Comprei o BF V e nao consigo que fique em português!

[allangandara]

Comprei o.BFV e não funciona de.forma.alguma.outra língua a  não ser inglês.....a.legemda consigo mudar para Português Brasil...mas a.linguagem  não?! Pq????

[dedo_ninja · Accepted solution]

@allangandara , tenta ir no Origin, clica com o botão direito no jogo, vai em Propriedade e procura na última aba se tem a opção de selecionar o idioma Português.
Assim que selecionar ele deve começar a baixar o pacote de idiomas. Se você não comprou o BFV na loja BR da Origin é possível que não tenha a opção de você jogar com o jogo dubaldo/legendado. Na loja de Portugal também não está disponível a dublagem BR.

Lembrando que o personagem só fala em português na facção dos Aliados no multiplayer. Não existe dublagem para a campanha. Tem como deixar a facção do Eixo dublada também, dai tem que mexer nas opção do jogo. Se não me engano na parte de Som.

---

@EA_Nuno wrote:

Gostava de conseguir ajudar, mas o BFV não tem audio em Português, apenas legendas. 

---

Tem sim, inclusive foi dublado pela Pri Vitalino e pelo JB Sniper aqui no Brasil. Inclusive foi feito uma campanha de marketing com os dois no lançamento do BFV.
https://www.battlefieldbr.com/2018/11/dublagem-de-bf5-com-privitalino-e-jb-sniper.html

[EA_Nuno]

Olá @allangandara,

Gostava de conseguir ajudar, mas o BFV não tem audio em Português, apenas legendas. 

Obrigado.  

- Nuno - 
-------------------------------------------------------------------------------------------
Se uma resposta ajudou, clique em “aceitar como solução”! Agradeça os membros com as melhores respostas clicando em “XP”. Partilhe os seus conhecimentos com outros jogadores, divirta-se e torna-se um herói na nossa comunidade!
Não respondo mensagens privadas, pretendemos que todas as ajudas sejam públicas para que sirvam o máximo de jogadores. 

[C00MANDUHUNTER]

---

Olá meu querido! Então no BF5 temos áudio e legendas em PT BR tanto nos Modos Armas Combinadas que vc joga com até 4 amigos eu gostei muito, da mesma maneira áudio e legendas no Modo Histórias de Guerra.

Agora no Modo online apenas em alguns momentos os personagens escolhidos, seja em qualquer classe de sua escolha, falam algumas palavras em áudio PT como por exemplo me ajuda aqui to morrendo... 

Abraços querido!

[dedo_ninja · Accepted solution]

@allangandara , tenta ir no Origin, clica com o botão direito no jogo, vai em Propriedade e procura na última aba se tem a opção de selecionar o idioma Português.
Assim que selecionar ele deve começar a baixar o pacote de idiomas. Se você não comprou o BFV na loja BR da Origin é possível que não tenha a opção de você jogar com o jogo dubaldo/legendado. Na loja de Portugal também não está disponível a dublagem BR.

Lembrando que o personagem só fala em português na facção dos Aliados no multiplayer. Não existe dublagem para a campanha. Tem como deixar a facção do Eixo dublada também, dai tem que mexer nas opção do jogo. Se não me engano na parte de Som.

---

@EA_Nuno wrote:

Gostava de conseguir ajudar, mas o BFV não tem audio em Português, apenas legendas. 

---

Tem sim, inclusive foi dublado pela Pri Vitalino e pelo JB Sniper aqui no Brasil. Inclusive foi feito uma campanha de marketing com os dois no lançamento do BFV.
https://www.battlefieldbr.com/2018/11/dublagem-de-bf5-com-privitalino-e-jb-sniper.html

[EA_Nuno]

Olá @dedo_ninja,

Agradeço a sua ajuda. Sim tem PT/Br mas apenas no Multiplayer, não na campanha. Parti do principio que a questão se referia ao modo sinlge player.  

- Nuno - 
-------------------------------------------------------------------------------------------
Se uma resposta ajudou, clique em “aceitar como solução”! Agradeça os membros com as melhores respostas clicando em “XP”. Partilhe os seus conhecimentos com outros jogadores, divirta-se e torna-se um herói na nossa comunidade!
Não respondo mensagens privadas, pretendemos que todas as ajudas sejam públicas para que sirvam o máximo de jogadores. 

[DodoBR_BAS]

@EA_Nuno Eu uso o EA Desktop. Sabe como posso mudar o idioma do Battlefield?

[x_Garabed_x]

Também estou na mesma situação. Aguardo ajuda de alguém.

[SamuelJogos]

@allangandara O aplicativo no site da EA foi atualizado, a dublagem já está funcionando normalmente. Desinstala o aplicativo e o jogo e baixa de novo no site da EA.