[Info Request] Codes instead of text

[mysticalmaid]

Wish I hadn't reinstalled yesterday now.

[SilverandSonic]

It still isn't working for me. It is not replacing the file. I have done all the steps: changed the language, moved the file to my desktop and right clicked on the game in origin to repair it. Am I supposed to delete the strings file all together and not even have it on my desktop?

[mysticalmaid]

Did Origin restart when you applied the new Language settings?

[crinrict]

Well maybe reinstalling is what helped for you ...

[mysticalmaid]

The file still doesn't get replaced when Origin is in English GB, I just tested that. It does in English US though.

[crinrict]

@SilverandSonic You did set Origin to US english, right ?

[SilverandSonic]

It did restart. Things just still aren't working out for me.

Edit: I did set the language to US

Another Edit: My game is the Digital Deluxe ordered through Origin. Is that a choking point here? I mean I don't know what else to say.

[mysticalmaid]

Is it possible that the Origin language version caused corruption elsewhere when patching? We know that it's not replacing the strings file in a new install, but it's also not working in a broken game that has changed to US.

[SilverandSonic]

I am willing to reinstall my game but I would like to see if there are other ways to fix it first. I will definitely keep checking back here to try out new suggestions and let you all know whether it ends up working out. However because I live in Australia, there is a time difference so my apologies if I don't get back right away

[crinrict]

I can't think of anything that causes this other than language problem or a problem with rights.

Can you try moving the entire folder the file is in to the desktop and see if that recreates on repair ?

Could you also make a screenshot of the error for me to use in a blog post ?

@SilverandSonic