Geen tekst Tiny Living [ Bewerkt ]

[EA_Jason · Accepted solution]

Geen problemen aan onze kant @leenniepeennie, de uitbreiding heeft alle informatie in het Nederlands.

Aangezien het wel in het Engels werkt, lijkt het mij stug dat het een hardware probleem is. Je hebt ook De Sims 4 map hernoemd, dus er kunnen geen mods/saves/instellingen zijn die dit kunnen veroorzaken. 

Heb je al geprobeerd om De Sims 4 en Tiny Living te verwijderen en opnieuw te downloaden in het Nederlands?

Ik hoorde ook van een collega dat meerdere keren tussen talen wisselen werkt. 

[leenniepeennie]

Bedankt voor het checken! Ik ben hem nu opnieuw aan het installeren en als hij het dan niet doet, dan maar zonder tekst. De gameplay doet het, dat is het belangrijkste!

[EA_Jason]

@leenniepeennie Klopt, maar tekst in het spel hebben zou toch wel handig zijn

Laat even weten of het lukt.

[leenniepeennie]

Spoiler

@EA_Jason Het is helaas nog steeds hetzelfde als vóór het opnieuw installeren. Ik weet niet zo goed waar het nog aan kan liggen... maar ik waardeer jullie meedenken wel heel erg!

[EA_Jason]

Hoe werkt het met het switchen tussen verschillende talen in het spel?

Probeer anders eens een aantal keer van NL naar EN te gaan en laat mij weten of dit een verandering geeft. 

[leenniepeennie]

Hoi @EA_Jason,

Er komt helaas geen verandering als ik wissel van Engels naar Nederlands. Hij blijft in het Engels wel tekst geven en in het Nederlands niet. Het is een hardnekkig probleem...

[EA_Jason]

zou je dan ook nog eens deze oplossingen willen proberen?

https://answers.ea.com/t5/Technical-Issues-PC/CURRENT-ISSUE-Codes-instead-of-text-Blank-text-and-bub...

[leenniepeennie]

@EA_Jason Ik heb al die genoemde stappen geprobeerd, maar helaas niets helpt. Alsnog bedankt voor dat draadje want ik lees op de laatste twee pagina's dat meer mensen in andere talen er last van hebben en het niet hersteld krijgen. Lijkt exact hetzelfde probleem als wat ik heb. Ik lees dat het een bug zou kunnen zijn en dat ze het aan de developers zouden doorgeven. Hopelijk kunnen zij iets betekenen!

[Trismagistos]

@leenniepeennieen @EA_Jason ook ik ervaar geen problemen met eventueel ontbrekende tekst. (Ik speel met cc en mods en daar zal het dus niet aan liggen. Bovendien kan je die gewoon uitschakelen. Misschien dat jij @leenniepeennie een save bestand van jouw laatste probleem kan toevoegen? Dan wil ik wel eens kijken wat ik zoal kan ontdekken. Ook ik heb de Engelse thread gelezen en daaruit kan ik nog steeds niet opmaken dat het een bug is want bij een bug moet iedereen er last van hebben, lijkt mij. 

[RealSimmor0]

Had je De Sims 4 nogmaals het spel gerepareerd, nadat je de speltaal terug had gezet van Engels naar Nederlands, @leenniepeennie?

Dat hoeft niet @Trismagistos, slechts een bepaalde aantal spelers kan last hebben van dezelfde bug. Zou je het spel eens kunnen spelen zonder de aangepaste inhoud?

Jullie beide zouden eigenlijk vermelden welke uitbreidingen en aanvullingen jullie gebruiken.


Groetjes.