August 2018 - last edited August 2018
Hello, I have incorrectly displayed banner "Best of the best", the same situation with the female version from N7HQ. Other banners are displayed correctly. I checked the game files, reinstalled but nothing helped.
P.S. banners "Hero of the Last Days" and Female vesion of "Lone Wolf" also displayed incorrectly.
November 2018 - last edited November 2018
The post is a little old, but I figured I'd comment under this one rather than make a new one.
The banners not loading properly are still an issue. I'm playing Mass Effect 3 on the Xbox One via backward compatibility, though I have doubts that it's a problem on my end, but more likely an issue with the game communicating with the N7HQ website or whatever server is hosting the custom banners. The banners that are part of the DLC "Retaliation" (where the banner system was introduced) work fine, as they are saved locally, but the variants on the N7HQ website do not work at all.
I know the game is old at this point, but I still frequently play, and it bums me out that I can't use my custom banners.