом yfTop_EP08SweaterScarf в редакторе создания персонажа.

Экологичная жизнь

• Переработчики без черты характера «Клептоман» теперь реже крадут предметы в доме. Мы понимаем, заботиться об окружающей среде — это хорошо, но воровать собственные мусорные ведра — немного чересчур... Это нужно было сделать.
• Экологические следы больше не меняются слишком быстро с «зеленого» на «нейтральный». Нокс радуется.
• Экологические следы в городах больше не становятся «нейтральными» при переходе в раздел управления городами.
• Мы поговорили с экоинспекторами, и те согласились в дальнейшем отображать верный род занятий. Один раз экоинспектор — навсегда экоинспектор.
• Снести Пайнкрест бульдозером теперь можно без повреждения участка.
• Урожай, полученный из мусорного бака, не исчезает из багажа через несколько минут. Как пришло, так и ушло... но не обязательно же прямо исчезать?
• Переработка — чудесная вещь. При переработке в багаже отсутствовал текст у некоторых грандиозных блюд, так что мы добавили их названия.
• Малыши, живущие на участках со свойством участка «Разумное потребление и переработка», заходили слишком далеко в своем рвении, набирая в багаж груды мусора. Выложи это, нечего хлам в карманах таскать.
• Бывало у вас так, что напольное покрытие, выбранное все целиком, не переставало светиться? Теперь такого не будет.
• Обои, ранее известные как sheetStandingSeam01GEN, переименованы в «Гофрированный металл».
• Рецепт дивана из преобразователя (неокрашенного) теперь создает правильный предмет.
• «Настенная колонка "Для улицы"» переименована в «Настенную колонку "Для заведений" (американа)» — это название точнее отображает ее функцию и репертуар.
• «Настенная колонка "Для заведений" (американа)» в нейтральном деревянном варианте теперь выглядит как надо.
• Женские сандалии yfShoes_EP09PlatformSandals теперь лучше смотрятся в сочетании с комбинезоном yfBody_EP09JumpsuitUtility.
• У мужских причесок ymHair_EP09CurlyBun_Black и ymHair_EP09CrimpedLong_Black стала ровнее линия роста волос.

В ресторане

• Персонажи больше не встают со своих мест в ресторане случайным образом и не создают хаос, общаясь с другими посетителями, хватая еду с чужих столов, перекладывая ее в другие места и донимая ресторан своим пением и игрой на фортепиано. Но это было зрелищно, правда?
• На Xbox One теперь, как и на других платформах, можно редактировать форму для персонала ресторана в режиме строительства.

Вампиры

• Вампирический спарринг больше не влияет негативно на решение конфликтов при наличии набора
  «Родители».

Мир магии

• Чародеи со всеми выученными до максимального уровня заклинаниями больше не теряют их при загрузке из Библиотеки/Галереи. (Что это вообще было... Мышечная память?)
• В редакторе создания персонажа больше нет непривлекательного вида кожи, предназначенного лишь для проклятых симов в качестве опции.
• Чародеи переработали условия заклинания «Всегда транспорталить» и теперь могут транспорталить действительно куда угодно, даже в места с лестницами.

Путешествие на Батуу

• Теперь персонажи могут выполнять задания Первого Ордена или Сопротивления, а затем выбрать жизненную цель «Надежда или порядок — первые шаги» и завершить все цели.
• У таблички для коллекции световых мечей теперь есть свои имя и описание, чтобы вы могли демонстрировать ее с гордостью.
• Первый Орден прислал заявление о том, что на взрывозащитную дверь Первого Ордена теперь нельзя клеить аппликации и вешать настенные украшения.
• Ресурс из редактора создания персонажа yfBottom_GP09VillagerPatchVertical теперь лучше смотрится с разными моделями обуви из разных наборов.
• На панели карьеры теперь отображается активное задание, выбранное на панели заданий.
• Игра больше не зависает, когда персонаж решает «Освежиться на постоялом дворе» на аванпосте «Черный шпиль».

Роскошная вечеринка

• Ресурс из редактора создания персонажа yfBody_SP01SleevesFlutter_SolidBrown теперь лучше сочетается с прической ymHair_EP01LongWavySwept_Platinum из набора «На работу!».

Домашний кинотеатр

• Ночь кино переработана! Теперь персонажи смотрят фильмы целиком, с начала до конца, не застревая в бесконечной петле... или лучше сказать — в «Бесконечной истории»? Исто-о-о-ори-и-и-и-и-я-я-я.

Нарядные Нитки

• Ботинки из редактора создания персонажа cuShoes_SP17BootsBuckled_SolidRedPin теперь лучше сочетаются с джинсами cfBottom_SP07JeansPrint_FloralBlueLt.

[Dedudamol]

Версия 1.67.45.1020 (ПК) / 1.67.45.1220 (Mac)/Версия 1.32 (игровые приставки)

Спойлер

¡Бьенвенидос!

В честь месяца национального латиноамериканского наследия мы выпускаем обновление к основной игре с новым контентом по мотивам красочной латиноамериканской культуры со всего мира. Подарите своим симам восхитительные блюда из Мексики, Аргентины, Доминиканской республики и других латиноамериканских стран! Украсьте задний двор, добавив комплект посуды с красочными рисунками, декоративные горшки, художественную роспись и новый гриль. И не забудьте про увитую бугенвиллией беседку, которая укроет ваших симов от палящего солнца.

Мы также привлекли к сотрудничеству Mister Cartoon, известного художника чикано, который помог разработать предметы для редактора создания персонажа. Например, он изобразил популярного ледяного кролика в своем неповторимом стиле и придумал дизайн бабочки, которая олицетворяет миролюбивую миграцию. Не упустите его творения для детей и взрослых в категории верхней части одежды для обоих полов. И, конечно же, работая с известным татуировщиком, мы не могли не добавить новую татуировку! Узнать подробности про наше обновление в честь месяца национального латиноамериканского наследия можно здесь.

А вот здесь мы рассказали про улучшения для оттенков кожи, над которыми мы работаем. Часть из них уже вошла в это обновление. Мы тщательно изучили процесс разработки оттенков — с момента создания наброска художником до внедрения готового оттенка, который видит игрок, — чтобы выяснить, какие этапы требуют улучшения. К моменту выхода этого обновления мы выяснили, что одна из основных проблем заключалась в степени сжатия слоев, отвечающих за тон кожи, из-за чего более темные тона кожи имели пепельный оттенок и пятна. Теперь эти текстуры по умолчанию не будут сжиматься. Это, как и возможность использовать текстуры симов без сжатия, улучшит визуальную составляющую симов в игре. В блоге по ссылке вы сможете узнать об этом подробнее.

Мы также обновили две прически из основной игры — yfHair_LongBraidedPulledBack и ymHair_AfroMedium. Как мы уже говорили в блоге, это лишь начало и в дальнейшем в игре появятся другие улучшения. Ждите новостей!

SimGuruGnome, SimGuruDana и SimGuruRusskii



А теперь об исправлении ошибок:

The Sims 4

• Исправлена ошибка, из-за которой у игроков, которые не установили дополнение «Экологичная жизнь», в мусорных баках на улице всегда был мусор. Забота об окружающей среде и оптимизация отходов — это, конечно, хорошо, но горы мусора на улице вряд ли радуют глаз.
• Симы теперь снова будут есть за обеденным столом. Бывает, что я ем на ходу, но все же иногда хочется по-человечески сесть и нормально поесть, правда ведь?
• Вы оплачиваете счета и следите за расходами. Нам кажется, вы умеете это делать. А еще мы надеемся, что вам понравится это обновление, потому что мы изменили налоги на участок — их размер теперь лучше соответствует характеристикам участка.
• Исправлена ошибка, из-за которой в режиме строительства появлялось сообщение «Не распространяется на действия», которое мешало продолжать играть. Если это происходит с тем, что «не распространяется на действия», я даже знать не хочу то, что «распространяется на действия». Хотя, может, это и хорошая штука... Стоп, о чем это мы?
• Мы серьезно поговорили с симами, которые пренебрегали родительскими обязанностями. Теперь они опять будут приучать своих малышей к горшку и читать им сказки на ночь.
• Исправлена ошибка, из-за которой предметы в багаже удалялись из избранного, если игроки меняли участки на экране управления мирами.
• Симы, которые были перемещены в другие семьи, больше не будут менять настройки семьи, к которым, например, относится распределение кроватей. После прочтения этой ошибки мне в голову пришло следующее:
  
  
  (Играет драматичная музыка.)
  «Чего ты хочешь?»
  «Не все так просто!»
  «Но... (вздыхает) Чего. Ты. Хочешь?!»
  «Ты уехал, а потом неожиданно вернулся, и у тебя нет права все менять, понимаешь? Это моя кровать, и спать на ней буду Я!»
  «Ладно».
  (Драматичная музыка затихает.)
  
  
  
• Появился новый враг! Он бросил нам вызов! Ошибка с кодом 124:2951a73 вступает в сражение... и терпит поражение. Что ж, ошибка с кодом 124:2951a73, может, в следующий раз тебе повезет... Но мы тебя не ждем!
• Смарт-колонка «Лин-З» стала лучше и теперь настраивается на радиостанции «Концентрация внимания» и «Металл».

Жизнь на острове

• Исправлена ошибка, из-за которой все недекоративные камни пропадали при перемещении между участками. За этим стоят камни-самозванцы? Вот тот, вулканический, выглядит особо подозрительно. Наверное, бутафорный.

В университете

• Исправлена ошибка, из-за которой сундук «ИДЕА» никто не мог открыть, если симы переезжали в другую семью. Никому не отдам! Моя прелесть!

Экологичная жизнь

• Исправлена ошибка, из-за которой пропадали все детали и запчасти, если симы переезжали в другую семью. Ну уж нет! Решили переехать? Скатертью дорожка! А детали и запчасти прошу оставить, спасибо.
• Доска общественного мнения больше не числится в списках предметов отладки. Ее эскиз теперь выглядит корректно, а саму доску теперь можно ставить на участке.
• Строительные инженеры теперь могут выполнять задания, работая дома.
• Мы перебрали преобразователь «Без завалов», и он больше не будет ломаться каждый день. Все возвраты должны быть одобрены гарантийным инспектором. Ни один симолеон в этой ситуации не пострадал.
• Мы провели какое-то время, наслаждаясь... в смысле, наблюдая за тем, как симы безостановочно готовили и пекли торты. Нам удалось исправить эту ошибку, но, к счастью, у нас остался доступ к их восхитительным блюдам.

В поход!

• Исправлена ошибка, из-за которой симы не могли тушить загоревшихся симов, если те сидели у костра. Фраза «Греться у огня» неожиданно приобрела новый смысл.

В ресторане

• Исправлена ошибка, из-за которой ресторанное меню было пустым или нечитаемым. Слепая дегустация в моде в реальном мире, но мне кажется, что не этого добивалась наша ошибка.

Фитнес

• Мы добавили радиостанции «Концентрация внимания» и «Металл» в меню наушников-капелек. Кстати, вы уже получили бесплатные наушники-капельки?

Компактная жизнь

• В меню действий стенки с телевизором и колонкой на всю стену «Марафонец» и стенки с телевизором и колонкой «Марафонец» теперь появилась возможность играть на воображаемой гитаре. Бр-р-рынь!

Moschino

• Исправлена ошибка, из-за которой во время использования клавиш [Q] и [E] для управления штативом эти клавиши также двигали камеру вверх и вниз. Позируйте, вас снимают!

 

Версия 1.66.139.1020 (ПК) / 1.66.139.1220 (Mac)/Версия 1.31 (игровые приставки)

Спойлер

Привет, поклонники The Sims!

Мы с нетерпением ждем выхода «The Sims™ 4 Star Wars™: Путешествие на Батуу», и сегодня мы выпускаем важное обновление, в котором были исправлены некоторые критические ошибки и улучшены отдельные игровые возможности.

Ваши симы никогда не мечтали о свадьбе в джунглях? Или спокойной и изысканной свадьбе в лесу? Симы теперь могут жениться в любом мире для отпуска. Только представьте: теплый солнечный денек в Сельвадораде, ваш сим и его вторая половинка дают свои клятвы под звуки шумного Пуэрто-Ламанте... Отличный сюжет для одной из мыльных опер Russkii!

Мы не только отпустили... то есть воодушевили симов жениться в мирах для отпуска, но и сделали окна, так сказать, более динамичными. Теперь вы можете ставить окна одно на другое без использования кода bb.moveobjects. Для кого-то это изменение покажется незначительным, но мы надеемся, что оно понравится строителям!

Для игроков на PlayStation 4: мы поскребли по сусекам и нашли дополнительную память. Это улучшение поможет игрокам, которые вылетали из игры во время путешествий и переключения между режимами игры и строительства.

А еще после обновления у пользователей ПК и Mac будет автоматически создана папка ConfigOverride в директории \Documents\Electronic Arts\The Sims 4\. В эту папку игроки смогут скопировать файлы Default.ini, GraphicsCards.sgr и GraphicsRules.sgr, которые будут принудительно использоваться вместо этих файлов в папке игры. Если вы уже редактировали эти файлы, теперь вы можете редактировать их в новой папке.

Удачной игры!

SimGuruRomeo и SimGuruRusskii


А теперь об исправлении ошибок:

The Sims 4

• При наведении курсора на купленные черты характера вы больше не увидите всплывающую подсказку «Недоступно для роботов». Мы понимаем, что роботы — существа разумные, но, к сожалению, эти черты характера им не подходят.
• Исправлена ошибка, из-за которой загруженные из Галереи участки с измененным ландшафтом были повернуты на 180 градусов. Где же дверь? Это главный вход или черный? Наконец-то порядок восстановлен.
• Исправлена ошибка, из-за которой ландшафтная краска неправильно ложилась под деревьями и фундаментом.
• Инженеры пользовательского интерфейса исправили ошибку, из-за которой был растянут задний фон на панели карьеры.
• На одинаковых окнах на уровне подвала больше не мерцают тени. Соглашусь, что это выглядело довольно жутко. Ваше время не настало, окна... Не настало.
• Исправлены цветовые гаммы для предмета «Большая насадка для подачи воды (гейзер)» в режиме строительства.
• Лестницы без пролета больше не будут видны через отделку. Безопасность прежде всего!

В университете

• Цветы и деревья в Гиббс-Хилл больше не будут парить, если мимо них будут проходить симы. Если честно, мне очень нравится идея летающей флоры.

Экологичная жизнь

• Строительные инженеры больше не будут возвращаться домой с работы в непонятной обуви. Я всеми руками за то, чтобы дать ногам отдохнуть после тяжелого рабочего дня, но менять обувь во время работы и возвращаться домой в новой паре — это что-то новенькое.
• Исправлена ошибка, из-за которой цветовые гаммы отдельных нарядов для строительных инженеров давали сбои.

Мир магии

• Исправлена ошибка, из-за которой на эскизах, созданных в Галерее, малыши появлялись и в облике персонажа, и в облике чародея. Какие же они все-таки сладенькие!

Нарядные Нитки

• Что это? Все еще слышите стук спиц, а вязать уже закончили? (Нараспев) Больше не проблемка.
• Исправлена ошибка, из-за которой для прически cfHair_SP17LocsLong были доступны все цветовые гаммы для взрослых симов.

Версия 1.65.77.1020 (ПК) / 1.65.77.1220 (Mac)/Версия 1.30 (игровые приставки)

Спойлер

Первый сезон Spark’d подошел к концу, заявки в испытании Spark’d «Выездная свадьба» больше не принимаются. Вы выбрали самые популярные публикации, а мы выпустили каталог «Нарядные Нитки», за который голосовало сообщество. И теперь мы выпускаем небольшое обновление с исправлением ошибок, включая те, которые вы нашли после выхода каталога «Нарядные Нитки».

• SimGuruRusskii

А теперь об исправлении ошибок:

SimGuruRusskii

• Мы истребили очередную версию злостной ошибки с кодом 134. В этот раз это ошибка с кодом 134:64b8a94a, дальняя родственница изначальной ошибки с кодом 134.
  • Что еще за ошибка с кодом 134? Не сыпь мне соль на рану, она еще болит...
• Исправлена ошибка с точками изгибов на крышах. Теперь они должны работать корректно.
• Схемы управления обновлены и теперь отражают дополнительные варианты управления, используемые на вкладках испытаний Spark’d в Галерее. Как много кнопок, как много вариантов...
• Исправлена проблема, из-за которой при публикации предмета из каталога игрока в испытаниях появлялось сообщение об ошибке.

Кошки и собаки

• Мы выдрессировали наших собачек и кошечек, и теперь они могут есть не только по команде. Питомцы будут есть, когда сами захотят. Но не забывайте угощать лакомствами своих послушных зверушек!

Экологичная жизнь

• Исправлена ошибка, из-за которой неигровые симы без черты характера «Клептоман» постоянно крали объекты с участков. Они задавались вопросом, получится ли украсть объект, и даже не думали о том, а стоит ли его красть.
• Исправлена ошибка, из-за которой на «зеленых» участках нельзя было наблюдать северное сияние и другие природные явления. Мы очень рады, что смогли это исправить, и теперь все могут наслаждаться первозданностью природы.

В ресторане

• Исправлена ошибка, из-за которой в меню ресторанов дублировались или пропадали некоторые напитки и блюда. Я ратую за все и побольше, но это уж слишком. Хотя я не откажусь от двойной порции кофе. М-м-м, кофе...

Нарядные Нитки

• Исправлена ошибка, из-за которой пользователи PlayStation 4 и macOS не могли использовать cas.unlockbytag SP17. Все вязаные предметы принадлежат вам.
• Симы в автономном режиме больше не будут постоянно вязать. Вязание, конечно, штука хорошая, но всему есть предел. (Издалека доносятся восторженные возгласы «Именно!».)

Xbox One

• Если у вас есть подписка EA Access, вы наверняка заметили, что на экране сведений о наборе теперь стоит логотип EA Play. Это один из шагов на пути к ребрендингу системы подписки EA.

 

Версия 1.65.70.1020 (ПК) / 1.65.70.1220 (Mac)/Версия 1.29 (игровые приставки)

Спойлер

Привет, поклонники The Sims!

Вы готовы связать свою жизнь с игрой и прокачаться? Очень на это надеюсь, потому что каталог «The Sims 4 Нарядные Нитки» выйдет уже на следующей неделе. А пока вы ждете его релиза, мы рекомендуем всем расслабиться в любимом кресле-качалке и представить ближайшее будущее, в котором вас ждут цифровые свитера, носки, кашпо и детские комбинезончики. А когда вы все это представите, прочитайте информацию об обновлении и узнайте, что нового вас ждет!

С этим обновлением мы исправили некоторые ошибки и добавили пару небольших изменений в основную игру.

Теперь вы можете дать имя своему жвачному растению! Потому что жвачные растения тоже являются членами семьи. Это те самые родственники, которые едят других членов семьи, но это не значит, что они недостойны нашей любви. Зато это значит, что мы иногда можем запирать их в комнате, чтобы избежать разных казусов, — или, наоборот, выпускать их из комнаты, чтобы пройти испытание «Черная вдова»...

У популярной люстры из основной игры, светильника «Изысканное блюдце», появилась модель уменьшенного размера — светильник «Очень изысканное блюдце». Нас об этом просили строители и любители жанра машинима, и мы с удовольствием это сделали. Мы также снизили стоимость до 50 симолеонов, чтобы этот предмет был доступен при строительстве простых домов для новичков.

Ваши SimGuruSarah и SimGuruRusskii

А теперь об исправлении ошибок:

Sims 4

• Исправлена ошибка, из-за которой фигуры и тона кожи в редакторе создания персонажа были выделены как новые предметы в игре.
• Исправлена ошибка, из-за которой нельзя было улучшить или починить кровати для жизненной цели «Мозговитый чудак». Улучшайте в свое удовольствие!
• Код ошибки 134:54350669, брат-близнец кода 134:b378c837, тоже исправлен... на текущий момент.
• Исправлена ошибка, из-за которой схемы управления на игровых приставках были не видны за внутриигровыми сообщениями. Мы также исправили ошибку, из-за которой кнопки на экране отображались неверно.
• У вас такое случалось? Ваш сим уютно устроился в туалете и вдруг... запах дыма! Если ваш сим раньше чувствовал... «жжение» во время справления нужды, больше этого не произойдет! Спасибо, F1xABuG*. F1xABuG устранит любые симптомы воспаленного мочевого пузыря, когда вы обновите игру!

*F1xABuG не устранит все относящиеся к огню случаи в ванной комнате, и, возможно, ваши симы будут чувствовать жжение в некоторой мере, когда будут злиться или есть острую пищу. Огненные ощущения все же можно получить, если установить дополнение «Экологичная жизнь» и выбрать унитазы с улучшением «Компост», при этом не имея ферм насекомых на участке. F1xABuG не несет ответственности за побочные эффекты, такие как «создание сетчатых узоров».

Кошки и собаки

• Мы хорошо выдрессировали кошек и собак, и теперь они не будут случайным образом перемещаться с вашего участка на другие. Питомцы хорошо себя ведут, и мы будем их гладить в 15 из 10 случаев.

Времена года

• Изменились условия радиостанций с летней и рождественской музыкой, в которых они наделяют симов соответствующими настроями. Летняя музыка будет давать настрой только летом, а рождественская — только зимой. Симы получат эти настрои только в том случае, если им скажут слушать эти радиостанции. Фоном играющая музыка не дает эти настрои.

Экологичная жизнь

• Исправлена ошибка, из-за которой были открыты не все цветовые схемы в редакторе создания персонажа для карьеры внештатного производителя.
• Неигровые симы больше не будут соблюдать принятые политики в своем районе, если симы уезжали в другие городки или миры до завершения голосования.
• Угловое окно от компании «Вздутие» исправлено и больше не выглядит так, как будто его часть куда-то пропала!
• Исправлена ошибка, из-за которой пользовательская музыка не играла при добавлении ее на радиостанцию «Американа».
• Добавлены дополнительные подсказки по мгновенному добавлению комплекса мер «День без воды», и игроки теперь могут подробнее узнать о преимуществах данной политики. Я считаю, что хорошо осведомленный сим — это лучшая политика.
• Исправлена ошибка, из-за которой значки для жизненных целей "Эконоватор» и «Искусный мастер» выглядели некорректно. Теперь они правильного, золотистого цвета.
• Исправлена ошибка в тексте статуса здоровья насекомых на ферме насекомых. Насекомые не всегда вымирают, если за ними не ухаживают, они могут просто влачить жалкое существование. Ухаживайте за своими насекомыми.
• Исправлена ошибка, из-за которой на лестницах в квартирах Эвергрин-Харбор виднелись провалы, если выбрать параметр «Низ/сред» в настройках изображения.

День cпа

• Изменились условия радиостанции «Новая волна»: чтобы получить настрой «Внимательность», симы должны слушать эту радиостанцию. Симы получат эти настрои только в том случае, если им скажут слушать эти радиостанции. Фоном играющая музыка не дает эти настрои.

Стрейнджервиль

• Исправлена ошибка, из-за которой пользовательская музыка не играла при добавлении ее на радиостанцию «Странные мелодии».

Компактная жизнь

• Исправлена ошибка, из-за которой обрезались прически для малышей из «Компактной жизни», если вместе с ними использовался головной убор puHat_EP05Trucker из «Времен года».

 

Версия 1.64.84.1020 (ПК) / 1.64.84.1220 (Mac)/Версия 1.28 (игровые приставки)

Спойлер

ривет, поклонники The Sims!

Мы выпускаем небольшое, но очень важное обновление, в котором будут исправлены пара серьезных ошибок. А также будет объявление о новой функции, которую вы уже скоро сможете найти в Галерее! Надеемся, вы присоединитесь к веселью ближе к 17 июля! Подробности ищите в Галерее!

Удачной игры!

Ваш SimGuruGnome (совместно с SimGuruRusskii)

А теперь об исправлении ошибок:

Sims 4

• Исправлена ошибка с переключением между различными настройками при помощи клавиш + и - на цифровой клавиатуре.
• Исправлена проблема, вызывавшая ошибку 122:324a2e8e.
• Исправлена проблема, вызывавшая ошибку 134:b378c
  • Привет, ошибка 134. Не меня ли ты ищешь? Мне не интересно, где ты (сейчас), и мне не интересно, чем ты (сейчас) занимаешься. Надеюсь, тебе не одиноко...
• Исправлена ошибка, при которой когда две семьи (или одна из них) были в отпуске, сообщения о конце отпуска были противоречивы или неверны.
• Исправлена ошибка на игровых приставках, когда главное меню переставало отвечать при отключении от Галереи.
• Исправлена ошибка, при которой, если игрок был в автономном режиме и нажимал на вкладку Галереи или Профиля, содержимое «Моей библиотеки» пропадало.
  • Мы отключили его и снова включили.
• Мы обновили некоторые значки настроев, относящихся к жизни без удобств.
• Исправлена ошибка, при которой некоторые текстуры пола исчезали, если на плитки ландшафта устанавливались сваи. Было интересно, но мы это исправили.
• Контент yfBody_EF18SportStriped_SolidBlueTurquoise в редакторе создания персонажа был исправлен, чтобы избежать отсечения с различной обувью. Вместе с тем мы исправили ошибку отсечения, когда верхняя часть одежды yfTop_EP03JacketTie_SolidBlueDkBlue сочеталась с нижней yfBottom_EP02SkirtAsym_Blue (у тех, у кого есть «Веселимся вместе!» и «Жизнь в городе»).

Веселимся вместе!

• Исправлен статус жилого дома на участке «Летний домик» в Винденбурге. Вопреки всему, сказанному прежде, это НЕ незаконченный участок.

В университете

• Исправлена ошибка, при которой игра зависала при переезде в общежитие Университета Бритчестера, когда управление передавалось другому персонажу.
• Университет Бритчестера и Институт Фоксбери теперь дают дипломы по специальностям внештатного производителя и строительного инженера! Увидимся в следующем семестре, поклонники игры!

Экологичная жизнь

• Исправлена ошибка, при которой звук производства продолжал играть, даже после того, как преобразователь выполнил свою задачу. Преобразователь стал разумным... познал себя?
• Персонажи будут получать наследство после бракосочетания в течение 7 дней, согласно инструкциям. Брак по любви или расчету? <вставить музыку из теленовеллы>
• Далее - «Пасьон де симолеон».
  • - Роберто Алехандро дель Валле де ла Манча! Я люблю Вас. Я рада, что мы, наконец, вместе, после бесчисленных дней и ночей… даже на Высокой скорости 3… кажется, я целую вечность не могла выразить Вам свои чувства…
  • - Каталина Жозефина Мартинез Очоа де ла Тринидад, я люблю вас с тех пор, как Вы получили то сообщение о грядущем наследстве... моя любовь всегда будет с Вами... или, по крайней мере, до тех пор, пока мой код «Motherlode» не перестанет работать и поток симолеонов не прекратится... <отводит глаза>
  • - О, Роберто Алехандро... <драматические объятья>
• Не пропустите следующую серию…
• Кто-нибудь, остановите Russkii, пожалуйста.
•  
• Исправлена ошибка, из-за которой при игре с низкими/средними настройками графики двери и окна в Пайнкресте не отображались. Куда они делись? Какие тайны они скрывали?
• Исправлена некоторая терминология в интерфейсе «Счета и коммунальные услуги».
• Исправлена ошибка, из-за которой при изменении масштаба в Пайнкресте вы иногда могли видеть дыру в земле без текстур. Совсем не зловеще… правда ведь?

Компактная жизнь

• Лампы с полкой «Все включено» больше нет, она стала Лампой без полки «Не все включено». Нашего автора текстов ввели в заблуждение, и у лампы нет ячейки для украшения. Хулиганы!

Версия 1.63.136.1020 (ПК) / 1.63.136.1220 (Mac)/Версия 1.26 (игровые приставки)

Спойлер

Благодарим вас за отзывы и помощь в их нахождении.

• Исправлена ошибка, из-за которой происходил сбой при загрузке отдельных семей.
• Исправлена ошибка с кодом 134:368f1773:b4bcf72, из-за которой некоторые сохраненные игры не удавалось загрузить.
• Исправлена ошибка с кодом 109:e56fc6bb:dc1a1b58, из-за которой некоторые семьи не удавалось загрузить, если у игроков не было установлено дополнение «Путь к славе».
• Изменен узор на одном из женских свитеров (yfTop_EP09SweaterCropPrint_Brand) в дополнении «Экологичная жизнь».
• Изменено описание для фургончика с напитками «Свобода» на всех языках.
• Восстановлена текстура архитектурного рисунка «Римский храм» (настенное украшение).

 

Версия 1.63.134.1020 (ПК) / 1.63.134.1220 (Mac)/Версия 1.26 (игровые приставки)

Спойлер

Привет всем поклонникам игры The Sims!

Мы выпустили небольшое, но очень важное обновление, чтобы исправить критические ошибки в игре на ПК, Mac и игровых приставках. Благодарим вас за отзывы и помощь в их нахождении.

• Исправлена ошибка, из-за которой игра давала сбой или закрывалась при загрузке игр, сохраненных до установки обновления от 3 июня.
• Исправлена ошибка, из-за которой возникала проблема с кодом 122:1c9cf40, загружался экран управления городами и появлялось сообщение о необходимости перезагрузки игры.

 

Версия 1.63.133.1020 (ПК) / 1.63.133.1220 (Mac)/Версия 1.25 (игровые приставки)

Спойлер

Дополнение «The Sims 4 Экологичная жизнь» выйдет уже через несколько дней! Мы знаем, сколько усилий требуется, чтобы жить максимально экологично, и поэтому добавили несколько улучшений для повышения качества жизни и облегчения процесса достижения цели.

Мы надеемся, что обновление вам понравится: в результате сотрудничества с M·A·C в редакторе создания персонажа появились новые предметы, в игру вернулись два любимых неигровых персонажа и появились новые возможности в режиме строительства!

• SimGuruJill и SimGuruRusskii

НОВЫЕ И УЛУЧШЕННЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ

БАГАЖ

Это улучшение для тех, кто ничего не выбрасывает: мы обновили багаж и добавили возможность одним движением руки фильтровать, сортировать, добавлять в избранное и выбирать/продавать несколько предметов одновременно. Ухаживать за коллекцией предметов, которую вы собирали все пять лет, стало намного проще!

СВОБОДНОЕ РАЗМЕЩЕНИЕ ДВЕРЕЙ И ОКОН

Размещение дверей и окон больше не ограничено сеткой. Теперь вы можете размещать двери и окна именно там, где хотите. Удерживайте Alt при перемещении двери или окна, чтобы получить новые впечатления.

СТРЕМЯНКИ

Стремянки были добавлены в рамках улучшения системы строительства. Ищите бесплатную классическую деревянную стремянку в категории «Лестницы и стремянки» в режиме строительства. В отличие от объектов для причалов и лестниц для участков на воде из дополнения «Жизнь на острове», эти стремянки можно ставить где угодно на участке и использовать как лестницы — для перемещения между этажами.

M·A·C COSMETICS

Вы мечтали о новых образах для своих симов? В рамках сотрудничества с известной маркой M·A·C Cosmetics мы создали 12 ультрамодных предметов косметики как для повседневной жизни, так и для гламурных вечеринок. Чтобы получить максимальные впечатления от этих образов, мы рекомендуем игрокам на ПК и Mac воспользоваться параметром «Текстуры персонажа без сжатия» в меню настройки, который теперь по умолчанию активирован для профилей с высоким и ультравысоким качеством изображения. Этот параметр не доступен в версии The Sims 4 для игровых приставок, но игровые приставки автоматически используют оптимальные настройки изображения в зависимости от системных ресурсов.

КОЛЛЕКТОР (НЕИГРОВОЙ ПЕРСОНАЖ)

Коллектор получил диплом с отличием по злодейству в университете Бритчестера из дополнения «В университете» и комфортно устроился в основной игре. Теперь любой, кто не оплатил вовремя счета, может испытать на себе его гнев.

СЧЕТА

Кстати, про счета. Мы добавили удобную сводку данных счета, которую можно открыть, воспользовавшись почтовым ящиком или телефоном. Теперь вместо одной общей цифры вы сможете видеть, сколько ушло на покрытие расходов на воду, сколько на электричество, а также различные штрафы и льготы. Все это и многое другое тщательно рассчитано и красиво разложено по полочкам для вашего удобства.

ЗАКЛАДКИ НА КАРТЕ ДЛЯ ГОРОДКОВ

Мы добавили на карту закладки с описанием городков, которые раньше закладок не имели. Виллоу Крик, Оазис Спрингс, Ньюкрест и Винденбург не канут в небытие, потому что каждый из этих городков теперь имеет собственный значок на карте с названием и описанием. Я прыгаю от радости, а вы?

ЖИЗНЬ БЕЗ УДОБСТВ

Эти изменения сложно уместить в параграф, поэтому я просто перечислю их в списке:

• Свойство участка «Жизнь без удобств» теперь учитывается в счетах за коммунальные услуги, снижая стоимость воды и электричества. Участки, на которых потребляемое количество воды и электричества ниже произведенного, будут, как и прежде, считаться участками без удобств. А участки, на которых потребляемое количество выше произведенного, будут считаться участками с коммунальными услугами.
• В режиме строительства появилась новая категория «Жизнь без удобств», в которой игроки найдут объекты для жизни без удобств.
• Мы проверили на свечах, чтобы удостовериться, что они корректно работают, когда нет электричества.
• В меню холодильников, которые можно использовать на участке без удобств, теперь появилось действие «Добавить лед», чтобы дольше сохранять еду свежей.
• Симы теперь могут самостоятельно использовать не только гриль, но и плиты и холодильники на участке без удобств.
• Овощи и фрукты, выращенные и съеденные на участке без удобств, дают уникальные эффекты.
• Собак и детей теперь можно купать в ванне даже на участке без удобств.
• Объекты теперь можно почистить, воспользовавшись действием «Усердно тереть». Работаем не покладая рук!
• Игроки теперь могут брать воду в местах для рыбной ловли в основной игре. Имея дополнение «Жизнь на острове», они могут брать воду у водопада. Воду также можно брать в любом мире, где можно плавать в океане. Имея дополнение «Времена года», игроки могут получать воду из сугробов.
• На эффекты, характерные для жизни без удобств, теперь будут влиять потребности и черты характера сима. В зависимости от этих параметров симы, живущие без удобств, будут получать положительные или отрицательные настрои.
• Мы добавили множество новых рецептов, по которым симы с определенным уровнем навыка кулинарии могут готовить на участке без удобств. Для некоторых рецептов, таких как жаркое из лягушки, требуются особые ингредиенты, которые добавляют интересный элемент выживания в жизнь без удобств и дают симам новые мощные настрои, которые помогут им выжить в дикой природе.

ВХОД ВОСПРЕЩЕН

Есть игроки, у которых есть игровой набор «Вампиры» и которым нравятся выходки Влада. Мне, например, очень нравится, когда меня навещает Влад, а его комплименты о моей шее даже поднимают мне настроение. Но, оказывается, не всем нравится, когда ночной гость, который не признает личные границы, кусает их симов и истощает шкалы их потребностей. Благодаря новому действию «Вход воспрещен» в меню действий дверей вампиры и другие непрошеные гости не смогут переступить порог вашего дома.

ДЕЙСТВИЕ «ОТПРАВИТЬ ДОМОЙ»

Кстати, о непрошеных гостях. Мы также добавили новое действие «Отправить домой», которое доступно в меню действий гостя-неигрового персонажа или в меню действий активного сима при наличии нескольких гостей. Чем это действие отличается от действий «Попросить уйти» и «Прогнать»? Удобством. В отличие от своих менее эффективных предшественников, это действие срабатывает практически мгновенно, чувства ваших гостей не задеты и ваши отношения не ухудшаются. Это действие станет полезным инструментом для всех игроков, не только для рассказчиков.

ПРЕДМЕТЫ РЕЖИМА СТРОИТЕЛЬСТВА С ИГРОВЫМИ ВОЗМОЖНОСТЯМИ

Решения, принятые во время строительства на участке, повлияют на вашу игру. Некоторые объекты — обои, напольные покрытия, изгороди или колонны — добавляют различные параметры в игровой процесс. Некоторые параметры повышают или снижают потребление воды и/или электричества и тем самым влияют на то, как меняется сумма счета. Рейтинг окружающей среды теперь зависит от определенных объектов и материалов. Стены из гипсокартона без обоев снижают рейтинг окружающей среды, совсем как в The Sims 3! От того, какие напольные и настенные покрытия вы выбрали, будет зависеть, как быстро распространится огонь в случае пожара или как часто будут появляться лужи. А если вы предпочитаете не учитывать такие вещи при строительстве, вы всегда можете отключить этот параметр в разделе «Игра» в меню настроек.

ПОЖАРНЫЙ (НЕИГРОВОЙ ПЕРСОНАЖ)

Кстати, о пожарах. Вы уже слышали, что мы добавили в игру пожарных? Мы взяли классических пожарных из The Sims, The Sims 2 и The Sims 3 и добавили пару изменений для The Sims 4. Когда возникает пожар, пожарные автоматически появятся на вашем участке, если у вас установлена пожарная сигнализация. Поэтому, если вам нравится все сжигать, вы можете просто «забыть» установить пожарную сигнализацию. Мы никому не скажем. Это будет наш секрет. А если вы правда забыли установить пожарную сигнализацию, вы можете позвонить в пожарное отделение, воспользовавшись телефоном или нажав на сам огонь. Если в пожарном отделении получили звонок о пожаре, а пожара нет, вам придется заплатить штраф. Вы не понесете наказание, если пожар на самом деле был, но был потушен до их приезда. Форму для пожарных можно найти в редакторе создания персонажа. Вместе с формой вы получите эффект «Огнестойкость», дающий дополнительную защиту от огня и возможность более эффективно тушить пожар своими силами. Также стоит отметить, что новые пожарные не появятся на островах Сулани из дополнения «Жизнь на острове». Там уже есть своя пожарная бригада, которая оказывает помощь в чрезвычайных ситуациях. К тому же, кто согласится тащить на себе столько тяжелого оборудования в тропиках?

СТИЛИЗОВАННЫЕ ОБРАЗЫ ДЛЯ МАЛЫШЕЙ И ДЕТЕЙ

Мы добавили более 20 новых стилизованных образов для малышей и детей постарше, используя уже существующие предметы из редактора основной игры, таким образом дополнив отдельные категории.

ТЕЛЕФОННЫЕ ЗВОНКИ С ПРИГЛАШЕНИЯМИ

После всех дополнений, игровых наборов и каталогов, что мы выпустили за последние пять лет, телефонные звонки с приглашениями, безусловно, стали слегка напоминать спам. Вы только заехали в новый дом, как вам уже звонит Лукас Манч, который приглашает вас на утесы. Сразу после него вам звонит Вивиан Льюис, которая приглашает на фестиваль специй. Дайте мне хоть вещи разобрать что ли! Мы слегка подкорректировали это поведение, чтобы вам так сильно не докучали подобные телефонные звонки.

УВЕДОМЛЕНИЕ О НАУШНИКАХ-КАПЕЛЬКАХ

Мы хотели улучшить еще одно уведомление, аналогичное упомянутым выше телефонным звонкам. Всплывающее сообщение о бесплатных наушниках-капельках, которые шли в комплекте с каталогом «Фитнес», заменено на более пассивное уведомление, и наушники автоматически появляются в багаже, когда оно всплывает. Прошли те времена, когда вам постоянно приходилось отказываться от бесплатных наушников, или, того хуже, когда вы могли случайно нажать «ОК».

ОБНОВЛЕНИЯ ДЛЯ ИГРОВЫХ ПРИСТАВОК

Дополнение «Экологичная жизнь» выйдет одновременно на всех платформах, и это значимое событие для The Sims 4, потому что пользователи всех платформ получат доступ к контенту в одно и то же время и смогут делиться своими творениями в Галерее. С этим обновлением пользователи игровых приставок получат дополнительные возможности, которые сделают игру еще лучше.

Мы добавили новую всплывающую схему управления, которая видна в редакторе создания персонажа, Галерее, режимах жизни и строительства. Эта схема поможет новичкам быстрее освоиться с игрой без необходимости запоминать, какая кнопка за что отвечает.

• Если вам не нужна помощь, и вы знаете схему управления, вы можете отключить всплывающую схему управления в разделе «Другое» в настройках игры.
• Схема управления будет доступна тем, кому она нужна.

Что ж, перейдем к исправлениям и изменениям.

The Sims 4

• Пользователи macOS больше не будут видеть ошибку setLocale.zsh. Но для этого необходимо обновить Origin и TS4 до последней версии.
• Закутываясь в полотенце, симы не будут надевать случайным образом выбранные украшения и предметы одежды.
• Законодатели стиля теперь могут удалять свои тренды, воспользовавшись действием «Удалить тренд».
• Исправлена ошибка, из-за которой симы не могли заботиться о себе, если они ходили в детский сад, когда были малышами.
• Некоторые крыши были обновлены, и теперь при размещении над потолком не появляются черные стороны.
• Активные симы больше не будут приходить в напряженное состояние из-за недостатка физической активности, если они только закончили делать упражнения. Дружище, ты вообще отжимаешься иногда?
• Симы больше не будут доводить себя до изнурения, лишь начав делать физические упражнения. Мы понимаем, что выносливость развивается постепенно, но мы решили дать симам шанс хоть немного насладиться спортом, прежде чем сильно утомиться.
• Дети теперь могут развивать навык видеоигр вместо навыка моторики после освоения навыка интеллекта. Таким образом взрослые навыки не будут обнуляться у детей, достигших жизненных целей.
• Исправлена ошибка, из-за которой фамилии отдельных семей не отображались на экране управления мирами.
• Исправлены требования для выполнения задания «Известный дизайнер» в рамках жизненной цели «Барон».
• Исправлена ошибка, из-за которой при отключенных коммунальных услугах — из-за неуплаты счетов или нахождения на участке без удобств — добавленные в режиме строительства объекты, например, лампы, были включены.
• Для водяного насоса, лунок для рыбной ловли, шепчущего колодца желаний из каталога «Романтический сад» и экзотического пруда «Звезда» из дополнения «Путь к славе» теперь доступно действие «Собрать воду» на участке со свойством «Жизнь без удобств».
• Исправлена ошибка, из-за которой объекты из режима строительства ставились случайным образом, если они при перемещении находились рядом со светильником «Изысканное блюдце».
• Подростки теперь будут видеть соответствующее уведомление при попытке получить черту характера «Многодетность» в магазине наград. Они ведь не роботы.
• Исправлена ошибка, из-за которой карнизы крыш оказывались врезаны в прилегающие блоки.
• Исправлена ошибка, из-за которой действие «Убрать» удалялось из очереди действий, если грязную посуду ставили на столешницу.
• Мы добавили новый велосипед в дополнение «Экологичная жизнь» и открыли доступ к шлему для всех симов в редакторе создания персонажа. Теперь вы можете надеть шлем на своего сима, даже если у вас нет набора с велосипедами.
• Чтобы избежать неловких ситуаций, симы больше не будут получать текстовые сообщения о свиданиях от симов, с которыми их не связывают романтические отношения...
• Малыши больше не смогут просить незнакомцев их чему-либо обучить. Исключение составляет действие «Пригласить подпрыгивать под музыку», потому что мы можем танцевать, когда захотим, мы можем не танцевать с друзьями, если они не хотят или не умеют танцевать.
• Исправлена ошибка, из-за которой текстуры для верха и пролетов отдельных лестниц некорректно отображались.
• Исправлена ошибка, из-за которой случайный выбор не работал во время создания персонажа для симов мужского пола с макияжем.
• Растения теперь можно сажать ближе к фундаменту с помощью кода moveobjects, если большая часть растения находится снаружи фундамента.
• Исправлена ошибка, из-за которой в бюджет семьи при переезде и продаже мебели не добавлялись симолеоны.
• Исправлена ошибка, из-за которой при предварительном просмотре отдельных окон на поставленных по диагонали стенах выбранный цвет рамы менялся на цветовую схему по умолчанию.
• Симы пользователей macOS Catalina с видеокартой Intel Iris Plus Graphics 640 GPU больше не будут отбрасывать квадратную тень.
• Исправлена ошибка, из-за которой цветовая схема обеих сторон деревянной двухпанельной двери в провинциальном стиле отображалась некорректно.
• Симы теперь могут выбрасывать ланч-пакеты, если еда испортилась. Фу, испорченная еда! В мусор ее!
• Исправлена странная ошибка, из-за которой пропадали лестницы в закрытых двориках.
• Исправлена ошибка, из-за которой лестница с пролетами некорректно функционировала на участках с поднятым фундаментом и подвалом. Симы больше не будут проходить сквозь стены.
• Исправлена ошибка, из-за которой в различных наборах отсутствовали экраны продвижения по карьерной лестнице.
• Исправлены ошибки с элементами пользовательского интерфейса и значками в различных наборах.
• Антревольты теперь можно размещать на изгородях.
• Лестницы не будут уменьшаться в размерах при поднятии высоты фундамента.

Веселимся вместе!

• Исправлена ошибка, из-за которой жители других городов появлялись на острове Винденбурга, который теперь называется «Покинутый остров».
  • Виндербуржцы (Виндербурианцы? Винденбуровцы? Винденбурчане?) любят гостей из других миров, но они не хотят видеть их на своем острове и не испытывают по этому поводу ни малейших угрызений совести!
• Исправлена ошибка, из-за которой возникала проблема при удалении или изменении клубов.

Жизнь в городе

• Исправлена ошибка, из-за которой нарушалась синхронизация времени при выборе третьей скорости. Целостность пространственно-временного континуума восстановлена!
• Ветеринарные клиники больше нельзя размещать в пентхаусах.
• Посетители дворовых распродаж больше не будут заходить в дома симов и использовать их объекты. Конечно же, приятно видеть потенциальных покупателей на распродаже, но так грубо себя вести непозволительно.

Кошки и собаки

• Прогресс в игре не будет потерян при изменении, добавлении или удалении одежды для работы в редакторе создания персонажа.
• Исправлена ошибка, из-за которой потребности питомцев в неактивной семье не могли быть удовлетворены.
• Фекалии питомцев теперь можно использовать в качестве удобрения для растений. Всем садоводам на заметку!

Времена года

• Симы теперь могут продавать охапки цветов из багажа.
• Симы теперь убирают зонты, прежде чем выполнять определенные действия. Заниматься вуху под открытым зонтиком не совсем удобно. Мы, конечно, не против, но это правда неудобно.
• Исправлена ошибка, из-за которой созданные игроком праздники в календаре опять появлялись по окончании сезона.
• Дед Мороз теперь может убирать бороду и переодеваться в редакторе создания персонажа, если он является членом активной семьи. Но кто осмелится сбрить бороду деду Морозу?! Кто?!

Путь к славе

• Исправлена ошибка, из-за которой симы с актерской карьерой не могли завершить работу, если они уезжали и возвращались домой до начала выступления.

Жизнь на острове

• Лотта-коколату теперь готовят из настоящих кокосов из багажа сима. Из чего же раньше ее готовили? Мы никогда не узнаем! Никогда не пейте поддельные Лотта-коколаты! Никогда!
• Исправлена ошибка, из-за которой нельзя было быстро перекусить, если на участке без удобств не было микроволновки, хотя она и не нужна. Разве нужна микроволновка, чтобы съесть йогурт? Вот и мне кажется, что нет!
• Русалки в редакторе создания персонажа больше не смогут получить черты характера случайным образом. Их русалочья суть не изменится и останется, как прежде, таинственной и чарующей.
• Русалки теперь могут надевать подходящую одежду для работы. Только представьте, русалки-врачи... Получится отличный сериал!
  • «Доктор Русал, что вы порекомендуете?»
  • «Я выписываю вам раствор аквамарина и морскую соль для ванн».
    • Ох, налейте SimGuruRusskii еще кофе...
• Исправлена ошибка, из-за которой майки из дополнения «Жизнь на острове» попали в неверную категорию в редакторе создания персонажа.
• Дети-русалки, созданные в редакторе создания персонажа, теперь будут взрослеть и становиться полноценными взрослыми русалками.
• Исправлена кнопка «Отправиться на работу» для симов в отпуске, занимающихся подработкой.
• Пипетку теперь можно использовать на сваях, а не только на раме фундамента.
• Исправлена ошибка, из-за которой симы на участках без удобств постоянно мылись в душе. Теперь они моются только когда положено. Хотя в такую жару можно не вылезать из душа, я считаю!

В университете

• Студенты не будут терять стенды для презентации курсовых работ при выборе нового курса.
• Для игроков, у которых установлено дополнение «Времена года»: студенты больше не будут получать академический испытательный срок, если они отправятся в отпуск, запланированный в календаре.
• Студенты теперь будут считаться выпускниками, если они получили диплом на церемонии. Поздравляем!
• Исправлена ошибка, из-за которой прогресс выполнения домашнего задания был слишком медленным, а таймеры иногда отсутствовали.
• Исправлена ошибка, из-за которой симы принимали душ в одежде. В такую жару мы, конечно, воспользуемся любым способом, чтобы слегка освежиться, но душ без одежды все же будет эффективнее.
• Обновлена прическа ymHair_EP08MensShavedPonytail_Black для подростков, взрослых и пожилых персонажей. Теперь для нее доступны все оттенки. Прическа yfHair_EP08ShortBobBraid_Black теперь доступна для подростков.
• Симы, которые повторно поступают в университет после получения диплома или отказа от учебы, теперь опять могут вступить в свое тайное общество. Если симы будут отстранены от учебы и повторно поступят, их прогресс не будет потерян.
  • Если сим уже знает про тайное общество, его можно считать тайным? Только время покажет.
• Исправлена ошибка, из-за которой сим становился невидимым, если отправлял кресло «Холеная пятая точка» в свой багаж. Мы не знаем, какими еще способностями обладает кресло «Холеная пятая точка», но невидимость больше к ним не относится.
• Симы с карьерой юриста теперь могут присутствовать при даче показаний, воспользовавшись компьютером или телефоном. Ведь, чтобы выполнить задание, необязательно ломать компьютер. Это совершенно не практично.
• Гробы для вампиров и капсулы сна теперь можно использовать вместо кроватей в университетских общежитиях.
• Исправлена ошибка, из-за которой действие «Написать и опубликовать исследование» пропадало в меню действий, если оно было отменено в процессе выполнения. Я, конечно, понимаю, что иногда хочется взять и все бросить, но чтобы вот так совсем пропасть...
• Исправлена ошибка, из-за которой ожерелья с подвесками были не видны при сочетании с нарядом yfBody_EP08DressParty_SolidPurple.
• Исправлена ошибка, из-за которой действие «Изучать сценарии игры» для футбола пропадало из очереди действий.
• Исправлены требования для экзамена по факультативным предметам. Теперь для учебы достаточно заниматься на компьютерах и пользоваться архивным хранилищем.
• Для тех, кто заметил на уменьшенном изображении небольшой казус с головой сима, надевшего костюм дракона или омара без головного убора: теперь эта ошибка исправлена.
• Гуманоидные роботы больше не смогут иметь черты характера и жизненные цели, измененные в редакторе создания персонажа. Друг мой робот, для меня ты настоящий сим.

В поход!

• Рецепты траволечения теперь доступны на участке без удобств, но их можно готовить только на плитах, которые можно использовать на участках без удобств.

В ресторане

• Случайные неигровые персонажи больше не будут оставлять гамбургеры на столах в ресторане. Мы, конечно, всегда рады бесплатной еде, но доедать за незнакомцами все же не стоит.

Вампиры

• Задание «Выжить в течение еще 20 дней» не придется выполнять заново вампирам, которые вернулись из путешествия.
• Вампиры с полной защитой от солнца теперь смогут полноценно ухаживать за всеми растениями в саду, а не только поочередно за каждым.
• Исправлена ошибка, из-за которой игроки могли присвоить заведению свойство участка «Зарегистрированное логово вампиров».
• Уши детей-вампиров теперь можно менять после перехода взрослой темной стороны в более младшую возрастную группу.
• Добавлены эффекты для свечей для деревенской люстры со свечами.

Приключения в джунглях

• Поклонники, в том числе одержимые, больше не будут следовать за знаменитостями в джунгли Сельвадорады.

Мир магии

• Чародеи вновь получили доступ к стилизованным образам.
  • Чародеи всегда стильно одеваются, но все же приятно иметь дополнительные варианты.
• Исправлена ошибка, из-за которой майки из этого набора попали в неверную категорию в редакторе создания персонажа.
• Джакузи с повышенной прочностью больше не будут ломаться при использовании заклинания «Электризз».

Moschino

• Мы исправили ошибку, из-за которой не работали некоторые горячие клавиши в фоторежиме, в частности E и Q.
• По многочисленным просьбам подставка для книг «Медведь» теперь будет продаваться за симолеоны. Ничто не бесплатно под луной, ничто... Хочу платить!

Компактная жизнь

• Складные кровати станут более устойчивыми после первого использования. Гарантийные условия пока недоступны.
  • Мы также изменили стоимость и уровень комфорта. Отличное предложение!
• Исправлена ошибка, из-за которой игровые консоли нельзя было использовать с многофункциональными системами развлечений.
  • Теперь стенка с телевизором и колонкой на всю стену «Марафонец» станет полноценной стенкой с телевизором и колонкой на всю стену «Марафонец».
• Исправлена ошибка, из-за которой оттенки причесок из этого набора некорректно отображались в редакторе создания персонажа.
• Исправлена ошибка, из-за которой симы не могли поднять свою складную кровать после занятия в ней вуху.

 

Обновление The Sims 4 от 7 апреля Версия 1.62.67.1020 (ПК)/ 1.62.67.1020 (Mac)

Спойлер

Привет, поклонники The Sims!

Мы понимаем, что настали странные времена, но мы стараемся продолжать жить, как и прежде и поэтому внесли кое-какие исправления. Благодарим за вашу неизменную поддержку! Мы надеемся, что вы сидите дома и находитесь в полной безопасности.

SimGuruGnome

ИСПРАВЛЕНИЯ И ОБНОВЛЕНИЯ

The Sims 4

• Улучшена совместимость с новыми версиями macOS. Читайте подробнее в разделе «Вопросы и ответы» здесь.
• В главное меню добавлены небольшие визуальные и функциональные изменения.
• Если вы сфотографируете со своего участка находящиеся на другом участке картины, являющиеся пользовательским материалом, то при загрузке вашего участка в Галерею будет добавлена метка «Пользовательские материалы».
  • Хитро-то как!
• Мы исправили проблему, из-за которой во время строительства появлялось сообщение об ошибке «Конфликт между блоками» и вы не могли тянуть или перемещать стены.
• Симы, не имеющие черту характера «активность», больше не будут получать настрой «Недостаточно упражнений».
• При размещении перил для лестниц у перегородки, они больше не будут выглядеть незавершенными.
• Теперь после возвращения на собственный участок вы опять можете выполнять прихоти.
  • Прихоти — это то, что ваши персонажи хотят делать и чему вам не обязательно потакать.
• Вы можете без опаски поднимать или опускать фундамент участка «Нукстоун» в Оазис Спрингс — стены, полы и мебель больше не будут пропадать.
• Прогресс в режиме обучения больше не будет приостановлен, если сим получит повышение до того, как вы начнете выполнять задание «Карьерный Рост».

Веселимся вместе!

• Исправлена графическая ошибка, из-за которой на компьютерах Mac с отдельными видеокартами Intel растения в Винденбурге выглядели угловато в режиме ноутбука.
  • Так что если вы пользуетесь Mac с видеокартой Intel, играете в режиме ноутбука и находитесь в Винденбурге… мы исправили эту ошибку специально для вас.

Жизнь в городе

• При удалении участка с квартирами «Спайр», 888 больше не будет появляться ошибка с кодом 123:28b6ee3b.
  • Мы надеемся, что не появится ошибка с кодом 123:456789abcde
    • И мы почти уверены, что вы не увидите ошибку с кодом 8675-309
      • И ни при каких обстоятельствах не возникнет ошибка с кодом 42.

Кошки и собаки

• На ветеринарном халате для мужчины теперь хорошо видно удостоверение личности.

Времена года

• Симы больше не будут получать настрой «Охлаждение», если термостат выставлен на тепло.
  • Это не относится к таким случаям, например, когда вы постоянно включали и выключали термостат из-за замедленного ответа системы, и тот в конечном итоге сломался и перестал регистрировать команды. А когда вы просыпаетесь утром, вам приходится кутаться в теплое одеяло...

Путь к славе

• Подготовительные задания актеров больше не будут обнуляться при перемещении на другой участок.
  • Это уже вторая ошибка, связанная с перемещением между участками. Может, игра пыталась нас о чем-то предупредить?

Жизнь на острове

• На пляжах можно устраивать свадьбы.

В университете

• Симы, живущие в общежитиях, больше не будут получать огромные счета.

День спа

• Действия «Принять ванну с наполнителем» и «Принять грязевую ванну» снова и снова доступны в ванне с встроенным душем.
  • В этот раз нам не придется удалять исправление из-за... Очень на это надеюсь.

Приключения в джунглях

• Юные симы больше не будут получать кокетливый настрой, съев ягоду флирта.

Мир магии

• Магические клоны больше не будут становиться регулярными симами после перемещения между участками.
  • Симы снова смогут продолжать писать книги, когда их волшебные питомцы находятся в активированном состоянии.

Компактная жизнь

• Участки с крошечными жилыми домами, добавленные в миры отпуска в Галерее, теперь можно без проблем сдавать в аренду.

[Dedudamol]

Обновление от 4 февраля (Версия 1.61.15.1020 (ПК) / 1.61.15.1220 (Mac))

Спойлер

Игра The Sims вышла 4 февраля 2000 года, ровно 20 лет назад. Новый симулятор привел «классических» игроков в недоумение, так как в нем не было конечной цели и никак нельзя было «выиграть». Кто-то даже сказал, что это «игра, в которой надо отправлять героев в туалет». Даже сейчас, двадцать лет спустя, некоторым бывает сложно перестроиться, но многие игроки, которые были с нами с самого начала или присоединились позже, понимают, почему The Sims — это не просто игра в куклы.

Благодарим вас за то, что поддерживали нас все эти годы. Мы без устали работали над новыми игровыми возможностями для всех игроков, в том числе и над созданием кроссплатформенной Галереи для игроков на игровых приставках, ПК и Mac. В новом году игры мы планируем добавить еще больше новых интересных возможностей в The Sims.

Для начала мы добавили юбилейную гидромассажную ванну, которую вы найдете в режиме покупки и строительства после обновления. Да, это подарок для всех игроков!

Мы также добавили новую музыку и надеемся, что вам она понравится!

Новая музыка

"JEKYLL & HIDE"

Исполнитель: Bishop Briggs

Авторы: Sarah Grace McLaughlin, Kristine Flaherty и Joel Little

Издатели: Warner Chappell и EMI Blackwood Music

Запись предоставлена Island Records по лицензии Universal Music Enterprises



"Take My Hand"

Исполнитель: Charli XCX

Авторы: Charlotte Aitchison, Ariel Rechtshaid и Justin Raisen

Издатели: EMI Foray Music (SESAC), Lion of God Publishing под управлением Kobalt Music Publishing America, Inc. и Heavy Duty/Mind the Mood под управлением Downtown DLJ Songs

Запись предоставлена Warner Music UK по соглашению с Warner Music Group Video Game Licensing



"We Are Young"

Исполнитель: fun. feat Janelle Monáe

Авторы: Nate Ruess, Andrew Dost, Jack Antonoff и Jeff Bhasker

Издатели: Bearvon Music (ASCAP) / Rough Art (ASCAP) / Shira Lee Lawrence Rick Music (BMI) / Way Above Music (BMI) / Sony/ATV Songs LLC (BMI)

Запись предоставлена Atlantic Recording Corp. /Fueled By Ramen по соглашению с Warner Music Group Video Game Licensing



"Violet Stars Happy Hunting!"

Исполнитель: Janelle Monáe

Авторы: Janelle Monae Robinson, Nathaniel Irvin III и Charles Joseph II

Издатели: Jane Lle Publishing (ASCAP), Tang Nivri Publishing под управлением BMG Monarch(ASCAP) и Ink Is An Instrument (ASCAP)

Запись предоставлена Atlantic Recording Corp. /Bad Boy Records по соглашению с Warner Music Group Video Game Music Licensing



ИСПРАВЛЕНИЯ И ОБНОВЛЕНИЯ

The Sims 4

• Мы исправили ошибку, из-за которой у некоторых игроков возникали сбои в режиме строительства.

Жизнь на острове

• Исправлена ошибка, из-за которой после продажи научных данных симы не получала заработанные симолеоны.
• Симы с чертой характера «Дитя острова» теперь могут вызывать духов острова, просить их вершить правосудие и получать их оценку.
  • Может, это и хорошо, что духи не могли вершить правосудие и оценивать симов, но решать все же вам.

Спасибо!

Команда The Sims 4

Обновление The Sims 4 от 16.01.2020 Версия 1.60.54.1020 (ПК)/ 1.60.54.1220 (Mac)

Спойлер

Привет, поклонники The Sims! Мы надеемся, что вы прекрасно провели праздники.

В этом обновлении мы приглашаем вас сыграть в «The Sims™ 4 Компактная жизнь — Каталог», где вам предстоит создать максимальный комфорт с минимальными потребностями. Включите воображение и используйте свою креативность, чтобы попытаться впихнуть в небольшое пространство все необходимое! У вас получится жить компактно?

Помимо подготовки к «Компактной жизни» с этим обновлением мы также исправили некоторые ошибки и уделили достаточно времени новому языку в нашем списке. Мы с гордостью объявляем, что теперь игра The Sims™ 4 доступна на упрощенной версии китайского языка! Нам не терпится выпустить обновление и продолжить общение на разных языках с игроками со всего мира!

SimGuruNinja и SimGuruRusskii

ИСПРАВЛЕНИЯ И ОБНОВЛЕНИЯ

The Sims 4

• Исправлена ошибка, из-за которой уровень гигиены не изменялся после принятия душа или ванны.
• Исправлена ошибка, из-за которой в игре иногда включалась высокая скорость, если на участке находился обслуживающий персонал, в частности, горничные. Вот так молниеносная уборка!
• Исправлена ошибка в путешествиях, которая выдавала коды 109:8c87f108 и 106:69b9523b.
• Фоторамки публикаций в Галерее меняли цвет, когда участки были загружены из Галереи. Мы их приструнили, и они обещали впредь слушаться.
• Внештатные подработки теперь можно заканчивать и/или обновлять во время отпуска. Это значит, что если вы хотите работать в отпуске, то теперь вы вольны это делать. Только вот зачем?!
• Сожженной больше фигурка «Малыш» (sculptTableMedium_EF22GENchild01_set1) не будет.
  • В багаж класть ее можно, а перетаскивать в режиме игры — нельзя.
• Исправлена ошибка, из-за которой было доступно аж два действия «Подоткнуть одеяло», когда дети ложились спать в любую кровать. Какие требовательные эти детишки!

Веселимся вместе!

• Малыши теперь будут корректно выстраивать маршрут при выполнении действия «Выбрать наряд» в меню гардероба. Ну, настолько корректно, насколько это возможно для малышей.

Времена года

• Исправлена ошибка, из-за которой купальный костюм yfBody_EP05SwimRetro_PinkGreen некорректно отображался при выборе определенных настроек качества графики. Никто не любит купальные недоразумения!

Путь к славе

• Симы-актеры теперь могут нормально просматривать доступные прослушивания по возвращении с работы. Хлебу — да! Голоду — нет!
• На панели карьеры со съемками симов теперь будет надлежащим образом отображаться выполнение заданий. Хотите получить признание своего таланта? Теперь это возможно!

В университете

• Симы больше не будут видеть сообщение о роботизированной руке, если решат снять умные очки.
• Исправлена ошибка, из-за которой возможность выплатить по студенческому кредиту была доступна даже в том случае, если у студента было достаточно симолеонов на оплату обучения.
• Симов теперь можно предупреждать о потере стипендии, если они решат отказаться от учебы в текущем симестре. Им повезло, что мы добавили предупреждение! Была бы моя воля, они бы были исключены!
• Некоторые участки в Бритчестере не загружались, из-за чего игра зависала. Теперь эта ошибка исправлена.

В поход!

• Исправлена визуальная ошибка, из-за которой освещенные цветы в Гранит Фоллз имели необычную текстуру. Эта ошибка наблюдалась только у тех игроков, которые установили игровой набор «Стрейнджервиль».

В ресторане

• Еду не всегда можно было заказать или доставить, если игра была выключена или перезапущена из главного меню. Но симов надо кормить, поэтому мы исправили эту ошибку.

Мир магии

• В меню действий некоторых ковриков заклинание «Инферно» было доступно два раза. Как бы вы ни ненавидели узоры на этих ковриках, одного заклинания «Инферно» все же предостаточно.

День стирки

• Одежда не высыхала на веревке для белья. Мы понизили уровень влажности воздуха, и это должно сработать.

Moschino

• На прическе yfHair_SP15SlickedBackLong была видна серая линия. «Нет ничего плохого в серых линиях и седых волосах», — задумчиво говорит SimGuruNinja, поглаживая свои волосы.
• Незнакомых неигровых симов можно было фотографировать. Это неловко и, если честно, неприятно. Сначала познакомьтесь, как нормальные люди.
• Внештатные фотографы теперь могут видеть все задания для съемок «Научное исследование о куртках» и «Фотографии повседневного стиля». Так что посредственным работам больше нет оправданий!
• Съемки для внештатных модных фотографов — «Повседневная одежда по максимуму» и «Идеальная формула вечернего стиля» — теперь отражают верную информацию для разделов «Оплата», «Крайний срок» и «Уровень требуемого навыка».
• Усилители (stereoFloor2x1_SP15GEN) теперь полноценно выполняют все функции стереосистемы. Рок-н-ролл!
• Сожженные фотографии больше не будут выглядеть обугленными, если их вынуть из багажа сима. От них остался только пепел, как и изначально планировалось.

ОБНОВЛЕНИЕ THE SIMS 4 НА PLAYSTATION 4 И XBOX ONE ОТ 16.01.2020 — ВЕРСИЯ 1.21

 

Спойлер

Сул-сул! Вы можете публиковать семьи симов и свои творения в Галерею, которая теперь доступна на PlayStation 4 и Xbox One. Галерея — это целый новый мир, созданный другими игроками, и вы можете загружать и добавлять их творения в свою игру. Не забывайте добавлять семьи и дома в избранное в Галерее!

Что нового

Галерея

Галерея, если вы еще с ней не знакомы, похожа на «Мою библиотеку» на глобальном уровне. В Галерее вы найдете семьи, участки и комнаты креативных игроков и сможете скачать и использовать их в своей игре.

Прежде чем начать, вам следует узнать кое-какие факты о Галерее.

• Для доступа к Галерее вам не понадобятся подписка PlayStation Plus или Золотой статус Xbox Live Gold.
• Вам лишь необходимо подключить учетную запись для PlayStation Network или Xbox Live к своей учетной записи EA.
  • При первом запуске The Sims 4 вы увидите уведомление о возможности привязать свою учетную запись к учетной записи ЕА, если вы это еще не сделали.
  • Вы также можете привязать свою учетную запись, открыв «Настройки игры» и затем «Другое»
  • Привязав учетную запись, вы получите доступ к гитаре «Смертельно мерзкая».
• В Галерее представлен контент со всех платформ. Это значит, что пользователи ПК, Mac, PlayStation 4 и Xbox One видят одинаковую Галерею.
• Игроки, отключившие возможность кроссплатформенной игры в своей учетной записи, смогут просматривать творения игроков, опубликованные только для их платформы.
• Игроки, отключившие доступ к творениям сообщества, не смогут просматривать Галерею, но будут иметь доступ к «Моей библиотеке».
• Творения с использованием пользовательских материалов не будут доступны в Галерее для PlayStation 4 и Xbox One.
• Пользователи PlayStation 4 и Xbox One смогут блокировать и разблокировать игроков в Галерее. Эти настройки можно поменять в учетной записи EA, и они не имеют никакого отношения к списку друзей и черному списку в сети PSN и службе Xbox Live.

- SimGuruLegacy

Обновление The Sims 4 от 12.12.2019 Версия 1.59.73.1020 (ПК)/ 1.59.733.1220 (Mac)

Спойлер

Привет, поклонники The Sims!

Ну и год выдался у The Sims 4! Мы отпраздновали 5-й день рождения игры и не собираемся на этом останавливаться. Совсем недавно вышло дополнение, которое просили многие игроки, так что надеемся, что вы прилежно посещаете занятия «В университете». И, если вы вдруг не слышали, мы запустили новый проект по созданию каталога вместе с сообществом, в котором именно ваши голоса повлияют на направление нового каталога для The Sims 4. Ну и, конечно же, совсем скоро серия The Sims отметит свое 20-летие, и мы с нетерпением ждем этого момента.

Вы даже повлияли на сегодняшнее обновление... Мы специально выделили время, чтобы исправить ошибки, о которых нам сообщали именно вы, так что надеемся, что приведенный ниже список ошибок и улучшений поможет вам наслаждаться игрой в The Sims 4 часами напролет. Кроме того, мы добавили в игру несколько сюрпризов, которые должны вам понравиться. Вас ждут не только новые мелодии, но и ряд причесок, которые теперь доступны малышам и детям. Для взрослых прически останутся доступными лишь при наличии наборов, в которых они появились, а вот дети ваших симов смогут оторваться и поэкспериментировать со стилем.

Скоро сотрудники студии Maxis уйдут на небольшие каникулы по случаю праздников (с наступающим Зимним праздником и Новым годом!), но в 2020 году игру The Sims 4 ждет много всего интересного. До встречи!

SimGuruGraham и SimGuruGnome

Музыка

Следующие мелодии теперь можно услышать на радиостанции с альтернативной музыкой:

"Nicknames"

Исполнитель: Dayglow

Автор: Sloan Struble

Copyright Control

Запись предоставлена AWAL Digital Ltd.

"4am"

Исполнитель: girl in red

Автор: Marie Ulven

Copyright Control

Запись предоставлена AWAL Recordings

"prom dress"

Исполнитель: mxmtoon

Продюсеры: Robin Skinner и mxmtoon

Автор: Maia M-T

Опубликовано: Songtrust Music Publishing

Запись предоставлена mxmtoon LLC по эксклюзивной лицензии House Arrest/The Orchard

С согласия Bank Robber Music

"Win You Over"

Исполнитель: Whethan & Bearson feat. SOAK

Авторы: Ethan Snoreck, Jakob Bjørn Hansen, Birdie Monds-Watson, Anthony Whiting и Emily Phillips

Опубликовано: Whethan Publishing/These Are Pulse Songs (BMI) c/o Pulse Publishing Administration, Next Wave Music Publishing, Universal - PolyGram Int. Tunes, Inc. от имени Universal Music Publishing Ltd., Universal Music Corp. от своего имени и имени PW Arrangements и Domino Publishing Company USA (ASCAP)

Запись Whethan предоставлена Atlantic Recording Corp.

Запись SOAK предоставлена Rough Trade Records

Запись предоставлена Ultra Records LLC

ИСПРАВЛЕНИЯ И ОБНОВЛЕНИЯ

The Sims 4

• Исправлена ошибка, из-за которой у игроков на macOS происходил сбой в игре при открытии Галереи.
• Исправлена ошибка, из-за которой у симов из багажа пропадал урожай хорошего или высокого качества после перемещения в мире или сохранения/загрузки игры.
  • Мы попытались найти весь потерянный урожай, но, к сожалению, потерпели неудачу. При таких находках у нас пропадают все слова, так что постараемся избежать этого в будущем.
• Исправлена ошибка, из-за которой задания в карьере фрилансера не завершались после того, как персонажи перемещались в мире.
• Симы, которые сидят за круглым столом для 6 персон, теперь могут мыть посуду.
  • К сожалению, все дети, которые думали, что нашли волшебную лазейку, и оставались сидеть за столом...
    • теперь... ха! Как будто это их когда-либо останавливало.
• Дети снова могут наслаждаться блюдами для быстрого перекуса!
  • Кто тут соскучился по овсянке?
• Исправлена ошибка, из-за которой симы не писали книгу определенного жанра при выборе действия «Написать книгу определенного жанра».
• Многочисленные дубликаты действий больше не будут появляться в круговом меню, если у вас есть определенные предметы в багаже.
  • Некоторые примеры этих действий: играть в мячик, дать зелье, шантажировать, сканировать здесь. Ошибка файла LastException, связанная с этой проблемой, также исправлена.
• Роскошная ванна с жиклерами (bathtubJetsGEN_01) была заявлена, как неломающаяся, хотя на деле все было иначе.
  • Теперь же она действительно не может быть сломана!
  • Давид тоже должен был неломающимся... но... спойлер... он разбился.
• Раз уж речь зашла о неломающихся предметах, то мы исправили ошибку, из-за которой прочность джакузи и стереосистем не могла быть улучшена во время их использования.
  • Очевидно, что дело было в джакузи... вода — это слабость.
• Исправлена ошибка, из-за которой симы могли проходить сквозь или стоять на монолитных предметах.
  • В частности, речь идет о колыбелях... дети впадали в панику, когда оказывалось, что они не всегда были симами...
• Добавление сима в уже существующую семью с помощью историй в редакторе создания персонажа больше не будет приводить к вычету симолеонов со счета семьи.
• Теперь вы можете потушить огонь, даже если он вспыхнул внутри другого предмета.
  • Такое часто случалось с крупными предметами. Игрокам приходилось ждать, пока не загорался большой предмет, чтобы потушить пожар.
    • — У вас что, пожар в доме?
    • — Ага, под кроватью. Нужно немного подождать. Но я уже наготове.
• Исправлена ошибка 510:5bd7fa0b, которая происходила при попытке сохранения игры.
• Симы теперь могут уничтожать незаконченные картины своих гостей.
• Яркость освещения больше не будет сбрасываться при включении автоматического освещения.
• Исправлена ошибка, из-за которой глобус «Мини» и ямб «Луна процветания» отображались в режиме строительства дважды.
• Верхушки для перегородок теперь доступны для перегородок любой высоты на вашем участке.
  • Верхушка — это такая штука, которая помещается поверх другой.
    • По крайней мере, в описании ошибки используется это слово, так что я решил его оставить.
    • Да, я знаю нашу игру вдоль и поперек. Хорошо, сейчас поищу этот термин...
• Исправлена ошибка, из-за которой загруженные из Галереи участки размещались задом наперед и не переворачивались.
• Начальный капитал загруженных из Галереи семей теперь должен быть корректным, а не составлять стандартные 20 000 симолеонов.
• У детей больше не появляются прихоти, связанные с физическими упражнениями.
• Исправлена ошибка, из-за которой обладатели скандинавской клавиатуры для macOS не могли воспользоваться кодом уменьшения размера.
• Исправлена ошибка 102:70c7f9a6, которая происходила при загрузке участка после загрузки сохраненной игры.
• Стены больше не исчезают при фотографировании в подвале, где нет лестницы.
• Больше вы не сможете купить учебники с помощью полок, если у вас нет дополнения «В университете».
• Симы больше не будут мерцать на посадочной площадке космического корабля, если решат заняться в нем вуху или зачать ребенка.
• Симы-суперзлодеи, выполняющие пакостное задание, теперь могут использовать планшет, чтобы флудить на форумах.
  • Ох уж эти злодеи и их пакости. Зло во плоти!
• Исправлены некоторые ошибки интерфейса редактора создания персонажа, которые происходили во время настроек масштаба в специальных возможностях.
• Участки и комнаты с картинами игроков теперь будут помечены ярлыком «Пользовательские материалы» при загрузке в Галерею.
• Маленькие коврики больше нельзя разместить поверх частей лестниц.
• Использование клавиш Ctrl + U для восстановления масштаба интерфейса в специальном окне теперь содержит корректную шкалу масштаба.
• Специалисты по кейтерингу теперь могут готовить торт и завершать все цели проведения вечеринки.

На работу!

• Пришельцы теперь нормально отображаются на миниатюрных версиях фотографий, а не в маскировке, если они ее не используют.
• На пришельцах теперь отображаются нужные варианты бровей и бород в редакторе создания персонажа.
• Исправлена ошибка, из-за которой ученые делали записи о своих находках дважды.
  • Существуют более удобные способы документирования полученных данных.
• Исправлена ошибка, из-за которой симы не могли обслужить посетителей, которые хотели купить что-то с нагревательной подставки.
• Некоторые ботинки и ноги симов исчезали, если камера была отдалена на максимальное расстояние. Больше такого не произойдет.
• Действие «Ссылаться на хирургическое вмешательство» теперь доступно на хирургических столах, чей цвет был изменен с помощью кода «bb.enablefreebuild».

Жизнь в городе

• Приглашения, которые получал ваш сим, могли ввести в заблуждение. В каких-то случаях сим получал два приглашения на одно и то же событие, одно из которых было чисто информативным, а второе — настоящим приглашением. Теперь они соответствуют реальности.
• Симы с наградной чертой характера «Рассудительный» были не такими рассудительными, как им того хотелось. Мы восстановили их рассудительность, и теперь они должны получить деньги, которые были потрачены на награду в конце каждой недели.
  • Будем считать, что это была не самая успешная инвестиция.
• Исправлена ошибка, из-за которой некоторые рубашки из редактора создания персонажа были плохо заправлены в узкие джинсы.
  • yfTop_EP03Mesh_OmbreBlue теперь выглядит как и задумывалось в паре с узкими джинсами.

Времена года

• Симы теперь могут выполнять поставленные на год цели на любом участке, а не только у себя дома.
• День лотереи вновь присутствует в календаре! И больше он не должен никуда исчезать.
• Мы переговорили с праздничными гномами, и они пообещали прекратить разбрасывать комплекты семян, если ваших симов нет на участке во время окончания праздника.
  • Они всего лишь хотели почувствовать дух праздника... или пытались уничтожить всех симов и создать совершенно новый мир. Этого мы уже не узнаем.
• Исправлена ошибка, из-за которой погода портиа предметы, находящиеся в доме.
• Цветочный кролик продлил свой контракт и будет и дальше появляться во время любого праздника или традиции, которые он обязался посещать.
  • Договориться с кроликами всегда очень сложно... знали бы вы, сколько у них требований.
    • Ладно, хватит уже мохнатых шуток.
• Мандрагору и корни валерианы из игрового набора «Мир магии» теперь можно посадить в доме, когда на улице слишком холодно.
• Праздничные гномы больше не будут ломать неломающиеся объекты, если ваши отношения не сложились.
  • Не знаем, что именно их разозлило, но какими бы волшебными они ни были, они все же не могут ломать неломающееся.
• Пьедестал с гномами (pedestal_EF18GENgnome) больше не будет появляться в рамках праздника урожая.
  • Он — просто стол, он это знает и не питает никаких иллюзий.

Путь к славе

• Связанные узами брака знаменитые симы больше не испытывают отвращения по отношению друг к другу, когда заходят в одну комнату.
  • Но они еще не раскрыли свой потенциал полностью, что вы от них хотели?
• Члены семьи больше не будут реагировать на симов с безупречной репутацией каждый раз, когда они куда-то вместе отправляются.
  • Мы понимаем, что они идеальны, но сколько уже можно.
• Исправлена ошибка, из-за которой не удавалось оставить отзыв о продукте, если раньше сим уже прерывался во время оставления отзыва и отправлялся на другой участок.
• Актерские агентства «Конгениальность» и «БАБА» снова работают! Работа от этих агентств теперь отображается корректно.
• Высокая скорость 3 теперь доступна, если симы спят в капсуле сна и владеют питомцем.

Жизнь на острове

• Исправлена ошибка, из-за которой некоторые подработки не удавалось завершить.
• Исправлена ошибка, из-за которой было невозможно положить спиральные ракушки в багаж симов.
• Симы теперь могут найти свои находки на доске объявлений, выполнив действие «Внимательно изучать воду» на рыбацкой доске.
• Отпущенная рыба теперь на самом деле отправится в океан, а не в багаж сима.
• Игроки, которые используют низкое качество изображения, теперь смогут увидеть дельфинов на Сулани.

В университете

• Симов больше не будут обвинять в списывании курсовой или домашней работы, если они этого не делали.
• Все действия курсовой презентации теперь доступны.
• Исправлена ошибка загрузки 104:5ee05594, появляющаяся при загрузке общежития, где у одного из неигровых персонажей был ребенок.
• Мы прислушались к отзывам о том, что получать отличные оценки были слишком легко. Имейте в виду, что теперь вашему симу предстоит выполнить курсовую работу, чтобы продолжить получать хорошие оценки.
• Студенты больше не будут автономно хвастаться превосходством университета, если они не находятся на футбольном матче или не обладают чертой характера «Вечное дитя», «Холерик» или «Браток».
• Примите к сведению, что голод, энергия и естественная нужда сима больше не будет самостоятельно восполняться перед занятиями.
• Исправлена ошибка, из-за которой улучшение ботов-помощников отменялось недозволенным путем.
• Соседи по комнате больше не возвращаются каждый раз с едой.
  • Да, голодный студент – популярный стереотип, но мы не хотим им злоупотреблять.
• Симы теперь могут отключать умные очки при переезде в другие городки.
  • А то было довольно неловко во время особых случаев и знакомств с соседями. Не говоря уже о том, как это выглядело...
• Симы, завершившие дебаты, снова могут переодеваться в свою одежду.
• Курсовые работы теперь всегда влияют на общий балл курса.
  • Не повезло!
• Исправлена ошибка, из-за которой следующие предметы было невозможно разместить на письменном столе «Обучение» (desk2x1_EP08DORM_set1):
  • Настольная лампа «Закон» от компании «Настолье» — lightTableLarge_EP08GENarm_set1, декоративная настольная лампа «Куб» — lightTableLarge_EP08GENcage и настольная лампа «Прародитель» — lightTableLarge_EP08GEN_set1. Теперь вы можете о них не переживать.
• Исправлена ошибка, из-за которой маски тайного сообщества не открывались в редакторе создания персонажа.
  • yuAcc_GlassesEP08SecretSocietyMask и yuAcc_GlassesEP08MasqueradeMask теперь открываются как и должны.
• Душ showerWall_EP08Gen_set1 больше не будет включаться, если сим решит его починить.
• Исправлена ошибка палитры цветов для: yfBody_EP08DressOveralls_BlackSolidWhite.
• Активные симы больше не будут ощущать настрой «Недостаточно упражнений», если они занимаются футболом после занятий или просто чеканят мяч.
• Теперь симы должны выполнять все требования для повышения, чтобы получить повышение в карьере в области образования.
• Попытка взаимодействия с велосипедистом больше не приводит к тому, что ваш сим забывает, что он делал до этого.
• Действие «Сделать подношение духам» теперь доступно, даже если у вас в багаже есть только урожай.
• Теперь при достижении 5-го уровня карьеры юриста в редакторе создания персонажа появляются наряды юриста.
• Улучшенные до 3-го уровня боты больше автоматически не повышают свой уровень до 4-го при активации.
• Взаимодействие с велосипедистом больше не приводит к исчезновению велосипедиста, вашего сима, частей городка или любых других предметов.
• Приглашение профессора на встречу теперь приводит к тому, что профессор на нее приходит.
• Серворобот теперь может завершать историю Стрейнджервиля.
• Описание уровней веселья и общения серворобота больше не гласят о том, что он — сим.
• Велосипеды теперь можно искать в режиме строительства по запросу «велосипед» («bike»).
• Подростки теперь могут носить экзомеханический костюм, и он будет виден.
• Если сим уже надел шлем, он не будет менять его на другой перед поездкой на велосипеде.
• Симы из одной семьи теперь автоматически знают образовательные программы других членов семьи.
• Симы больше не будут получать несколько единовременных бонусов в карьере по специальности. Они будут получать по одному бонусу раз в семь дней.
• Занятие вуху в душе больше не делает симов знаменитыми.
• «Обсуждать скандальное дело» теперь весело.
• Если вы решите отменить действие «Готовиться к презентации», то именно это и произойдет.
• Сервороботы больше не могут заболеть.
• Сервороботы больше не могут купить наградную черту характера «Динамичный».
• Симов на испытательном сроке теперь могут позвать заниматься с другими студентами.
• Если симы решат сделать тест на беременность в туалетной кабинке, они не забудут, что собирались делать дальше.
• Если попросить коллектора не забирать ваши вещи, то теперь вы получите уведомление, повлияли ли ваши слова на решение коллектора или нет.
• Духи больше не появляются вокруг сима после того, как проходит настрой после ухода из тайного сообщества.

В поход!

• Симы теперь могут жарить еду на костре, даже если поблизости нет предмета, на который можно было бы сесть.

День cпа

• Исправлена ошибка, из-за которой симы не могли выполнить действия «Принять ванну с наполнителем» и «Принять грязевую ванну» в душе.
  • Грязевая ванна... душ... дома? Хм-м-м. Вот это я понимаю – хорошая сантехника.
• Симы снова могут автономно проходить сеансы массажа в спа-салонах.
  • Даешь расслабление!

В ресторане

• Неигровые персонажи теперь будут чаще питаться в ресторанах.
  • Дополнительная прибыль!
• Сделанные фотографии экспериментальных блюд теперь корректно отображаются в рамках.
• Исправлена ошибка палитры цветов для: ymTop_GP03Blazer_SolidWhiteBlack

Вампиры

• Действие «Влиять на эмоции» больше не доступно, если вампир еще не открыл этот бонус.

Приключения в джунглях

• Несколько объектов не удавалось найти при сортировке по цветам. Теперь вы сможете их найти.

Стрейнджервиль

• Музыка из «Стрейнджервиля» добавлена в умную колонку «Лин-З».

Мир магии

• Исправлена ошибка, из-за которой оккультные глаза некорректно применялись к чародею.
• Неактивные неигровые персонажи, проживающие за пределами Глиммербрука, больше не будут использовать магию в Глиммербруке.
  • Что дальше? Боб Панкейк станет вампиром?
  • Он и есть вампир? Я так и знал!
• Действие «Вызвать на волшебную дуэль на острове Дуэлей», выполненное с использованием волшебной палочки и без нее, теперь проходит острове Дуэлей.
• Чародеи с бонусом «Знания — волшебство» теперь могут выполнить задание «Прочесть 3 книги» для жизненной цели.
• Исправлена ошибка, из-за которой некоторые чародеи не могли завершить цель «Освоить заклинание», даже если они выучили его.
• Чародеи теперь могут заниматься стиркой с активированной способностью «Всегда транспорталить».
• Исправлена ошибка, из-за которой волшебные питомцы постоянно отправлялись на поиски еды, но ничего не приносили.
  • Теперь они хорошо себя ведут и приносят всю добычу в дом.
  • Мы также исправили ошибку, из-за которой они приносили домой только метлы. Они по-прежнему хорошие волшебные питомцы.
• С мудрецами теперь можно сыграть в шахматы.
  • Они наверняка жульничают... не могу же я так плохо играть!
• Случайные симы, не являющиеся чародеями, больше не будут представать в образе мудрецов.
  • Самозванцам тут не место. Спасибо за внимание!
  • Наверное, это с ними я играл в шахматы.
• Исправлена ошибка, из-за которой приготовленная в котле еда не была доступна для приема, когда она хранилась в холодильнике.
  • Ну и хорошо! Не знаю, куда бы мы дели всю оставшуюся еду.
    • Попробуйте макароны с сыром, мне очень нравятся.
• Симы на проклятых участках теперь не всегда воспламеняются, когда используют камин или плиту.
  • Это все проделки кровожадной SimGuruMorgan.
• Исправлена ошибка, из-за которой звуки из игрового набора «Мир магии» звучали в Дель-Соль-Вэлли, если у игроков было установлено дополнение «Путь к славе».
• Исправлена ошибка, из-за которой некоторые рубашки из редактора создания персонажа были плохо заправлены.
  • yfTop_GP08ShirtLace, yfTop_GP08BlouseSeeThrough и yfTop_GP08BodysuitVinyl теперь выглядят как и задумывалось в паре с узкими джинсами.
• Чародеи теперь могут чистить горшки, убирать за детьми и выбрасывать наполнитель для кошачьего туалета с помощью заклинания «Чиститти».
  • Это просто волшебство.
• Макияж чародеев больше не дублируется в редакторе создания персонажа.
  • Я могу понять, зачем люди покупают несколько предметов макияжа, но у всего есть предел.
• Чародеи больше не окажутся непонятно где, если воспользуются заклинанием «Всегда использовать метлы».
• Исправлена ошибка контента yfAcc_WristRightGP08Gems в редакторе создания персонажа, из-за которой он отображался некорректно, когда симы облачались в одежду с длинными рукавами.
• Чародеи, которые используют заклинания из категории «Пакости», теперь параллельно развивают навык пакостей.
  • Превосходно... Зловещий смех
• Чародеи мужского пола больше не лысеют после прохождения обряда расформирования.
• yfHair_GP08Braids теперь корректно отображается при выборе причесок в стиле афро.
• Заклинания из категории «Пакости» теперь засчитываются в качестве пакостного задания дня в карьере преступника.
• Чародеи с жизненной целью «Чародейство» больше не сбросят или создадут файл LastException после написания песен.

Внутренний дворик

• Исправлена ошибка, из-за которой нанятая прислуга часто переодевалась в купальные костюмы и отправлялась в джакузи вместо выполнения своей работы.
  • Я нанимал их для уборки... честное слово!

Романтический сад

• Симы-фрилансеры, включая модных фотографов, больше не могут пожелать повышения у колодца желаний.
  • Эти симы работают на себя, так что смысла у этого желания не было.
• Симы, работающие экологами, преподавателями, актерами, законодателями стиля, военными служащими, критиками, специалистами по соцсетям или политиками теперь могут пожелать повышения у колодца желаний.

На заднем дворе

• Исправлена ошибка, из-за которой некоторые рубашки из редактора создания персонажа были плохо заправлены в узкие джинсы.
  • yfTop_SP08BodysuitLace теперь выглядит как и задумывалось в паре с узкими джинсами.

Гламурный винтаж

• Исправлено несколько ошибок, из-за которых дворецкий не выполнял порученные ему задания.
• Исправлена ошибка, из-за которой дворецкий не помогал уложить малышей спать.
• Дворецкие больше не будут готовить себе еду, когда они не голодны.

Moschino

• Эмоциональную атмосферу фотографий теперь можно включить или выключить.
• Исправлена ошибка, из-за которой некоторые сделанные фотографии становились размытыми, когда их вставляли в рамки в режиме жизни.
  • Мы отправили все камеры в сервисный центр, так что не переживайте!
• Штативы, размещенные не на этажах 1, 2 или 3, больше не приводят к тому, что камера оказывается на другом этаже при попытке сделать фотографию.
• Действие «Просить позировать» больше не вызывает ошибку, если сим делает это на улице.

ОБНОВЛЕНИЕ THE SIMS 4 НА PLAYSTATION 4 И XBOX ONE ОТ 05.12.2019 — ВЕРСИЯ 1.20

Спойлер

Ходите на все лекции и получите высшее образование в дополнении «В университете». Ваши студенты начнут учебу уже через несколько дней, а пока прочитайте про разнообразный контент и изменения, которые появятся в игре.
Благодаря талантливому, творческому и щедрому сообществу в «Моей библиотеке» уже появились новые участки, комнаты и семьи.

Что нового
Многоярусные колонны
Эти колонны могут достать до неба — или хотя бы потолка. Выбор за вами! Откройте каталог строительства, разместите колонну и тяните за стрелку вверх или вниз, чтобы изменить ее высоту. У некоторых колонн есть предельная высота, но не у всех... Возможно, колонна будет самым высоким объектом на вашем участке.

Новая одежда
Мы обновили набор «Праздничный» и добавили новую одежду для малышей и детей постарше! В редакторе создания персонажа вас ждут новые футболки для мальчиков и девочек и детские зимние ботинки! Малыши получат новый наряд для мальчиков, новый наряд для девочек и несколько пар обуви! А в раздел «Стилизованные образы» SimGuruMorgan добавила новые отличные образы из доступного контента!

Музыка
Радиостанция «Хип-хоп» теперь доступна игрокам, у которых нет дополнения «Путь к славе»! Радиостанция будет доступна всем игрокам, но эксклюзивная музыка из дополнения «Путь к славе» все же будет доступна только с самим дополнением.

В рамках этого обновления были добавлены следующие композиции:

"BMO"

Исполнитель: Ari Lennox
Авторы: Courtney Salter, Damon Coleman, Ron Gilmore, Jr., Anthony Parrino и Galt MacDermot
Издатели: Ari Lennox Publishing Designee (BMI), Damon Coleman Publishing Designee, Ron Gilmore Music (BMI), Kobalt Music Services America от имени Elite That’s Me Publishing и Third Side America от имени MacDermot Music
Содержит отрывок песни "Space" (Galt MacDermot)
Запись предоставлена Dreamville/Interscope Records по лицензии Universal Music Enterprises и Third Side Music от имени Kilmarnock Records

"Big Moe"

Исполнитель: Beau Young Prince
Авторы: Jaimy Lageweg и Beau Young
Издатели: Jailo Music и Rough Trade Songs
Запись предоставлена Def Jam Recordings по лицензии Universal Music Enterprises

"Dumbstruck"

Исполнитель: Ceraadi
Авторы: Emaza Gibson, Saiyr Gibson и Troy Johnson
Издатели: Emaza Gibson Publishing Designee, Saiyr Gibson Publishing Designee и Sony/ATV Tunes от имени Margetts Road Music/Noni Zuri Music
Запись предоставлена Roc Nation по лицензии Universal Music Enterprises

"Good Life"
Исполнитель: RDGLDGRN & Vanela
Авторы: David Lichens, Pierre Desrosiers, Andrei Busuioceanu, Daniela Facchiano и Marcus Parham
Издатели: Songs of Kobalt Music Publishing от имени Fungai Music (BMI) и Warner Chappell
Запись предоставлена RDGLDGRN

"Block List"
Исполнитель: Rico Nasty
Авторы: Maria Kelly и Mark Nilan
Издатели: Kobalt Music Services America от имени Artist Publishing Group West (ASCAP)/Artist 101 Publishing Group (BMI)
Запись предоставлена APG/Atlantic Recording Corp. по согласованию с Warner Music Group Video Game Licensing

"Litest"
Автор и исполнитель: DJDTP

Ошибки (общее)

• Симы, которым не нравится фруктовый торт, больше не будут отрицательно относиться к любой еде. С другой стороны, симы, которым нравится фруктовый торт, больше не будут положительно относиться к любой еде плохого качества.
• Действия «Взять еду» и «Дать еду» будут удовлетворять потребность в питании симов всех возрастов.
• Некачественные визуальные эффекты больше не будут портить впечатление при подаче кофе и чая.
• Симы теперь будут класть приготовленную на гриле еду на стол и не будут убирать ее в свой багаж.
• Для владельцев каталогов «День спа» и/или «На заднем дворе»: на подносе с напитками теперь стоят свежие напитки. Теперь вы сможете выполнять действие «Взять напиток», воспользовавшись подносом с напитками, и не будете получать неправильное сообщение.
• Семьи, члены которых были добавлены через вкладку «Прочие семьи» в меню управления городами, больше не будут состоять лишь из одного ребенка.
• Неактивные персонажи больше не будут пить чересчур много воды. Не забывайте пить, но и не пейте слишком много!
• Особенности кожи больше не будут исчезать при случайном выборе характеристик для сима не из категорий «Лицо» и «Все».
• Неигровые симы, которые не работают садоводами, больше не будут в автономном режиме удалять дикие растения на участках.
• Редкий и необычный урожай можно будет собирать чаще при использовании метода черенкования.
• Симы, уже приступившие к еде, больше не будут выходить из-за обеденного стола при выполнении действия «Пригласить за стол».
• При выборе татуировок в редакторе создания персонажа одежда не будет автоматически обновляться.
• Исправлена ошибка, из-за которой симы не могли мыть посуду или пользоваться посудомоечной машиной, если над мойкой или посудомоечной машиной висели полки.
• При выборе светлого цвета бровей у детей он больше не будет меняться на коричневый. Если, конечно, вы не решите, что это как раз то, что вам надо.
• Исправлена ошибка, из-за которой взрослые симы постоянно меняли одежду во время приема душа и купания малышей в ванне.
• Исправлена ошибка, из-за которой действие «Посадить сюда» было недоступно симам с питомцами или малышами на руках.
• Исправлена ошибка, из-за которой не получалось оплачивать счета по телефону, если игроки добавляли в очередь новые действия до завершения этого.
• При перемещении стены с использованием кода «bb.moveobjects» на отдельной полке не будут удаляться предметы. А вы знали, что код «bb.moveobjects» можно использовать без отказа от достижений и призов?
• Исправлена ошибка, из-за которой малыши, в совершенстве овладевшие навыками, не получали черту характера «Идеальный малыш» при переходе в другую возрастную группу.
• Теперь одну и ту же кровать может присвоить только один сим. Теперь симы могут спокойно спать в своей кровати, зная, что в их кровать не залезет посторонний сим.
• Черты характера для малышей больше не отображаются при переходе малышей в другую возрастную группу.
• Жизненную цель «Хорошая наследственность» теперь можно достигнуть при выполнении всех условий.
• Торговцы больше не будут использовать камины симов в качестве порталов в таинственные места.
• Уменьшенное изображение скульптуры с эмоциональным фоном в багаже персонажа и ее физический внешний вид теперь выглядят одинаково.
• Прихоть «Вступить в брак с...» теперь можно выполнить, если вы вступите в брак. Какое достижение!
• Симы теперь обязательно возвращают книгу на книжную полку.
• Внимательные симы теперь могут снова подделывать данные продуктивности труда по достижении 6-го уровня.
• Симы, которые решили устроить косплей и выбрали остроконечные уши, теперь могут вернуть свои уши.
• У ворот «Природное радушие» больше нет металлического звука.
• Ловля рыбы превосходного качества теперь будет учитываться при выполнении задания «Отлично порыбачить 6 раз» для достижения жизненной цели «Рыбак-ас».
• При создании лестницы на второй этаж приподнятого блока больше не понадобится добавлять уступ, чтобы симы могли ходить по этой лестнице.
• Симы теперь могут выстраивать маршрут домой после использования инструментов изменения ландшафта на их жилом участке.
• Симы больше не будут складывать предметы в багаж без вашего разрешения.
• Симы теперь смогут в автономном режиме общаться друг с другом, если один из них сидит, а другой стоит.
• При перемещении участка скрытые лестницы больше не будут отображаться, особенно лестницы, установленные выше первого этажа.
• Обновлены предметы по мотивам мусульманской культуры, и под подбородком симов больше не наблюдаются дефекты отсечения.
• Улучшены фартуки.
• Симы стали менее деликатными и больше не поздравляют своих романтических партнеров, нашедших новую пассию.
• При отправке коллекционных предметов в Геологический совет ваш компьютер больше не будет отправлен вдогонку.
• В стеклянную крышу, созданную на уровне земли, теперь можно заходить — при наличии двери, конечно же.
• При выборе опции «Случайно: близнец» в редакторе создания персонажа измененные игроком уши и нос будут скопированы на близнеца.
• Исправлена ошибка, из-за которой действия оставались в очереди.
• Теперь вы будете получать деньги за продажу мистических романов обычного качества.
• Симы, которые презирают друг друга и не имеют романтических отношений, больше не будут при встрече страстно целоваться.
• Когда дети встают из положения сидя при использовании кроватки для малышей или шезлонга, больше не наблюдаются дефекты отсечения.
• Преимущества и бонусы черт характера больше не будут исчезать в путешествиях.
• Уступы у лестниц теперь будут автоматически менять размер при изменении ландшафта под лестницей.
• При использовании багажа сима настройки больше не будут сбрасываться до значений по умолчанию, и багаж не будет перемещаться наверх.
• Обновлен текст во всплывающей подсказке для «Электронных художников».
• Исправлена ошибка, из-за которой перила оказывались врезаны в стену.
• На добавленных пролетах больше не отсутствуют столбики для перил, и сами перила везде выглядят одинаково.
• На изображении нарисованной брови цвета теперь отображаются корректно.
• Имена музыкальных исполнителей в настройках игры теперь видны полностью.
• Джинсовая куртка с воротником теперь не обрезается при использовании различных причесок.
• Изгороди теперь меняются при изменении ландшафта.
• Симы теперь могут выполнять действие «Проверить малыша» во время плавания.
• Часть лестницы теперь не будет автоматически удаляться из-за ступеней в закрытом дворе.
• Действия «Взять выходной» и «Остаться дома по болезни» больше не доступны, когда симы находятся в отпуске.
• При создании лестницы в форме подковы часть ступеней пропадала. Теперь это исправлено!
• Подростки больше не будут получать настрой для взрослых «Вуху».
• Стол для парка теперь можно отправить в багаж.
• Значок высоты стены в описании в режиме строительства теперь указывает на надлежащую высоту стены.

На работу!

• Пациенты, которые должны лежать на хирургическом столе, больше не будут уходить во время проведения операции.
• У симов теперь не может быть двух типов оккультизма. Особенно у вампиров и пришельцев. Хотя было бы интересно посмотреть на пришельцев-вампиров.
• Действие «Копировать» теперь доступно для поваренных книг и книг по смешиванию напитков.
• Когда вы поставите книгу на витрину, ее обложка не изменится.

Веселимся вместе!

• В комнатах над бассейнами или природными источниками больше не будет скапливаться пар, если в комнате установлена система вентиляции.
• Увеличен размер текстового поля на панели клубов, и теперь там помещается более длинный текст.

Жизнь в городе

• Неигровые персонажи, посещающие фестивали, теперь будут приходить в нарядах, соответствующих тематике фестиваля.
• Исправлена ошибка, из-за которой владельцам игрового набора «В поход!» и дополнения «Жизнь в городе» не было доступно действие «Предложить посмотреть на облака» в квартирах Сан Мишуно.
• Исправлена ошибка, из-за которой не удавалось увеличить масштаб камеры при просмотре участков на уровне подвала.
• Цены на столешницы и шкафчики изменены и теперь соответствуют другим ценам в каталоге режима строительства.
• Ежедневное задание «Продвигать общественную цель» теперь можно выполнить, совершив действие «Продвигать политические взгляды».

Кошки и собаки

• Исправлена ошибка, из-за которой все дворняги были собаками крупных пород. Теперь бродячие псы могут быть любых размеров.
• Теперь на маяке опять можно заниматься вуху.
• Симы с чертой характера «Деловая хватка» могут завершать приготовление лекарства для питомцев.
• Теперь вы можете мгновенно улучшать хирургическую камеру «Хирург-3000 доктора Маги».
• Блейзеры теперь лучше смотрятся со штанами.
• Собаки больше не будут пробовать убирать палочку-дразнилку и вытягиваться в странную форму.
• В редакторе создания персонажа исправлена опция создания смешанных пород для кошек.

Времена года

• Дети и подростки теперь появляются у дверей во время костюмированного праздника с раздачей сладостей.
• Татуировки не будут автоматически фильтроваться при повторном открытии категории «Жаркая погода» и «Холодная погода».
• Исправлена ошибка, из-за которой не выдавались награды за внеклассную деятельность скаута.
  • Награды теперь будут добавлены в багаж симов, а не отправлены в каталог режима строительства.
• Мы хотим уберечь электронную технику, поэтому во время фестиваля «УмниКон» теперь будут реже идти дожди.
• Исправлена ошибка, из-за которой симы могли выполнять действие «Убирать листья» на домашних участках, даже если они находились далеко от листьев.
• Общественные мероприятия, занесенные в календарь, теперь будут начинаться и проходить в корректной форме.
• Скауты, несомненно, приносят огромную пользу, но даже такие особенные симы не должны светиться, как диско-шар на танцполе.

Путь к славе

• Симы больше не будут пропускать работу или раньше заканчивать смену, если в рабочие часы к ним в гости придут симы, у которых есть ключ от их дома.
• Цель «Пусть персонажи танцуют в одно и то же время» на встрече фанатов со звездой теперь можно достигнуть, если ваши и другие симы будут танцевать одновременно.
• Шоу талантов теперь не будут начинаться в неверных заведениях.
• Обновлен текст всплывающей подсказки во время покупки книги «Актерское мастерство. Том 3».
• Визуальные эффекты будут корректно отображаться при трансляции с дрона.
• Текст подсказки с описанием качества видеороликов, созданных на видео-системе, теперь окрашен в фиолетовый цвет.
• Слишком громко играет радио? Теперь вы можете изменить громкость радио после выбора музыки, которую вы сочинили с помощью музыкального центра «Микс-Ремикс».

Жизнь на острове

• Симы не будут приходить на праздники кавы без приглашения, когда эти праздники проходят на участках со свойством «Укромное жилище».
  • Моя кава, мой праздник.
• Симы теперь могут отправляться на свидания в заведения на пляже.
• Исправлена ошибка, из-за которой образцы, взятые на Сулани для выполнения заданий из карьеры эколога, исчезали из багажа сима после проведения анализа.
• Исправлена ошибка, из-за которой настрой «Сухая чешуя» не пропадал, даже если русалка удовлетворяла потребность в увлажнении.
• Исправлена ошибка, из-за которой дети русалок не могли принимать ванну в ванне.
  • Мы до сих пор пытаемся понять, зачем им принимать ванну, если они живут в океане.
• Традиционный саронг больше не будет так сильно обрезаться в сочетании с майками.
• Исправлена ошибка, из-за которой перешедшие в новую возрастную группу русалки-подростки теряли свои хвосты в редакторе создания персонажа и во время плавания.
• Повышение в карьере эколога все еще можно получить по достижении 10-го уровня.
• При удалении участков на набережной в дополнении «Жизнь на острове» больше не будет удаляться краска.
• В очках больше не будут видны странные тени.
• А вы знали, что целый кокос можно хранить при комнатной температуре в течение 4 месяцев? Мне очень хотелось поделиться с вами этой полезной информацией. В любом случае, теперь симы могут хранить кокосы в холодильнике.
• Симы-люди больше не плавают как русалки, когда плавают кругами.
• Задание для повышения считается выполненным, если у сима есть нож аквалангиста.
• Симы теперь могут отпускать рыбу в океан.
• Параметры аренды изменены, и возможность аренды больше не доступна на острове Сулани.
• Симы с чертой характера «Шеф-повар» больше не готовят испорченную еду.
• У настроя «Любимчик солнца» теперь соответствующий значок.
• У округлых блоков больше не отсутствуют сваи.
• При размещении участков с напольным освещением участки не будут размещаться под строениями и парить. Давно доказано, что сила тяжести существует.
• Тени фундаментов на сваях теперь корректно отображаются.
• Подставка для ТВ, которая раньше отсутствовала в результатах поиска, теперь доступна. Вы не знали, чего вам не хватало при использовании функции поиска, а может, и знали... В любом случае, эта ошибка теперь исправлена!
• Теперь отображаются некоторые предметы мебели, которые не появлялись при наведении курсора в режиме строительства.
• На земле участка больше не будут появляться следы от пожара, если пожар возник в доме на сваях.
• Русалки будут по-особенному плавать, выполняя различные действия для русалок.
• Русалки, которые стали скелетами, теперь могут принимать ванну.
• При выборе любимого водного средства верное средство будет добавлено в избранные.
• При приветствии на острове жители будут продолжать держать чаши с напитком из кавы, чтобы вручить их вашим симам, и не будут ставить их на землю в случае дождя.

В ресторане

• Улучшена текстура отдельных экспериментальных блюд.
  • У ресторанных вывесок больше нет странных теней. Они теперь нестранные.

Вампиры

• Вампиров больше не будут ругать за то, что они пили кровь симов, которые им разрешили это сделать.
• При выполнении действия «Изменить персонажа» в редакторе создания персонажа для вампиров больше не отсутствуют варианты в категории «Лицо».
• Вампиры перешли на зимнее время и теперь не спят, когда вы приглашаете их в гости.

Родители

• Взрослые симы теперь вряд ли будут смотреть детские каналы, когда рядом нет малышей, детей постарше или подростков. Во всяком случае так они будут говорить другим симам.
•  

Мир магии

• Чародеи с одной из родовых черт характера больше не будут обнулять свой уровень по достижении уровня «Виртуоз».
• Зелья теперь можно продавать за симолеоны. ДЗЫНЬ!
• Исправлена ошибка, из-за которой зелье «Спокойствие» ненароком удаляло определенные настрои симов.
• Исправлена ошибка, из-за которой для обоев «Волшебная плитка» в режиме строительства отображались повторяющиеся цвета.
• При готовке блюд и напитков в котле цены на продажу в режиме строительства больше не меняются.
• Анимация теперь корректно работает, когда симы пьют зелье для снятия проклятия.
• Анимация телепортации теперь не заканчивается раньше времени.
• Волшебные питомцы из сфер больше не будут прыгать, следуя за своим хозяином из воды.
• Обновлены два ожерелья, и улучшена их совместимость с другими предметами из редактора создания персонажа.
• Над ботинками больше не будет видна текстура брюк.
• Браслет на бицепс теперь корректно отображается на уменьшенном изображении в редакторе создания персонажа.

Классная кухня

• Удалено действие «Взять остатки» из меню действий для мороженого. Вы кого-нибудь знаете, у кого остается мороженое?!

Жуткие вещи

• Жуткая вечеринка теперь будет учитываться при достижении цели «Душа компании».

Moschino

• Исправлена ошибка, из-за которой игра застывала в фоторежиме. Мы и не подозревали, что так случится, когда попросили модель застыть в позе.
• Симы, с которыми вы не знакомы, больше не будут появляться в списке симов при выполнении действия «Сфотографировать».

[Dedudamol]

25.11.2019 - 1.58.69.1010 (ПК) / 1.58.69.1210 (MAC)/ LEGACY: 1.58.69.1510 (ПК) / 1.58.69.1510 (MAC)

Спойлер

Привет, поклонники The Sims! Мы выпускаем небольшое, но очень важное обновление, в котором будут исправлены серьезные ошибки.

Благодарим вас за отзывы и помощь в их нахождении, а также за привлечение нашего к ним внимания. Мы ценим ваши усилия!

SimGuruGnome

ИСПРАВЛЕНИЯ И ОБНОВЛЕНИЯ

Издание Legacy

В издание закралась ошибка, из-за которой игру нельзя было запустить на некоторых языках. Клиент игры не мог прочитать файл запуска из нужной директории, который требуется для запуска игры на выбранном языке. В результате игра давала сбой, если не был установлен языковой пакет с английским языком. Теперь эта ошибка исправлена. Всем игрокам, выполнившим наши указания, чтобы вручную исправить проблему, не потребуется ничего исправлять после установки этого обновления.

Стандартное издание основной игры

В издание закралась ошибка, из-за которой после обновления уровень шкалы потребностей малышей снижался в два раза быстрее. И хотя удовлетворять потребности малышей — дело увлекательное, из-за этой ошибки было практически невозможно одновременно ухаживать за двумя и более малышами, и в результате семья могла лишиться своего малыша. Мы исправили эту ошибку, и за излишне требовательными малышами опять можно ухаживать.

Мы также исправили проблемы со сбоями, которые случались у игроков, использующих моды.

В университете

Пользователи, чьи файлы сохранения были повреждены из-за ошибки с кодами 102:6ee24dd4 и 109:1bfa931d, могут не переживать — эти ошибки теперь исправлены. Это исправление имеет обратную силу, и ранее поврежденные файлы сохранения опять можно загружать.

Обновление: 12.11.2019 — Версия 1.58.63.1010 (ПК) / 1.58.63.1210 (Mac)

Спойлер

Поздравляем с наступлением осени! Перед наступающими праздниками мы добавили несколько новых предметов в редактор создания персонажа, а также новые многоярусные колонны, с помощью которых вы сможете придумывать интересные архитектурные решения для главного входа и внутренней обстановки. На панели параметров добавлена возможность изменения масштаба интерфейса. Хотите знать, какой контент доступен для The Sims 4? Теперь при запуске игры вы будете видеть сообщение об обновленном главном меню и сможете с легкостью найти новый и отличный контент, доступный для The Sims 4. К тому же мы исправили ошибки и улучшили повседневную жизнь ваших симов.

SimGuruSteph

НОВЫЕ И УЛУЧШЕННЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ

Многоярусные колонны
Наверное, было бы неверно называть эти колонны «многоярусными» — это скорее колонны с изменяемой высотой. Откройте каталог строительства, выберите колонну, нажмите на нее и тяните вверх или вниз, чтобы изменить ее высоту. У некоторых колонн есть предельная высота, но не у всех... Мой рекорд — что-то порядка 30 метров.

Масштаб интерфейса
Новинка в меню параметров! Масштаб интерфейса! Вы играете на экране с разрешением 4К и не можете разобрать, что написано в интерфейсе? Хотите видеть, что написано, с расстояния более 15 метров? Предпочитаете настраивать масштаб интерфейса под свои нужды? Теперь у вас есть такая возможность. Зайдите в настройки игры на панели параметров и выберите пункт «Специальные возможности». Избегайте красных зон, чтобы все корректно отображалось на экране. Но если вы хотите рискнуть, экспериментируйте! Если по какой-либо причине вам не нравятся выбранные настройки, вы всегда можете восстановить значения по умолчанию, открыв панель параметров или нажав Ctrl+U, чтобы восстановить настройки масштаба по умолчанию!

Сообщения в главном меню
Мы хотим, чтобы вы были в курсе ВСЕГО происходящего, поэтому мы добавили возможность просматривать новый отличный контент в главном меню. Здесь помимо всего прочего вы сможете получить информацию о бесплатном контенте, узнать о последних обновлениях и прочитать новые статьи в блоге!

Новая одежда
Мы обновили набор «Праздничный» и добавили новую одежду для малышей и детей постарше! Если вы еще не добавили набор «Праздничный» в свою игру, нажмите на его значок в главном меню и скачайте его бесплатно! Добавив набор, откройте редактор создания персонажа и выберите категорию «Праздник», чтобы просмотреть новинки! Дети получат футболку для мальчиков, футболку для девочек и зимние ботинки! Малыши получат новый наряд для мальчиков, новый наряд для девочек и несколько пар обуви! Или откройте раздел «Стилизованные образы», в который SimGuruMorgan добавила новые отличные образы из доступного контента!

Музыка
Теперь любой может настроиться на радиостанцию «Хип-хоп»! Раньше эта радиостанция была доступна только с дополнением «Путь к славе». Но эксклюзивная музыка из дополнения «Путь к славе» все же будет доступна только с самим дополнением.

В рамках этого обновления были добавлены следующие композиции:

"BMO"
Исполнитель: Ari Lennox
Авторы: Courtney Salter, Damon Coleman, Ron Gilmore, Jr., Anthony Parrino и Galt MacDermot
Издатели: Ari Lennox Publishing Designee (BMI), Damon Coleman Publishing Designee, Ron Gilmore Music (BMI), Kobalt Music Services America от имени Elite That’s Me Publishing и Third Side America от имени MacDermot Music
Содержит отрывок композиции "Space" в авторстве Galt MacDermot
Запись предоставлена Dreamville/Interscope Records по лицензии Universal Music Enterprises и Third Side Music от имени Kilmarnock Records

"Big Moe"
Исполнитель: Beau Young Prince
Авторы: Jaimy Lageweg и Beau Young
Издатели: Jailo Music и Rough Trade Songs
Запись предоставлена Def Jam Recordings по лицензии Universal Music Enterprises

"Dumbstruck"
Исполнитель: Ceraadi
Авторы: Emaza Gibson, Saiyr Gibson и Troy Johnson
Издатели: Emaza Gibson Publishing Designee, Saiyr Gibson Publishing Designee и Sony/ATV Tunes от имени Margetts Road Music/Noni Zuri Music
Запись предоставлена Roc Nation по лицензии Universal Music Enterprises

"Good Life"
Исполнители: RDGLDGRN & Daniela
Авторы: David Lichens, Pierre Desrosiers, Andrei Busuioceanu и Marcus Parham
Издатели: Songs of Kobalt Music Publishing от имени Fungai Music (BMI) и Warner Chappell
Запись предоставлена RDGLDGRN

"Block List"
Исполнитель: Rico Nasty
Авторы: Maria Kelly и Mark Nilan
Издатели: Kobalt Music Services America от имени Artist Publishing Group West (ASCAP)/Artist 101 Publishing Group (BMI)
Запись предоставлена APG/Atlantic Recording Corp. по согласованию с Warner Music Group Video Game Licensing
"Litest"
Автор и исполнитель: DJDTP

Слушайте с удовольствием!


ИСПРАВЛЕНИЯ И ОБНОВЛЕНИЯ

The Sims 4

• Симы, которым не нравится фруктовый торт, больше не будет отрицательно относиться к любой еде. С другой стороны, симы, которым нравится фруктовый торт, больше не будет положительно относиться к любой еде плохого качества.
  • Можно сказать, что виной всему был фруктовый торт, но присяжные заседатели еще не вынесли свой вердикт.
    • Протестую! Хотя...
• Действия «Взять еду» и «Дать еду» будут удовлетворять потребность в питании симов всех возрастов. Может, нам повезет, и это поможет в испытании «100 младенцев»!
• Некачественные визуальные эффекты больше не будут портить впечатление при подаче кофе и чая.
• Симы теперь будут класть приготовленную на гриле еду на стол и не будут убирать ее в свой багаж.
• Кисть для изменения ландшафта и курсор ластика теперь отображаются при использовании любого инструмента для изменения ландшафта в 32- и 64-разрядных режимах на ПК.
• Для владельцев каталогов «День спа» и/или «На заднем дворе»: на подносе с напитками теперь стоят свежие напитки. Теперь вы сможете выполнять действие «Взять напиток», воспользовавшись подносом с напитками, и не будет получать сообщение об ошибке.
• Семьи, члены которых были добавлены через вкладку «Прочие семьи» в меню управления городами, больше не будут состоять лишь из одного ребенка.
  • Теперь в семьях есть ответственные взрослые.
• Неактивные персонажи больше не будут пить чересчур много воды —
  • они будут пить оптимальное количество воды.
• Особенности кожи больше не будут исчезать при случайном выборе характеристик для сима не из категорий «Лицо» и «Все».
• Неигровые симы, которые не работают садоводами, больше не будут в автономном режиме удалять дикие растения на участках.
• Редкий и необычный урожай можно будет собирать чаще при использовании метода черенкования.
• Исправлена ошибка, из-за которой при вводе текста в строке поиска режима строительства появлялся текст «Текстовое поле».
  • Нам никак не удавалось от нее избавиться.
• Симы, уже приступившие к еде, больше не будут выходить из-за обеденного стола при выполнении действия «Пригласить за стол».
• Исправлена ошибка, из-за которой симы не могли мыть посуду или пользоваться посудомоечной машиной, если над мойкой или посудомоечной машиной висели полки.
• При выборе светлого цвета бровей у детей он больше не будет меняться на коричневый.
  • Теперь цвет бровей и волос будет соответствовать выбранному игроками.
• Исправлена ошибка, из-за которой взрослые симы постоянно меняли одежду вовремя приема душа и купания малышей в ванне.
• Исправлена ошибка, из-за которой на снимках экрана, созданных с помощью функции захвата элементов интерфейса, не отображались элементы интерфейса.
• Исправлена ошибка, из-за которой действие «Посадить сюда» было недоступно симам с питомцами или малышами на руках.
  • Хотя мы бы с удовольствием все время держали их на руках!
• Исправлена ошибка, из-за которой не получалось оплачивать счета по телефону, если игроки добавляли в очередь новые действия до завершения этого.
• Игроки, пользующиеся режимом ноутбука, увидят, что освещение стало лучше.
• При перемещении стены с использованием кода «bb.moveobjects» на отдельной полке не будут удаляться предметы.
• Исправлена ошибка, из-за которой малыши, в совершенстве овладевшие навыками, не получали черту характера Идеальный малыш» при переходе в другую возрастную группу.
• Черты характера для малышей больше не отображаются при переходе малышей в другую возрастную группу.
• Жизненную цель «Хорошая наследственность» теперь модно достигнуть при выполнении всех условий.
• Краски больше не пропадают при перемещении участка из Галереи.
• Активы «yfBody_EP06DressFur_GoldGreen», «yfBody_GP07DressWestern_FlowerOrange» и «yfBody_EP03TankStrappy_ElephantAquaCream» обновлены и теперь хорошо смотрятся с обувью различных стилей.
• Торговцы больше не будут использовать камины симов в качестве порталов в таинственные места.
• Уменьшенное изображение скульптуры с эмоциональным фоном в багаже персонажа и ее физический внешний вид теперь выглядят одинаково.
• Прихоть «Вступить в брак с...» теперь можно выполнить, если вы вступите в брак. Какое достижение!
• Симы теперь обязательно возвращают книгу на книжную полку.
• Внимательные симы теперь могут снова подделывать данные продуктивности труда по достижении 6-го уровня.
• Симы, которые решили устроить косплей и выбрали остроконечные уши, теперь могут вернуть свои уши.
• У ворот «Природное радушие» больше нет металлического звука ворот.
• Ловля рыбы превосходного качества теперь будет учитываться при выполнении задания «Отлично порыбачить 6 раз» для достижения жизненной цели «Рыбак-ас».
• При создании лестницы на второй этаж приподнятого блока больше не понадобится добавлять уступ, чтобы симы могли ходить по этой лестнице.
• Симы теперь могут выстраивать маршрут домой после использования инструментов изменения ландшафта на их жилом участке.
• Симы больше не будут складывать предметы в багаж без вашего разрешения.
• Для опубликованных в Галерее костюмов пришельцев и темных сторон вампиров теперь корректно добавлена информация о принадлежности к наборам и использовании пользовательских материалов.
• Симы теперь смогут в автономном режиме общаться друг с другом, если один из них сидит, а другой стоит.
• При перемещении участка скрытые лестницы больше не будут отображаться, особенно лестницы, установленные выше первого этажа.
• Обновлены предметы по мотивам мусульманской культуры, и под подбородком симов больше не наблюдаются дефекты отсечения.
• Улучшены фартуки.
• Симы стали менее деликатными и больше не поздравляют своих романтических партнеров, нашедших новую пассию.
• При отправке коллекционных предметов в Геологический совет, ваш компьютер больше не будет отправлен вдогонку.
• В стеклянную крышу, созданную на уровне земли, теперь можно заходить — при наличии двери, конечно же.
• При выборе опции «Случайно: близнец» в редакторе создания персонажа измененные игроком уши и нос будут скопированы на близнеца.
• Исправлена ошибка, из-за которой действия оставались в очереди.
• Теперь вы будете получать деньги за продажу мистических романов обычного качества.
• Действие «Копировать» теперь доступно для поваренных книг и книг по смешиванию напитков.
• Симы, которые презирают друг друга и не имеют романтических отношений, больше не будут при встрече страстно целоваться. Почему бы и нет?!
• Когда дети встают из положения сидя при использовании кроватки для малышей или шезлонга, больше не наблюдаются дефекты отсечения.
• Преимущества и бонусы черт характера больше не будут исчезать в путешествиях.
• Уступы у лестниц теперь будут автоматически менять размер при изменении ландшафта под лестницей.
• При использовании багажа сима настройки больше не будут сбрасываться до значений по умолчанию, и багаж не будет перемещаться наверх.
• Обновлен текст во всплывающей подсказке для «Электронных художников».
• Исправлена ошибка, из-за которой перила оказывались врезаны в стену.
• На добавленных пролетах больше не отсутствуют столбики для перил и сами перила везде выглядят одинаково.
• На изображении нарисованной брови цвета теперь отображаются корректно.
• Имена музыкальных исполнителей в настройках игры теперь видны полностью.
• Джинсовая куртка с воротником теперь не обрезается при использовании различных причесок.
• Изгороди теперь меняются вместе с изменением ландшафта.
• Симы теперь могут выполнять действие «Проверить малыша» во время плавания.
• Часть лестницы теперь не будет автоматически удаляться из-за ступеней в закрытом дворе.
• Действия «Взять выходной» и «Остаться дома по болезни» больше недоступны, когда симы находятся в отпуске.
• Подростки больше не будут получать настрой для взрослых «Вуху».
• Стол для парка теперь можно отправить в багаж.
• Значок высоты стены в описании в режиме строительства теперь указывает на надлежащую высоту стены.
• Исправлены проблемы, из-за которых во время игры возникали ошибки 102 или 139.

На работу!

• Пациенты, которые должны лежать на хирургическом столе, больше не будут уходить во время проведения операции.
• У симов теперь не может быть двух типов оккультизма. Особенно у вампиров и пришельцев.

Веселимся вместе!

• В комнатах над бассейнами или природными источниками больше не будет скапливаться пар, если в комнате установлена система вентиляции.
• Когда вы поставите книгу на витрину, ее обложка не изменится.
• Увеличен размер текстового поля на панели клубов и теперь там помещается более длинный текст.

Жизнь в городе

• Неигровые персонажи, посещающие фестивали, теперь будут приходить в нарядах, соответствующих тематике фестиваля.
• Исправлена ошибка, из-за которой владельцам игрового набора «В поход!» и дополнения «Жизнь в городе» не было доступно действие «Предложить посмотреть на облака» в квартирах Сан Мишуно.
• Исправлена ошибка, из-за которой не удавалось увеличить масштаб камеры при просмотре участков на уровне подвала.
• Цены на столешницы и шкафчики изменены и теперь соответствуют другим ценам в каталоге режима строительства.
• Параметры аренды изменены, и возможность аренды больше недоступна на острове Сулани.
• Ежедневное задание «Продвигать общественную цель» теперь можно выполнить, совершив действие «Продвигать политические взгляды».

Кошки и собаки

• Исправлена ошибка, из-за которой все дворняги были собаками крупных пород. Теперь бродячие псы могут быть любых размеров.
• Теперь на маяке опять можно заниматься вуху.
• Симы с чертой характера «Деловая хватка» могут завершать приготовление лекарства для питомцев.
• Теперь вы можете мгновенно улучшать хирургическую камеру «Хирург-3000 доктора Маги».
• Блейзеры теперь лучше смотрятся со штанами.
• Собаки больше не будут пробовать убирать палочку-дразнилку и вытягиваться в странную форму.
• Исправлены проблемы с обрезанием для шорт и различных маек, особенно для шорт «yfBottom_EP04Shorts».
• Кирпичный забор не будет становиться абсолютно белым при выборе возможности «Просмотреть расстояние» на панели параметров.

Времена года

• Дети и подростки теперь появляются у дверей во время костюмированного праздника с раздачей сладостей.
  • Исправлена ошибка, из-за которой не выдавались награды за внеклассную деятельность скаута.
    • Награды теперь будут добавлены в багаж симов, а не отправлены в каталог режима строительства.
• Мы хотим уберечь компьютера, поэтому во время фестиваля «УмниКон» теперь будут намного реже идти дожди!
• Исправлена ошибка, из-за которой симы могли выполнять действие «Убирать листья» на домашних участках, даже если они находились далеко от листьев.
• В редакторе создания персонажа снова активна опция создания смешанных пород для кошек. Ух ты!
• Общественные мероприятия, занесенный в календарь, теперь будут начинаться и проходить в корректной форме.
• Игроки, выбравшие в настройках низкое качество изображения, теперь будут лучше видеть текстуру симов в скаутской форме.

Путь к славе

• Симы больше не будут пропускать работу или раньше заканчивать смену, если в рабочие часы к ним в гости придут симы, у которых есть ключ от их дома.
• Цель «Пусть персонажи танцуют в одно и то же время» на встрече фанатов со звездой теперь можно достигнуть, если ваши симы и другие симы будут танцевать одновременно.
• Шоу талантов теперь не будут начинаться в неверных заведениях.
• Обновлен текст всплывающей подсказки во время покупки книги «Актерское мастерство. Том 3».
• Текст подсказки с описанием качества видеороликов, созданных на видео-системе, теперь окрашен в фиолетовый цвет.
  • Во всем должно быть единообразие!
• Слишком громко играет радио? Теперь вы можете изменить громкость радио после выбора музыки, которую вы сочинили с помощью музыкального центра «Микс-Ремикс».

Жизнь на острове

• Симы не будут приходить на праздники кавы без приглашения, когда эти праздники проходят на участках со свойством «Укромное жилище».
  • Это моя вечеринка, и я не хочу вас приглашать.
• Симы теперь могут отправляться на свидания в заведения на пляже.
  • Как романтично!
• Исправлена ошибка, из-за которой образцы, взятые на Сулани для выполнения заданий из карьеры эколога, исчезали из багажа сима после проведения анализа.
• Исправлена ошибка, из-за которой настрой «Сухая чешуя» не пропадал, даже если русалка удовлетворяла потребность в увлажнении.
• Исправлена ошибка, из-за которой дети русалок не могли принимать ванну В ванне.
  • Привыкшие к просторам океана, дети русалок не хотели ограничиваться ванной.
• Традиционный саронг больше не будет так сильно обрезаться в сочетании с майками.
• Исправлена ошибка, из-за которой перешедшие в новую возрастную группу русалки-подростки теряли свои хвосты в редакторе создания персонажа и во время плавания.
• Повышение в карьере эколога все еще можно получить по достижении 10-го уровня.
• При удалении участков на набережной в дополнении «Жизнь на острове» больше не будет удаляться и краска.
• В очках больше не будут видны странные тени.
• Симы теперь могут хранить кокосы в холодильнике. Ура-ура!
• Симы-люди больше не плавают как русалки, когда плавают кругами.
• Задание для повышения считается выполненным, если у сима есть нож аквалангиста.
• Симы теперь могут отпускать рыбу в океан.
• Симы с чертой характера «Шеф-повар» больше не готовят испорченную еду.
• У настроя «Любимчик солнца» теперь соответствующий значок.
• У округлых блоков больше не отсутствуют сваи.
• При размещении участков с напольным освещением участки не будут размещаться под строениями и парить. Давно доказано, что сила тяжести существует.
• Тени фундаментов на сваях теперь корректно отображаются.
• Игра больше не будет давать сбои при размещении определенных участков из Галереи.
• Доступна подставка для ТВ, которая раньше отсутствовала в результатах поиска. Вы не знали, чего вам не хватало при использовании функции поиска, а может, и знали... В любом случае, эта ошибка теперь исправлена!
• Все доступные предметы в пентхаусах, добавленных из Галереи, теперь будут корректно размещены.
• Теперь отображаются некоторые предметы мебели, которые не появлялись при наведении курсора в режиме строительства.
• Теперь одну и ту же кровать может присвоить только один сим. Теперь симы могут спокойно спать в своей кровати, зная, что в их кровать не залезет посторонний сим.
• При выборе татуировок в редакторе создания персонажа одежда не будет автоматически обновляться.
• Татуировки не будут автоматически фильтроваться при повторном открытии категории «Жара и холод».
• Визуальные эффекты будут корректно отображаться при трансляции с дрона.
• На земле участка больше не будут появляться следы от пожара, если пожар возник в доме на сваях.
• При создании лестницы в форме подковы часть ступеней пропадала. Теперь это исправлено!
• Русалки будут по-особенному плавать, выполняя различные действия для русалок.
• Русалки, превращенные в скелетов, теперь могут принимать ванну. Кости тоже надо иногда мыть.
• При выборе любимого водного средства верное средство будет добавлено в избранные.
• Растения из Галереи, размещенные в центре творчества «Подвешенный модерн», больше не будут размещены в странных местах.
• При приветствии на острове жители будут продолжать держать чаши с напитком из кавы, чтобы вручить их вашим симам, и не будут ставить их на землю в случае дождя.

В ресторане

• Улучшена текстура отдельных экспериментальных блюд.
  • Мы приносим свои извинения. Глазированные роллы из бамбука, космические тако с жемчужными яйцами и сиксимское чудовище свободного содержания не были похожи на блюда, которые вы заказывали.
• У ресторанных вывесок больше нет странных теней. Они теперь нестранные.

Вампиры

• Вампиров больше не будут наказывать за то, что они выпить кровь симов, которые им разрешили это сделать.
• При выполнении действия «Изменить персонажа» в редакторе создания персонажа для вампиров больше не отсутствуют варианты в категории «Лицо».
• Вампиры перешли на зимнее время и теперь не спят, когда вы приглашаете их в гости.
• Для темной стороны вампира, опубликованной в Галерее, теперь указана информация о наличии пользовательских материалах и принадлежности к наборам.

Родители

• Взрослые симы теперь вряд ли будут смотреть детские каналы, когда рядом нет малышей, детей постарше или подростков.

Мир магии

• Чародеи с одно из родовых черт характера больше не будут обнулять свой уровень по достижении уровня «Виртуоз».
• Зелья теперь можно продавать за симолеоны.
  • И получать прибыль!
• Исправлена ошибка, из-за которой зелье «Спокойствие» ненароком удаляло определенные настрои симов.
• Исправлена ошибка, из-за которой для обоев «Волшебная плитка» в режиме строительства отображались повторяющиеся цвета.
• При готовке блюд и напитков в котле цены на продажу в режиме строительства больше не меняются.
• Когда симы пьют зелье для снятия проклятия, анимация теперь корректно работает.
• Анимация телепортации теперь не обрезается.
• Волшебные питомцы из сфер больше не будут прыгать, следуя за своим хозяином из воды.
• Обновлены два ожерелья, и улучшена их совместимость с другими предметами из редактора создания персонажа.
• Над ботинками больше не будет видна текстура брюк.
• Браслет на бицепс теперь корректно отображается на уменьшенном изображении в редакторе создания персонажа.

Классная кухня

• Удалена опция «Взять остатки» для мороженого — вы кого-нибудь знаете, у кого остается мороженое?! Точно не у меня!

Жуткие вещи

• Жуткая вечеринка теперь будет учитываться при достижении цели «Душа компании».

Moschino

• Исправлена ошибка, из-за которой игра иногда застывала в фоторежиме.
• Симы, с которыми вы не знакомы, больше не будут появляться в списке симов при выполнении действия «Сфотографировать».

[Dedudamol]

Обновление 23.10.2019 - Mac 1.56.55.1220

Спойлер

Привет, поклонники The Sims!

Мы выпустили небольшое, но очень важное дополнение для пользователей Mac. Пользователи Catalina испытывали трудности из-за изменений в доступе приложений к файлам. И наших игроков это тоже затронуло. После этого обновления игра станет стабильнее для пользователей Catalina!

Дополнительно:

• пользователи macOS 10.15 (Catalina) получат сообщение о разрешении доступа The Sims 4 к папке Documents («Документы»). Мы рекомендуем дать это разрешение.

SimGuruGnome

Обновление The Sims 4 от 03.10.2019 Версия 1.56.52.1020 (ПК)/ 1.56.52.1220 (Mac)

Спойлер

Мы подготовили парочку новых костюмов для вашей коллекции! Костюм робота для мужчин и женщин уже доступен в редакторе создания персонажа.

Кроме того, мы исправили несколько ошибок, что должно улучшить ваши впечатления от игры.

SimGuruGnome

Ошибки (общее)

• Обращенные вовнутрь двери, которые должны быть «заперты для всех», теперь и правда запираются.
• При попытке разместить комнату в режиме камеры The Sims 3 вы больше не увидите сообщение: «Крыши нельзя размещать на закрытых помещениях».
• Симы больше не будут ревновать, когда симы с чертой характера «Игрок» будут совершать романтические действия с другими неподалеку.
• Код «clock._set_milliseconds_per_sim_second» больше не приводит к сбоям игры. Если вы знаете, для чего нужен этот код, расскажите об этом SimGuruNinja.

Жизнь в городе

• Мы исправили ошибку, из-за которой неприглашенные симы могли заявляться к вам в квартиру.

Путь к славе

• Если во время работы симов-актеров отменить действие «Сказать режиссеру о готовности к съемкам», они больше не будут застывать из-за того, что не могут приступить к выполнению действия.

Жизнь на острове

• Симы больше не будут обретать настрой «Внезапный холодок» после того, как выпьют несколько напитков из корня кавы.

Обновление The Sims 4 от 17.09.2019 Версия 1.55.108.1020 (ПК)/ 1.55.108.1220 (Mac)

Спойлер

Привет, поклонники The Sims!

Мы постарались незамедлительно разобраться с проблемами, которые появились после недавнего обновления.

Благодарим за терпение! А теперь перейдем к исправлениям ошибок...

Вы заметили, что одна из расцветок кухонной тумбы из дополнения «Жизнь на острове» обладала несовместимыми цветом и текстурой? Особенно если сравнить их с кухонной тумбой, добавленной позже. Это была нелепая оплошность с нашей стороны, которую мы постарались как можно скорее исправить.

Также в игре происходил сбой, если игроки решали выйти из редактора создания персонажа, когда проигрывалась анимация чародея. Ошибка происходила лишь в один определенный момент, поэтому мы упустили ее во время тестирования. Но мне кажется, что здесь замешана темная магия! Черная, я бы даже сказал! Но не стоит переживать, храбрый странник: данной проблемы больше не существует.

И еще одно важное исправление. Колонны были вынуждены принимать высоту стен средней высоты — вне зависимости от реальной высоты стен. Как-то глупо, да? Что ж... *взмах палочкой*, *заклинание*, *хлопок* ИСПРАВЛЕНО! Теперь колонны соответствуют высоте стен. Так гораздо лучше.

SimGuruNinja

Обновление The Sims 4 от 05.09.2019 Версия 1.55.105.1020 (ПК)/ 1.55.105.1220 (Mac)

Спойлер

Вы верите в магию?
Здравствуйте, начинающие чародеи! До выхода игрового набора «Мир магии» осталось еще несколько дней, но вы можете отлично провести время благодаря этому обновлению. Ознакомьтесь с его подробностями и узнайте, что мы для вас приготовили, включая долгожданную возможность в режиме строительства. Кроме того, по случаю пятилетия The Sims 4 мы добавили в игру новую одежду и предметы. Они помогут многим игрокам со всего света чувствовать себя в игре как дома. Также были исправлены некоторые ошибки, чтобы играть было еще приятнее и веселее.

SimGuruRomeo и SimGuruGraham

НОВЫЕ МАТЕРИАЛЫ

Настраиваемые лестницы

Магия искрится в воздухе, а призывающие круги дыма от свечей, которые вы отправляли нам в Twitter, сработали, и в игре появились новые виды лестниц! Мы добавили настраиваемые лестницы, и теперь вы можете создавать лестницы в форме L, U и не только! Не терпится опробовать их в деле? Просто разместите любую лестницу в режиме строительства, после чего вы заметите новый инструмент... он представляет из себя квадрат с двумя стрелками. Нажмите на него с помощью курсора и потяните, и ваша лестница развернется на 90 градусов! Тяните дальше, и лестница развернется на все 180 градусов! Повернув лестницу по своему усмотрению, вы увидите еще один инструмент. Диагональная стрелка над новым подножием лестницы позволит вам отрегулировать его высоту в самой лестнице. Изогнутая стрелка у основания лестницы позволит вам продолжить менять направление лестницы под подножием. Если вам недостаточно одного подножия, вы сможете добавлять в лестницу новые изгибы. Конечно, если для этого есть место. Вот, вроде, и все. Скорее запускайте игру, экспериментируйте с лестницами и создавайте новые потрясающие творения!

Пятилетие игры

С момента выхода The Sims 4 прошло уже пять лет! Как быстро летит время! По случаю юбилея мы добавили в игру новый контент, благодаря которому ваши симы смогут достойно проводить лето. Пригласите родных и близких, приготовьте что-нибудь на гриле и прекрасно проведите время на заднем дворе. (К слову, новый фундамент на сваях прекрасно подойдет для создания террасы сзади дома!) Вас также ждут предметы, которые отдают должное всей серии The Sims...

Новая одежда

• Длинный блейзер для мужчин
• Женский наряд в полный рост для летней вечеринки
• Рубашка-поло для мальчиков
• Леггинсы по колено для девочек

Новые материалы для строительства

• Изгородь: «Изгородь»
• Перила для лестницы: «Перила для лестницы»
• Лестница: «Лестница»
• Фундамент: «Фундамент на сваях»
• Фундамент: «Холст»

Новые предметы
Освещение: «Фонарь для улицы»
Растение: «Напольный горшок с растением»
Кресло: «Кресло для улицы»
Шезлонг: «Шезлонг для улицы»
Обеденный стол: «Уличный стол»
Угловой столик: «Угловой столик для улицы»
Пьедестал: «Гном вниз головой»

Одежда и архитектура в мусульманском стиле

Чтобы все игроки могли выражать себя и создавать симов в привычном им виде, мы добавили в игру одежду и архитектуру в мусульманском стиле.

Новая одежда

• Женщины
  • Хиджаб
  • Платье с поясом
  • Пиджак с длинной юбкой
  • Скромная спортивная одежда и купальный костюм
  • Спортивный хиджаб
• Мужчины
  • Вязанная куфи
  • Рубашка на пуговицах
• Дети
  • Платье со складками для девочек
  • Рубашка на пуговицах для мальчиков

Новые материалы для строительства

• Окно: «Широкое треугольное окно "Окно № 1"»
• Окно: «Широкое прямоугольное окно "Окно № 1"»
• Окно: «Широкое треугольное окно "Окно № 2"»
• Дверь: «Широкая дверь "Дверь № 1"»
• Дверь: «Широкая дверь "Дверь № 2"»
• Арка: «Арка»
• Арка: «Арка "Модель Д"»
• Настенное покрытие: «Двухцветная стена без покрытия и карниза»
  
  ИСПРАВЛЕНИЯ И ОБНОВЛЕНИЯ

[Dedudamol]

Обновление The Sims 4 от 08.08.2019 Версия 1.54.120.1020 (ПК)/ 1.54.120.1220 (Mac)

Спойлер

С наступлением августа!

Надеемся, что вы отлично проводите лето (или зиму — смотря, где вы живете).

Вы уже куда-нибудь съездили? Сделали много классных снимков? Ну, а если никуда не ездили, то хотя бы фотографировались с друзьями? Ужин-то хоть раз вы точно засняли...

Ваши симы теперь только и делают, что снимают (или приступят к этому, когда вы им скажете), потому что в игре The Sims 4 появились новые способы отображения фотографий.

Теперь вы можете легко и просто придавать новый вид обычным стенам: разместите фотографию из багажа сима на стене, нажмите на нее и увидите опцию «Изменить ориентацию», благодаря которой вы можете выбрать между альбомной и портретной ориентацией снимка.

Заставьте все поверхности в доме вашего сима фотографиями с друзьями и членами семьи (или еще чем-нибудь), нажав на фотографию на стене и перетащив ее на стол или книжную полку. После этого она волшебным образом превратится в фотографию в рамке.

Лично я планирую построить небольшой дом и украсить его модными фотографиями горячих бутербродов с сыром.

Повеселитесь от души!

SimGuruSandwich
Чтобы узать, какие исправления  и изменения появились в игре, щелкните здесь 

Обновление The Sims 4 от 16.07.2019 Версия 1.53.115.1020 (ПК)/ 1.53.115.1220 (Mac)

Спойлер

Представляем новый дизайн и новый режим в редакторе создания персонажа!

Привет, поклонники The Sims! В этом месяце мы приготовили для вас необычное обновление, в котором вас ждет новый дизайн игры The Sims и новый режим в редакторе создания персонажа. Об этом вы узнаете из описания того, что мы добавили, но поверьте мне на слово — вы все сами заметите, когда запустите игру. А после изучения нового главного меню обязательно попробуйте создать историю в редакторе создания персонажа... это как минимум разнообразит ваш стиль игры!

НОВЫЕ МАТЕРИАЛЫ

Создавайте истории персонажей

Нет вдохновения? Попробуйте создать историю в редакторе создания персонажа! При создании новой семьи или добавлении нового персонажа в уже существующую семью вы можете пройти тест, который поможет определить начальные черты характера и условия вашего сима. Благодаря новому режиму, у сима уже будет выбрана карьера, навыки и стартовый капитал! Конечно, это всего лишь дополнительная возможность, и вы сможете создавать собственные истории, как и прежде.

Новый дизайн

У игры The Sims 4 новый внешний вид! Игре The Sims 4 скоро исполнится пять лет, а серии The Sims — целых двадцать, поэтому мы хотим, чтобы The Sims 4 всегда оставалась актуальной. Вы быстро заметите изменения вроде нового ансамбля персонажей, заставок, экранов загрузки, обложек и значков игры. Больше всего изменилось главное меню: вас ждет не только новый дизайн, но и возможность посмотреть трейлеры новых наборов, а также ссылки на The Sims в ваших любимых социальных сетях.

Новые возможности для персонализации

Новый ансамбль симов облачен в новую одежду и аксессуары, которые вы сможете найти в редакторе создания персонажа. Зацените их групповой снимок, нажав на него в главном меню! В основную игру добавлены новые верхние и нижние части одежды, аксессуары, прически и шляпа. Кроме того, мы добавили новые цветовые гаммы для некоторых предметов одежды и аксессуаров из определенных наборов.

Новый код

Мы добавили в игру новый код! Чтобы включить код, откройте консоль кодов и введите «bb.showliveeditobjects». Чтобы отключить его, введите «bb.showliveeditobjects false».

Данный код разблокирует ряд объектов в режиме строительства, с помощью которых вы можете украсить свой участок: камни, деревья, кусты, вывески и другие предметы естественной среды. Я уже не помню точную цифру, но вас ждет более 1200 новых декоративных объектов. Эти объекты — предметы естественной среды, которые наши художники используют во время создания миров. Как таковые, они не предназначены для использования на участке, так что имейте это в виду, если решите воспользоваться кодом. И не удивляйтесь, если симы будут проходить сквозь эти объекты.

ИСПРАВЛЕНИЯ И ОБНОВЛЕНИЯ

The Sims 4

• Исправлена ошибка 134:ef7a88f2:b4565d86, из-за которой игроки не могли загружать определенные файлы сохранения.
  • Думаю, все понятно из кода ошибки.
    • Шучу! Эта новая ошибка происходила при попытке загрузить игру, которая была сохранена, когда один из симов семьи находился за пределами активного участка и выполнял какие-то действия.
• Исправлена ошибка, из-за которой предметы прилипали к рукам малышей.
• Анимация Сулани теперь корректно отображается на экране выбора мира у игроков, не имеющих дополнения «Жизнь на острове».
• Дружелюбная соседка по дому Алекс теперь снова дает задания вашему симу в обучении.
• В главном меню теперь отображается иллюстрация выбранного вами набора — до тех пор, пока вы не выберите другой.

Mac

• Исправлена ошибка, из-за которой вращение и масштабирование камеры работало некорректно при использовании трекпада.

Вампиры

• Исправлена ошибка, из-за которой вампиры не отправлялись заниматься темной медитацией и влиять на эмоции несмотря ни на что.

[Dedudamol]

Обновление The Sims 4 от 18.06.2019 Версия 1.52.100.1020 (ПК)/ 1.52.100.1220 (Mac)

Спойлер

Привет всем игрокам!

На улице стало жарко, или мне это только кажется? Ну, да ладно, нам сейчас не до этого — нам надо обсудить новый потрясающий контент! Наступила летняя жара, «The Sims 4 Жизнь на острове» выйдет уже совсем скоро, и у нас есть пара бесплатных обновлений, про которые нам не терпится вам рассказать! Доставайте солнечные очки, надевайте купальники... Вперед!

Что нового

Кнопка «Случайные черты характера»:

в редакторе создания персонажа и в режиме жизни появилась кнопка «Случайные черты характера». Да-да, она уже там и ждет, когда вы на нее нажмете. И еще раз, и еще пару раз. Я сама в это поверить не могу, но кнопка честно там. Мрачные дни без этой маленькой героической кнопки далеко позади. Теперь, если вы хотите изменить характер сима и не задерживаться в редакторе или если вы хотите слегка усложнить своих симов, это можно сделать одним нажатием кнопки. Ох, как же это здорово. Честное слово, я ждала этого целую вечность.

Шезлонг

Все (даже вы) получат БЕСПЛАТНЫЙ ШЕЗЛОНГ! Все верно, мы добавили прекрасный переносной шезлонг, на котором вы можете расположиться у бассейна и расслабиться — думая о симолеонах и с симолеонами в мыслях.

Наступил месяц гордости!

Продемонстрируйте свою гордость, нарядившись в одежду фантастических ярких цветов. Мне очень нравятся радужные леггинсы. Хотя нет, наверное, все-таки облегающий полноразмерный костюм мне нравится больше. Кстати, мне очень нравится наряжать своих симов в новые футболки, созданные при сотрудничестве с проектом It Gets Better. Видимо, мне нравится вся новая одежда! К тому же мы добавили ассортимент декоративных флагов, которыми симы могут украсить стены своих домов. А еще мы обновили комплекты дверей для ванной: все двери теперь имеют гендерно-нейтральную версию для строителей и полный набор цветовых схем. Поздравляю всех с наступления Месяца гордости!

Фундамент на сваях

Или, как мне больше нравится, «каблуки для дома» и «ходули для дома». Сваи можно добавлять не только для тропических домов. Они отлично подойдут для обработанной или ровной местности в любой биосфере. Ищите их в режиме строительства в разделе с другими обычными типами фундамента. Вперед, выберите свои ходули-каблуки.

Удлинение карнизов

Теперь вы можете делать карнизы еще длиннее.

Новые цвета для дверей

Возможно, мы немного переборщили, добавив 350 новых цветовых схем для всех дверей и арок из каталога основной игры. Если вам хочется перекрасить все двери в одинаковый светло-коричневый, красновато-коричневый, коричневый, темно-коричневый, серый, белый или черный цвета, тогда это обновление вам обязательно понравится!

Новые свойства участка

• Одежда по желанию: Все и так понятно из названия — на участках с таким свойством симы захотят раздеться догола.
• Жизнь без удобств: Теперь вы можете жить как кочевник на любом участке. Выбрав это свойство участка, сим откажется от использования электричества и водопровода, а значит, и счета за коммунальные услуги будут намного меньше. Ищите предметы с пометкой «Жизнь без удобств» в каталоге.

Новые цвета для подгузников

Мы добавили новые подгузники для плавания! Вам необязательно их надевать, чтобы купаться, но мы создали их специально для этого. Таким образом мы не только хотели подготовить вас к выходу дополнения «Жизнь на острове», но и надеялись, что вам понравится иметь альтернативные варианты для купания малышей в детском бассейне.

Действие «Лежать на воде»

Для симов, плавающих в бассейне, доступно новое действие — «Лежать на воде». Нажмите на воду. Оцените новое действие. Расслабьтесь.

Новинки для рыбаков

Готовьтесь к погружению...

• Мы добавили несколько новых действий, которые позволят игрокам рыбачить по-новому и взаимодействовать с другими симами относительно вопросов рыбной ловли.
• Симы могут выполнять новые действия общения, связанные с рыбной ловлей, чтобы получить полезные сведения (посредством записей в дневнике) и заставить неигровых персонажей ловить рыбу.
• Теперь к рыбной ловле можно присоединиться.
• Улучшен и отрегулирован процесс рыбной ловли, чтобы повысить производительность действия.
• Симы с более высоким уровнем навыки получают существенные награды. Также добавлены новые действия, доступные при повышении навыка рыбной ловли.
• Новое действие для высокого уровня навыка, «Ловить большую рыбу», повышает шанс поймать более редкий вид рыбы.
• Новые визуальные эффекты для высокого уровня навыка в местах для рыбалки с редкими видами рыб.
• Возможность «Руководить обучением рыбной ловлей».
• Улучшена подача информации на экране рыбной ловли, включая сведения в дневнике и информацию о приманках.
• Рыба, которую можно выловить, привязана к месту обитания (мирам); добавлено больше мест для рыбалки в ранее выпущенных мирах.
• Для большинства существующих видов рыб используется система предпочтительных приманок, которые повышают шансы на поимку рыбы

Вентиляторы

Если у вас есть дополнение «Времена года» и в комнате включен вентилятор, он будет остужать воздух в комнате. Кстати, как вы уже поняли, мы добавили возможность включать и выключать вентиляторы. А еще мы решили, что вентилятором можно высушить мокрого сима.

Категория объектов для потолка в режиме строительства

Мы добавили новую категорию объектов для потолка в режиме строительства, чтобы вам было проще искать те же вентиляторы.

Плавание

Во время плавания с симами могут происходить занятные вещи: ногу может свести судорога или купальник может потеряться. Плавание теперь повышает уровень навыка фитнеса.

Работа на неполный рабочий день

И последнее, но не менее важное... Вы еще не заснули? Теперь не только подростки могут работать неполный рабочий день. Все верно, теперь пожилые симы тоже могут работать в сфере быстрого обслуживания, а молодые взрослые могут иногда присматривать за детьми. Почему бы и нет? Весь мир у ваших ног — пусть и на неполный рабочий день. Ах да, и еще одно: вы можете одновременно работать неполный рабочий день в двух местах и выбирать смены. Очень здорово.

Что ж, перейдем к исправленным ошибкам…

Ошибки (общее)

• Уровни шкал потребностей малышей будут восстанавливаться, когда они находятся в детском саду.
• Внешняя отделка теперь корректно отображается на округлых плоских блоках.
• Взрослые симы теперь будут успешно укладывать малышей спать. Интересно, как они это делают. Надо будет попросить у них совета.
• Горящие симы теперь могут потушить огонь, прыгнув в бассейн. Какое полезное действие.
• Лопасти потолочного вентилятора «Головокружительные пальмы» теперь наклоняются в правильном направлении.
• Малышей больше не будут вынимать из детского стульчика, если они не закончили есть. Терпение, мамы, они только учатся.
• Гендерные предпочтения теперь влияют на параметры флирта.
• Подростки больше не будут переодеваться в повседневную одежду, оправляясь в школу. Если Петя хочет идти в школу в купальных шортах, Петя пойдет в школу в купальных шортах. Все просто.
• Флиртуя с симом во время общения в группе, вы больше не будете улучшать романтические отношения со всей группой. Неловкие были ситуации...
• Получив приглашение на шоу талантов от неигровых персонажей, вы попадете в нужное заведение.
• Мы исправили необычную ошибку: когда вы отправляли симов домой и потом загружали домашний участок, портреты симов были серыми, как будто их нет дома, но если вы наводили на них курсор, всплывала подсказка, что симы дома. Но дома их не было. И вы смотрите на пустой участок, не имея возможности играть со своим симом, и думаете: «А это вообще мой дом?». И вы начинаете сомневаться в том, выбрали ли вы нужный участок на карте, но потом понимаете, что да, конечно, это ваш дом. Но где же симы? Вроде как написано, что они дома, но их дома нет. В любом случае, сейчас эта проблема решена.
• Призраки больше не будут названивать вам по пять раз в день, приглашая вас в гости. Они занялись самоконтролем и будут стараться звонить не чаще одного раза в день.
• Ландшафтная краска теперь корректно работает в режиме ноутбука для видеокарт AMD.
• Неигровые персонажи больше не будут внезапно хотеть раздеться догола после пробуждения, если они уходили с участка и возвращались, когда вы были у них в гостях. Очень странная ошибка. Как жаль, что я не могу показать вам видео.

Путь к славе

• Мы смягчили восторженные реакции на появление знаменитостей за пределами Дель-Соль-Вэлли. Они будут не так часто появляться за пределами Дель-Соль-Вэлли, и это не будет производить столько шума.
• Это все подстроено! Это не моя вина! Клянусь, это не я! Вы за это заплатите! Вы ошиблись, это была Вилма! Вилма, честное слово! Знаменитостей больше не будут необоснованно обвинять в краже. Надеюсь, что они разберутся и забудут про прошлое.
• Маска курицы больше не идет в комплекте с костюмом капитана Сигмы. Это была непростительная модная ошибка.
• Теперь при выполнении действия «Рассказать историю группе слушателей» цель для события «Встреча со звездой» будет достигнута.
• Мы исправили ошибку, из-за которой ландшафт Дель-Соль-Вэлли пропадал при высоких параметрах обзора. Видеокарты, которые затронула проблема:
  • Intel HD Graphics 3000
  • Intel HD Graphics 4000
  • AMD Radeon R6 Graphics
  • ATI Mobility Radeon HD 5145
  • NVIDIA GT 120
• Мы исправили ошибку, из-за которой текстура силуэта города Дель-Соль-Вэлли искажалась при выходе из редактора создания персонажа.
• Пожилые персонажи с актерской карьерой больше не смогут уходить на пенсию и оказываться в ужасных условиях. Им обещали красивую старость и отличную пенсию, а они получали ноль симолеонов. Нельзя так с пожилыми актерами...

Времена года

• Если вы отправляетесь куда-то во время праздничного дня, украшения на соседских домах будут убраны по окончании праздника. Соседи слишком долго праздновали или просто ленились убирать праздничный декор. Но теперь они усвоили урок.
• Симы больше не будут с жадностью пить/глотать/шумно втягивать воду/молоко/апельсиновый сок во время событий. Нельзя себя так вести.
• Вампиры на пробежке больше не будут держать зонтик, потому что это выглядит глупо.
• Чай и кофе опять можно пить. Симы больше не будут получать настрой «Губительная жара!» и умирать по возвращении домой после того, как выпьют три горячих напитка.

Кошки и собаки

• Бездомные кошки теперь могут есть и использовать лотки, даже если участок не является местом встреч кошек. Бедные кошечки. Теперь вы можете делать все что угодно.
• Существующие симы из сохраненных игр снова могут отчитывать своих питомцев. Теперь вы можете сказать Мурке, что именно вы думаете, когда она запрыгивает на кухонный стол.
• Мы долго над этим работали, но нам наконец удалось утихомирить питомцев. Очередь действий больше не будет заполняться миллионами действий от питомцев при выполнении определенных действий. Мы долго пытались исправить эту проблему, но она все время возвращалась с разными условиями. Будем надеяться, что в этот раз нам удалось все исправить.
• Ваш сим больше не будет прерывать купание в душе или в ванне, если поблизости появится котенок или щенок. Клянемся, они не делали это нарочно.
• Симы теперь могут проходить через двери с деревенскими занавесками.

Жизнь в городе

• Части здания больше не будут невидимыми, если смотреть на них с верхнего этажа квартиры. Наверно, не очень приятно не знать, что случилось с вашим имуществом.
• Мы убрали назойливые растения, которые парили по воздуху во время фестиваля романтики.
• Симы теперь могут покупать произведения искусства на стенде «Уличная галерея» во время дворовых распродаж.
• А вот еще одна занятная ошибка: унитазы «Говорящий сортир» и «Разговорчивый стульчак 2.0» больше не будут безостановочно играть музыку, если ребенок выберет действие «Воспользоваться и насладиться массажем», — даже если унитаз удалить. SimGuruJill получает дополнительные очки за то, что смогла написать эту фразу и не рассмеяться.
• Фундамент больше не будет выглядывать из-под пола в пентхаусе.

Веселимся вместе!

• Пустые клубы больше не будут занимать место на панели информации о клубах. Они теперь сами понимают, что на их улице закончился праздник, и им пора сворачиваться.

На работу!

• У ученых теперь есть коллеги. Да, они тоже по вам скучали.
• Папы больше не могут кормить грудью детей не инопланетного происхождения. Только пришельцы обоих полов обладают космическими знаниями кормления грудью.

Стрейнджервиль

• Мы исправили ошибки с выгуливанием собак в Стрейнджервиле.
• Мы сократили время, которое требовалось на выполнение ежедневного задания («Давать приказы») симу с рангом «Отважный капитан» в специализации «Офицер» военной карьеры. Еле выговоришь, ух.

Приключения в джунглях

• Вы больше не будете получать бесконечные уведомления, если оставите щенка или котенка дома и отправитесь в отпуск в Сельвадораду.

Вампиры

• Вампиры снова получают очки, когда достигают уровня магистра в играх, сохраненных до апрельского обновления 2019 года.
• Неигровые персонажи больше не будут несправедливо пристыжать вампиров за то, что те выпили у них кровь, хотя они и спросили разрешения. Я, значит, вежливо прошу у вас разрешения и его получаю, а теперь вы меня ругаете... За что?!
• Вампиры с идеальной защитой от солнца больше не будут пользоваться зонтами для прогулки в солнечную погоду. Смотри, как я могу, детка.
• Мы исправили странную ошибку, из-за которой не удавалось добавить очки после выпитой дозы изменения. Теперь вы можете добавлять очки, и варианты будут доступны.
• Излеченные от вампиризма симы теперь меняют температуру тела. Ледяное спокойствие им больше не подходит.

День стирки

• Симы теперь будут правильно держать корзины для белья. Не знаете, как правильно держать корзину? Поверьте, точно не так, как они держали ее раньше.

Ну, а теперь в игру! Надеюсь, что вам понравятся летние обновления. Хорошего дня!

Всех целую!

SimGuruJill

Обновление: 19.04.2019 — ВЕРСИЯ 1.51.77.1020 (ПК) / 1.51.77.1220 (MAC)

Спойлер

Всем привет!

Мы хотели незамедлительно разобраться с проблемами, которые появились после апрельского обновления.

• Исправлена ошибка, из-за которой текст пользовательских модов не всегда корректно отображался в игре.
• Исправлена ошибка, из-за которой приглашения на фестивали или жилые участки от неигровых персонажей отправляли симов по неверному адресу.
  • У нас пока не получается исправить проблему с приглашениями в дополнении «Путь к славе», которая затронула шоу талантов и встречи со знаменитостями. Мы постараемся разобраться с ней в будущем.
• Исправлена ошибка, из-за которой пользователи более старых версий OS X на Mac не могли запустить игру. В конечном итоге мы отказались от исправления на 64-разрядных системах Mac, которое удаляло неверное сообщение о том, что игра The Sims 4 не оптимизирована для вашего Mac, и ее необходимо обновить.

- SimGuruGraham

Обновление The Sims 4 на PlayStation 4 и Xbox One от 30.04.19 — Версия: 1.15

Спойлер

Когда мы в прошлый раз читали про свежее обновление, в игру умудрились закрасться несколько ошибок. Это обновление сравнительно небольшое, зато мы исправили проблемы, о которых вы нам недавно рассказали. В частности, они касаются геймпадов и контроллеров.

Ошибки (общее)

• Как-то так вышло, что продажа предметов с вашего участка приводила к их дублированию. Но несмотря не то, что симы могут дорожить своими вещами, последнее слово должно оставаться за вами. Теперь вы можете продавать предметы сколько душе угодно.
• С другой стороны, перемещение предметов в багаж семьи больше не будет приводить к их продаже.
• Мы не планировали, чтобы игра воспринимала перемещение двери или окна в багаж настолько буквально. В конце концов, ни у кого из нас нет карманов размером с дверь!
• Иногда казалось, что камера живет сама по себе и выбирает, куда вам стоит посмотреть. Но теперь она должна вести себя нормально и смотреть лишь туда, куда хотите вы.

- SimGuruLegacy

Обновление The Sims 4 на PlayStation 4 и Xbox One от 16.04.19 — Версия: 1.14

Спойлер

Отличные новости для поклонников приставок!
Для начала мы наконец ответим на вопрос: «Когда версия игры для PlayStation 4 и Xbox One будет поддерживать мышь и клавиатуру?» Ответ: уже сегодня!
Что нового

• Поддержка мыши и клавиатуры теперь доступна всем игрокам в The Sims 4 на игровых приставках. Просто подключите мышь и клавиатуру к приставке, и дело в шляпе.
  • Возможно, вам интересно, как настроить чувствительность мыши или переключиться на управление для левшей? Все это можно сделать в настройках PlayStation 4 и Xbox One. Вот где это сделать на игровых приставках:
    • PlayStation 4: Настройки > Устройства > Мышь
    • Xbox One: Параметры > Kinect и устройства > Мышь
• Празднования Китайского Нового года слегка запоздали на игровые приставки, но это не повод отказываться от хорошего времяпрепровождения! Вас ждут следующие новинки:
  • Новые рецепты
    • Пирожки с овощами (требуется 1 уровень навыка кулинарии)
    • Грязевой карп (требуется 7 уровень навыка кулинарии)
  • Новые предметы
    • Стол «Лунная тень». Круглый обеденный стол для шести симов, который идеально подойдет для семейных встреч!
    • Обеденный стул «Лунный блеск»
    • Декоративный элемент «Огненная луна»
    • Конверты "Лунное богатство"
    • Дерево счастья «Лунные цитрусы»
    • Бумажный фонарик «Лунный умник»
    • Аппликация «Символы бледной Луны»
    • Ямб «Луна процветания»
    • Игрушка «Лунная панда»
    • Статуэтка «Год Свиньи»
  • Новая одежда и аксессуары
    • Взрослые персонажи
      • Женщины
        • 2 платья
        • 1 пара сережек
        • 1 нефритовое ожерелье
      • Мужчины
        • 1 пиджак
    • Дети
      • Девочки
        • 1 платье
      • Мальчики
        • 1 пиджак
      • Любой пол
        • 1 цепочка «Инь и Янь»
    • Малыши
      • Девочки
        • 1 платье
      • Любой пол
        • 1 прическа
        • 1 футболка

Пожалуйста, перейдите по ссылке, чтобы узнать об исправленных ошибках