Todo sobre Mass Effect™ Legendary Edition

[EA_Groguet]

Reencuéntrate con el comandante Shepard o embárcate en tu primer viaje con la Mass Effect™ Legendary Edition de la trilogía Mass Effect.

ERES EL COMANDANTE SHEPARD.

Y estos son tus juegos favoritos de la Ciudadela.

O eres novato en esto y no has entendido la referencia.

Sea como fuere, es posible que la Mass Effect Legendary Edition sea justo lo que necesitas para disfrutar de aventura, romance e intriga intergalácticas.

La Legendary Edition se lanzará el 14 de mayo de 2021 y está disponible para reserva en PC (a través de Origin y Steam), PlayStation®4 y Xbox One. Es compatible con PlayStation®5 y Xbox Series X|S.

La Legendary Edition incluye lo siguiente:

• La experiencia completa para un jugador: los tres juegos de la trilogía Mass Effect, incluidos todos los contenidos descargables, armas promocionales, armaduras y paquetes.
• Gráficos en 4K remasterizados con estilo visual, texturas y modelos mejorados.
• Un lanzador unificado, compatibilidad con mandos en PC, mecánica y rendimiento mejorados, interfaces de usuario actualizadas y mucho más. 
• En el juego original de Mass Effect también hemos ajustado la cámara, los controles de pelotón y la puntería.
• Tus decisiones te seguirán de un juego a otro, siempre y cuando juegues a la trilogía en orden.

---

Como la Legendary Edition contiene los tres juegos más el contenido descargable, te recomendamos que lo descargues con antelación. La precarga estará disponible a partir del 12 de mayo de 2021 (la hora puede variar según tu plataforma y ubicación).

---

¿Qué idiomas se incluyen en la Legendary Edition?

Como se trata de una remasterización, nos parecía importante mantenernos fieles a los juegos originales a la hora de llevarlos a las consolas modernas. Los idiomas de los tres juegos de Mass Effect Legendary Edition se han restaurado tal y como estaban en los juegos originales.

Aquí tienes un desglose de los idiomas adicionales disponibles, juego por juego:

	Mass Effect	Mass Effect 2	Mass Effect 3
Français	Voces y texto	Voces y texto	Voces y texto
Deutsch	Voces y texto	Voces y texto	Voces y texto
Español	Solo texto	Solo texto	Solo texto
Italiano	Voces y texto	Voces y texto	Voces y texto
Pусский	Voces y texto	Solo texto	Solo texto
Polski	Voces y texto	Voces* y texto	Solo texto
日本語	Solo texto	Solo texto	Solo texto

*Faltan algunas pistas de audio en polaco para Mass Effect 2 que no hemos podido recuperar.

¿Y qué hay de los extras que se incluían en los juegos originales?

Del 5 al 31 de mayo de 2021, o hasta que se alcance la capacidad máxima de descarga, puedes descargar estos artículos digitales de bonificación aquí:

• Banda sonora
  • 88 temas de los tres juegos (no incluye los temas de Faunts de Mass Effect 1 y Mass Effect 3)
  • Además del nuevo tema Resynthesis (música del iniciador de Mass Effect Legendary Edition)
• Libros de ilustraciones
  • Libro de ilustraciones digital "The Art of Mass Effect 3"
  • Libro de ilustraciones digital "The Art of Mass Effect 2"
• Cómics
  • Invasión n.º 1
  • Redención n.º 1
• Litografía digital de la Normandía

¿Qué consigo con EA Play Pro?

Si eres miembro de EA Play Pro desde el lanzamiento, tendrás acceso a la Legendary Edition. No hay acceso anticipado. Los miembros de EA Play Pro pueden empezar a jugar el día del lanzamiento, el 14 de mayo de 2021.

¿Qué ocurre con EA Play?

La Mass Effect Legendary Edition no estará disponible para los miembros de EA Play en el momento del lanzamiento y no hay Pruebas de Juego Anticipadas.

Hace poco compré Mass Effect 3 en Steam

Si has comprado Mass Effect 3 en Steam desde el 11 de junio de 2020, tenemos una oferta para ti.

Con la oferta para propietarios de ME3 exclusiva de Steam, obtendrás una copia de la Legendary Edition con un 17 % de descuento. El juego original permanecerá en tu biblioteca para que tengas acceso al multijugador.

Encontrarás la oferta para propietarios de ME3 de la Mass Effect™ Legendary Edition en la tienda de Steam de Mass Effect.

¿FUNCIONARÁ CORRECTAMENTE?

Si juegas en PC, a continuación se indica un desglose de los requisitos del sistema:

Requisitos mínimos:

• Sistema operativo: Windows 10 de 64 bits
• CPU: Intel Core i5-3570 o AMD FX-8350.
• Memoria: 8 GB de RAM
• Tarjeta gráfica: NVIDIA GTX 760, AMD Radeon 7970/R9280X.
• Memoria de vídeo: 2 GB de RAM
• Disco duro: al menos 120 GB de espacio libre*
• Versión de DirectX: DirectX 11

Requisitos recomendados:

• Sistema operativo: Windows 10 de 64 bits
• Procesador: Intel Core i7-7700 o AMD Ryzen 7 3700X
• Memoria: 16 GB de RAM
• Tarjeta gráfica: NVIDIA GTX 1070, AMD Radeon Vega 56
• Memoria de vídeo: 4 GB de RAM
• Disco duro: al menos 120 GB de espacio libre*
• Versión de DirectX: DirectX 11

*Así es: los tres juegos completos y un montón de contenidos descargables.

¿QUIERES OBTENER MÁS NOTICIAS SOBRE MASS EFFECT?

Visita el sitio web oficial de la Mass Effect Legendary Edition.

Charla con otros jugadores y comparte tus emociones en Answers HQ.