You do not need to have EA access in order to purchase a game from the Origin Store.
If you are interested in a number of EA titles then it is worth looking into Origin Access Premier which gives you complete access to all EA titles and a large number of others for as long as your membership lasts. You can find more info here: https://www.origin.com/irl/en-us/store/origin-access/ea_play