(Mensagem copiada da mesma resposta para seu outro post, já que não tenho o poder para juntar posts)
Boa tarde!
Normalmente esse erro acontece em todo jogo com ''lançamento forçado'', especialmente da Bioware (kkkk). Até que a própria BioWare tome conta disso, o que já deveria ter acontecido, por sinal, a solução chata mas necessária pra isso é simplesmente forçar o fechamento do jogo na loadscreen da expedição/fortress. No computador, é literalmente fechar o jogo no Alt F4 e depois confirmar pelo gerenciador de tarefas, e, claro, o equivalente a esse fechamento forçado para console também! Assim que você abrir o game novamente, uma pop-up vai lhe dizer que você já havia iniciado uma expedição e irá perguntar se você deseja se juntar a ela, confirmando, você irá até a expedição sem problemas agora.
É frustrante pois você perde minutos da expedição, mesmo que ainda dê pra pegar rewards, mas no momento, é o único jeito.
Eu sou só uma jogadora, mas peço desculpas a você por ter de lidar com a BioWare, eles não são lá uns caras muito ''eficientes'' mesmo...Mas lembre-se EA apenas distribui o jogo. =)
Se precisar de mais alguma coisa, entre em contato, até mais!
- Monika