September 2014
Good day! I was unpleasantly surprised that new local version of Sims has Russian names. It seems a little bit strange. There’re typical American or European towns and cities. I guess it’s so ridiculous to localize names and surnames. Russian language as Finnish, Italian and etc. has complicated system of closures and suffixes. If in English is normal Mr. Petrov and his wife Mrs. Petrov but in Russian it sounds not good. Correct is Mr. Petrov and Mrs. Petrova for example. When they have kids in the game their names have to differ if sex of child varies. That’s why I think that adding Russian names to game was the big mistake. I would like you to fix this problem or ensure me to do it in closure time. Otherwise I need to ask you to back my money for this game although I don’t want it. Thank you for attention.