Re: descripción bloodhound

por ortocracia
Responder

Mensaje Original

descripción bloodhound

★★★ Newbie

Producto: Apex Legends
Plataforma:PC
Por favor, especifica el modelo de tu plataforma. PC
Número de modelo AMD o Nvidia GeForce GTX 2070
Indica el tamaño de la memoria RAM en GB 16
¿Cuál es tu gamertag/ID de PSN/nombre de Cuenta EA? Eche91
Por favor, incluye los Gamertags/PSN ID/ Nombre de la cuenta EA de tus compañeros de equipo si es posible.
¿Estás usando algún programa con un overlay? No
¿Qué Leyenda estabas utiliando? (si corresponde) Bloodhound
¿Qué Leyenda estaban utilizando tus compañeros? (si corresponde)
¿Cuándo se produjo el problema? En una partida
¿En qué parte del mapa/menú estabas? Si no lo recuerdas, por favor, describe el área o lo que estabas haciendo en el menú. Seleccion de Skins o Frases
¿Qué estabas haciendo cuando ocurrió el error? Ej: Revivir a un compañero, utilizar una habilidad, un compañero de equipo abandonó el juego. En toda la partida
¿El error también le ocurrió a tus compañeros de equipo?
¿Cuántas partidas seguidas jugaste antes de aparecer el error? 0
¿Cuándo ocurrió esto? (dd.mm.aa hh:mm)
¿Con qué frecuencia se produce el error? 100%
¿Cómo calificarías el error? Afecta ligeramente a la jugabilidad
¿Qué pasa cuando se produce el error? El error esta producido por un error en la traduccion del personaje Bloodhound. Dices palabras que no existen en el castellano como Doctore, Guerrere, Cazadore, Enviade. Por favor corregid esta traduccion ya que está mal. Lo podeis comprobar en cualquier skins o frase de este personaje.
¿Qué debería ocurrir en su lugar? Que las frases usen palabras como Doctora, Guerrera, Cazadora, Enviada
Pasos: ¿Cómo podemos encontrar el error? Podeis encontrar palabras mal escritas en la seleccion de skins o de frases de este personaje usando el idioma Español de España.




No entiendo que pone. Podrían escribir en castellano?

 

 
Mensaje 1 de 4 (772 Visitas)

Re: descripción bloodhound

★★★ Newbie
@ortocracia Solo por aclarar, en Castellano, cuando algo no tiene genero se usa la misma terminación que en masculino. Supongo que siendo ustedes personas adultas con un trabajo de personas adultas, ya saben eso. Solo por recordarlo...

"El uso de la letra E como supuesta marca de género inclusivo es ajeno a la morfología del español, además de innecesario, pues el masculino gramatical ya cumple esa función como término no marcado de la oposición de género"
Mensaje 2 de 4 (769 Visitas)

Re: descripción bloodhound

★★★ Newbie

Ni caso...

Mensaje 3 de 4 (573 Visitas)
Responder
0 kudos

Re: descripción bloodhound

★★★ Newbie

SI SABES QUE BLOODHOUND ES DE GENERO NO BINARIO? POR ESO UTILIZA ESTE TIPO DE LENGUAJE, SI NO QUIERES ESCUCHARLO DEJA DE USAR EL PERSONAJE O DEJA DE JUGAR APEX, SENCILLO-

 

Mensaje 4 de 4 (291 Visitas)
Responder
0 kudos

ea-promo

¿Tienes problemas para conectarte a tu juego?

Primero, prueba estos pasos para solucionar posibles problemas al conectarte a un juego de EA.

Resuelve el problema y prueba la conexión

ea-help-promo-2

Mantén tu cuenta segura

Nos aseguraremos de que eres tú enviándote un código para tus dispositivos seguros.

Ayuda de EA: Verificación de inicio de sesión