Cross play doesn't work for Need For Speed Heat

[DRobinson2414]

Good evening I have a playstation 4 and my cross play is on and I have a buddy who has a xbox we bothering have need for speed Heat and be in the party but when it's time to get online we not in the party or in the same sever can somebody help me to solve this issue