I am beyond tired of seeing the norwegian names on the games i look at. bad enough they're translated, they're STUPIDLY translated. as in, not translated at all, just replaced by something else. I was tired of it in Elfquest before I started buying the original issues, and I was tired of it viewing norwegian-based streaming services. up to and including our version of netflix, that in addition more often than not denies us the original voices. pisses me off. please stop it. you change a things name, you make it hellishly difficult to find that thing again later. case in point; I watched a show I loved back when i was in school. trying to find it online was a no-go....because the channel showing it to me had changed the name. and here I had teachers yammering up and down that 'names are not to be translated'. guess the people responsible for the above products did not have those teachers...
