All of a sudden the Build Your Bundle page is working again for me. Seems like the Black Friday sale affected the Build Your Bundle system? Hopefully it will still work when the next sale is happening on Origin.
@Laurent0011 Why, of course they'll make it work the moment the sale is over and of course we will not get any compensation for the fact we couldn't use the sale. How typical of EA. Though to be fair, it stopped working for me before the sale started. I guess I first noticed it after the release of Snowy Escaper, but if that is related or not, I honestly don't know. Unless EA will be willing to tell us what the problem was, which I doubt they will, we will probably never know.