Ajude-nos a melhorar o QG de Respostas! Participe da pesquisa Não, obrigado

Erro da tradução do novo diálogo "Revive Friends"

por SergeSim
Responder

Publicação original

Erro da tradução do novo diálogo "Revive Friends"

★ Guide

Produto: Plants vs. Zombies: Battle for Neighborville
Plataforma:Sony Playstation 4
Por favor indique o modelo da sua plataforma. Sony PlayStation 4 Slim
Por favor providencie o seu Gamertag/ PSN ID (Opcional)
Em qual modo de jogo o erro ocorreu? Em todos os lugares
Resumo do seu erro: O novo diálogo "Revive Friends" do mapa de prêmios tem o intuito de avisar aos novos jogadores a importância de reviver o time, mas foi traduzido como "Reviver Amigos" e ficou sem nexo, perdeu o sentido de advertir. O correto seria REVIVA AMIGOS
Como podemos encontrar o erro? Só encontrar o novo diálogo Reviver Amigos.
Que personagem estava usando quando o bug ocorreu? Carnívora
Que melhorias estavam equipadas com este personagem? Indiferente
Com que frequência o erro ocorre? 100%

Só trocar a tradução para Reviva Amigos, por favor. É uma importante tradução.

Mensagem 1 de 1 (336 Exibições)

ea-promo

Proteja sua conta

Vamos confirmar se realmente é você enviando um código para seus dispositivos de confiança.

Conheça a Verificação de Login na Ajuda da EA

ea-help-promo-2

Está com problemas para se conectar ao jogo?

Tente essas etapas e descarte os problemas que você possa ter ao se conectar a um jogo da EA.

Solucione problemas e teste sua conexão