I deleted the version I had initially installed. I then restarted the PS4 (with the disc still in) and then re-installed. almost completed and then failed. Whatever this is, it's definitely not limited to a storage issue.
I downloaded the latest patch 1.14 but when it was complete all if the features were locked. The only playable option is the play now but with only two fixed teams the Patriots and the Falcons. I am not sure why everything else is locked. There is a lock icon in the top right corner of all the other features. I have connection to the internet and I restarted my ps4 multiple times but it seems nothing works to fix it.
Can you play all modes now? It sounds like your game was still installing in the background.