lutego 2019 – ostatnio edytowany stycznia 2021
Witajcie Legendy Apex!
Poniżej znajdziecie spis aktualizacji gry, wraz z wyszczególnionymi zmianami wprowadzanymi przy każdej z nich. Dodatkowe informacje znajdziecie na oficjalnej stronie gry Apex Legends, oraz na oficjalnym kanale Twitter.
Ważne aktualizacje:
INFORMACJE O AKTUALIZACJI „ZAGINIONE SKARBY”
Apex Legends – Sezon 4. – Asymilacja – Informacje o aktualizacji
Aktualizacja „Szałowy dancing”
Apex Legends - Aktualizacja systemu poziomów, zawieszki, strzelnica 3/12
TRYB DUETÓW JEST DOSTĘPNY OD 5 DO 19 LISTOPADA
Informacje o aktualizacji Sezonu 3 - Odwilż
NADCHODZI NOWA LEGENDA: CRYPTO
Spokojny i opanowany Crypto używa wyspecjalizowanego drona, by trzymać się blisko walki, ale z dala od ciekawskich oczu.
ZDOLNOŚCI CRYPTO
NOWA MAPA: SKRAJ ŚWIATA
Po kilku podejrzanych sytuacjach, do których doszło podczas odbudowy Królewskiego Kanionu, Syndykat postanowił przenieść Igrzyska do położonego w pobliżu klifu miasta górniczego, znanego jako Skraj Świata, na pobliskiej planecie Talos. Legendy mogą przemierzać wieżowce „zamrożone” wskutek chemicznej eksplozji, a następnie przejechać się pociągiem pośród ośnieżonych wzgórz, jednocześnie unikając jezior lawy, by zostać czempionami na nowej arenie.
GDZIE JEST KRÓLEWSKI KANION?
Na początku sezonu 3. Skraj Świata będzie jedyną grywalną mapą w rozgrywkach zwykłych i rankingowych. Wraz z postępami sezonu będziemy przyglądać się danym, sentymentom i waszym komentarzom, co pomoże nam na wybranie najlepszego momentu na przywrócenie Królewskiego Kanionu.
NOWA BROŃ: KARABIN ŁADUNKOWY
Ten karabin energetyczny/snajperski potrzebuje chwili na naładowanie się i zada niewielkie obrażenia wrogowi, który został obrany na cel, by po chwili zadać mu poważne obrażenia. Karabin ładunkowy jest częścią standardowej puli łupów i można go znaleźć na całej mapie.
NOWA PRZEPUSTKA BOJOWA
Sezon 3. wprowadza zupełnie nową przepustkę bojową! Tu możesz zapoznać się z pełnymi informacjami i nagrodami dostępnymi w sezonie 3.
META LEGEND
Wszystkie legendy
Gibraltar
Bloodhound
Bangalore
Octane
Wraith
[Uwagi projektantów: Cofnęliśmy część osłabień, by dokładniej im się przyjrzeć, ale siła Wraith jest czymś, czemu zdecydowanie się przyglądamy].
Pathfinder
META BRONI I ŁUPÓW
Ulepszenia
[Uwagi projektantów: Uważamy, że w grze znajduje się odpowiednio dużo rodzajów ulepszeń, biorąc pod uwagę występowanie łupów i prawdopodobieństwo znalezienia odpowiedniego ulepszenia. W przyszłości planujemy zmieniać ulepszenia w każdym sezonie – niektóre z nich mogą zostać usunięte z puli łupów, by zwolnić miejsce dla nowych lub powracających. Poniżej wymieniamy zmiany, które wprowadzimy w ulepszeniach w sezonie 3.]
Przedmioty do użycia
ZMIANY ZŁOTEGO SPRZĘTU
Złoty pancerz będzie posiadał teraz atut „Szybkie użycie” (przedmioty są używane dwa razy szybciej), który wcześniej znajdował się na złotym plecaku. Teraz będzie można stwierdzić, kiedy wróg będzie mógł się szybciej wyleczyć, widząc złote liczby przy strzelaniu w pancerz.
BROŃ
[Uwagi projektantów: Jeżeli chodzi o zmiany broni w sezonie 3., naszym celem było zachęcenie do walk na większe odległości i osłabienie broni, które dominowały w rozgrywkach. Oczywiście będziemy uważnie przyglądać się danym oraz komentarzom graczy w trakcie sezonu.]
NOWA ZŁOTA BROŃ
W sezonie 3 wymieniliśmy wcześniejszy zestaw złotych broni na zupełnie nowy. Szukajcie tych w pełni wyposażonych wersji broni, które posiadają akcesoria 3. poziomu, ulepszenie oraz następującą optykę:
JAKOŚĆ ROZGRYWKI
POPRAWKI BŁĘDÓW
Ligi rankingowe – seria 2.
Pełne informacje na temat serii 2. oraz tego, czego nauczyliśmy się podczas serii 1., można znaleźć na naszym blogu rankingowym. Poniżej znajdują się niektóre ze zmian, które wprowadzamy.
Dajcie nam znać, co myślicie o tych zmianach!
Ograniczone czasowo wydarzenie Voidwalker i informacje o aktualizacji
Wattson
Bloodhound
Informacje o aktualizacji Sezonu 2 - Elektryzująca bitwa! (2.07.2019)
Wesołego pierwszego dnia sezonu 2! Aktualizacja właśnie zaczyna działać na wszystkich platformach. Jest całkiem spora, dlatego odpal ją i w międzyczasie zapoznaj się z poniższymi informacjami dotyczącymi zawartości przepustki bojowej sezonu 2. Jeśli nie masz czasu, możesz przejść od razu do sekcji informacji o aktualizacji i poznać zmiany w balansie legend i broni, nowe ulepszenia, poprawki błędów i jakości rozgrywki oraz... stronę statystyk!
Przejdźmy do konkretów:
PRZEPUSTKA BOJOWA
Zapoznaj się ze wszystkimi szczegółami i najczęściej zadawanymi pytaniami. Skrót poniżej:
Aby zdobyć przepustkę, odpal Apex Legends i otwórz zakładkę „Przepustka bojowa” w sklepie. Zgarnij przepustkę bojową za 950 monet Apex lub pakiet przepustki bojowej za 2800 monet Apex (a wraz z nim zawartość wartą aż 4700 monet!) i ruszaj do gry.
Sprawdź stronę sezonu 2 i najczęściej zadawane pytania tutaj.
WYZWANIA
Walcz w codziennych i cotygodniowych wyzwaniach, aby zdobywać dodatkowe PD przepustki bojowej i szybciej awansować.
NOWE TYPY ZAWARTOŚCI
Emotki nurkowania, pakiety muzyki i wyjątkowe ekrany wczytywania są teraz częścią ścieżki nagród.
WIĘCEJ MATERIAŁÓW LEGENDARNYCH I RZEMIEŚLNICZYCH
Zdobywaj jeszcze więcej legendarnych skórek na ścieżce nagród i zdobądź wystarczającą ilość materiałów rzemieślniczych, by stworzyć wybrany przez siebie legendarny przedmiot.
DARMOWE NAGRODY
Każdy, kto gra w sezon 2 Apex Legends, może otrzymać:
ZMIANY W KRÓLEWSKIM KANIONIE
Lewiatany dostały się do Królewskiego Kanionu, który już nigdy nie będzie taki sam! Nowi goście zmienili wiele jego obszarów. Poznaj nowe zmiany!
NOWA LEGENDA: WATTSON
Sprawdź ją w akcji tutaj.
TRYB RANKINGOWY
Poznaj dokładne informacje dotyczące naszych celów, działania trybu rankingowego i nie tylko tutaj.
BROŃ
Nowa broń ze zrzutu: LKM L-STAR [zobacz ją w akcji tutaj]
Nowe ulepszenie: amunicja dysrupcyjna
Nowe ulepszenie: amunicja szturmowa
Nowe akcesoria: magazynki energetyczne
Skullpiercer – ulepszenie: ulepszenie do złotej rangi i zwiększona rzadkość.
Wzmocnienie broni
Poprawki gwiazdy energetycznej
Maksymalny zapas amunicji
Złota broń obrotowa
Częstotliwość pojawiania się zrzutów z bronią
Optymalizacja wydajności
Poprawki błędów
Ogólne
Bloodhound
Mirage
Caustic
Gibraltar
Pathfinder
Lifeline
STRONA STATYSTYK
PIERŚCIEŃ
JAKOŚĆ ROZGRYWKI
POPRAWKI BŁĘDÓW
LEGENDY
(Źródło)
Legendarne łowy rozpoczynają się dzisiaj + Inf. o aktualizacji
Hej!
Ta aktualizacja wnosi całkiem sporo, dlatego przygotujcie się na dłuższą lekturę. Poniżej znajdziecie informacje o tym, co udostępniono w wydarzeniu „Legendarne łowy”, jak również informacje na temat szeregu poprawek i dodatków do gry Apex, poprawiających jakość rozgrywki. Przepraszamy za opóźnienie i dzięki, że z nami jesteście.
NOWE OGRANICZONE CZASOWO WYDARZENIE: LEGENDARNE ŁOWY
Elitarna kolejka Apex4 czerwca – 2 lipca
Dostań się do czołowej 5 w dowolnym meczu i zdobądź miejsce w kolejce pełnej graczy z najlepszej 5. Udowodnij, że jesteś najlepszym z najlepszych i pokonaj pozostałych!
Dwie dodatkowe legendarne skórki dla wszystkich posiadaczy przepustki bojowej
Nagrody za wyzwanie „Legendarne łowy”
4–18 czerwca
Zaliczaj specjalne wyzwania w grze, aby zdobyć darmowy łup „Legendarnych łowów”! Nie trać ofiary z oczu – nagrody są wyjątkowe dla tego wydarzenia, a po jego zakończeniu znikną na dobre.
Premia do PD przepustki bojowej
4–18 czerwca
Zdobądź cały poziom przepustki bojowej po skończeniu dowolnej gry w najlepszej 5 (raz dziennie).
Weekend podwójnych PD
Piątek 7 czerwca od godziny 19.00 CEST – poniedziałek 10 czerwca do godziny 19.00 CEST.
Zdobywaj podwójne PD poziomu oraz PD przepustki bojowej przez cały weekend! Nie dotyczy poziomu przepustki bojowej zdobywanego za ukończenie gry w najlepszej 5 każdego dnia.
Sklepowe skórki „Legendarnych łowów”
4–18 czerwca
Nowe przedmioty z „Legendarnych łowów” będą się zmieniać w sklepie co 3 do 4 dni – te przedmioty są wyjątkowe dla tego wydarzenia, więc mogą być jeszcze kiedyś dostępne, lecz nie wiadomo kiedy.
Informacje o aktualizacji 1.2
ZNANE PROBLEMY
Odznaki „Współpraca” i „Bonusowa runda”
Błąd logowania na konsoli PlayStation dla nowych graczy
AKTUALIZACJA „KRÓLEWSKIEGO KANIONU”
POPRAWIONE BŁĘDY / JAKOŚĆ ROZGRYWKI
Majowa aktualizacja wydajności 1.1.3
W przyszłym tygodniu zespół Respawn udostępni największą pod względem liczby poprawionych elementów aktualizację. Menadżer ds. społeczności, Jay Frechette (Jayfresh_Respawn), udał się na Reddit Apex Legends, by omówić zmiany z członkami społeczności. Poniżej znajdziecie szczegóły opisane jego własnymi słowami. Możecie też zajrzeć do oficjalnego wpisu na Reddicie i dołączyć do dyskusji.
Cześć. Na początku przyszłego tygodnia planujemy udostępnić aktualizację. Gdy aktualizacja będzie gotowa do pobrania na wszystkich platformach, opublikujemy kolejny wpis. A poniżej znajdziecie opis aktualizacji z komentarzem twórców.
POPRAWKI I USPRAWNIENIA DŹWIĘKU
Jednym z największych problemów, którym musieliśmy się zająć, były usprawnienia związane z dźwiękiem. Dochodziło do sytuacji, w których dźwięk znikał zupełnie lub na długi czas, albo bywał zniekształcony. Wprowadziliśmy poprawki, które powinny rozwiązać problemy w przypadku wielu graczy i skrócić czas ich występowania u innych.
Zajęliśmy się także innymi problemami z miksem audio, wliczając w to zwiększenie głośności kroków znajdującego się blisko wroga oraz obniżenie ogólnej głośności gry od ekranu wyboru postaci aż do zakończenia skoku. Będziemy uważnie obserwować sytuację i zajmować się podobnymi problemami. Poniżej znajduje się lista poprawek wprowadzonych w dzisiejszej aktualizacji. Będziemy pracować nad dalszymi usprawnieniami.
WYDAJNOŚĆ
FUNKCJONALNOŚĆ
NAPRAWIONE BŁĘDY
POPRAWKI I USPRAWNIENIA WYKRYWANIA TRAFIEŃ
Jak wspominaliśmy w ubiegłym tygodniu, w tej aktualizacji wprowadzamy poprawki, które powinny wyeliminować większość problemów z rejestracją trafień. Ta aktualizacja zawiera także zakulisowe zmiany śledzenia logiki obrażeń zadawanych przez pociski. Spodziewamy się, że problemy z rejestracją trafień nadal będą się zdarzać, ale dzięki poprawkom i informacjom diagnostycznym łatwiej będzie nam je namierzyć.
Jedną z potencjalnych przyczyn problemów z trafieniem mogą być kwestie związane z połączeniem internetowym. Aby dokładnie określić, jak bardzo wpływa to na wszystko, poprawiliśmy funkcjonalność ikon pokazujących problemy z siecią w prawym górnym rogu ekranu. Ikony są teraz znacznie bardziej wyczulone na jakość połączenia i mogą się wyświetlać częściej niż do tej pory.
Zmiana ikon pomoże w namierzeniu wszelkich potencjalnych błędów. Udostępniajcie filmiki i zgłaszajcie wszelkie problemy z rejestracją trafień, które wystąpią po aktualizacji.
POPRAWA BŁĘDU ZE SZTANDAREM „WYŻYNY UMIEJĘTNOŚCI” NA PS4
[TYLKO PC] AWARIE ZWIĄZANE Z PROCESORAMI INTELA
Sprawdziliśmy raporty dostarczone przez wielu graczy, którzy często doświadczali awarii, i odkryliśmy, że procesory Intela czasami nie wykonywały prawidłowo działań związanych z jedną funkcją. Popularnym przypadkiem była sytuacja, w której doszło do zapisu na nieodpowiedniej pamięci. Dzięki pomocy wielu użytkowników odkryliśmy, że redukcja taktowania procesora zawsze rozwiązywała problemy, nawet jeśli procesor nie był podkręcany ani się nie przegrzewał. Dziękujemy wszystkim, a w szczególności Falkentyne, TEZZ0FIN0, JorPorCorTTV oraz MrDakk!
W ostatnim miesiącu był to najczęściej zgłaszany problem. Poinformowaliśmy o tym firmę Intel. W nowej aktualizacji wprowadziliśmy rozwiązanie, które zapobiegnie awariom przy standardowym taktowaniu procesora, zmieniając instrukcje związane z tą funkcją.
Przesyłajcie dalej raporty z awarii na nasze forum, abyśmy mogli je przeanalizować i rozwiązać wszelkie problemy!
DODATKOWE POPRAWKI
Informacje o aktualizacji 1.1.1 – 16.04.2019
Zanim przejdziemy do opisu – wiemy, że istnieją pewne frustrujące was problemy, którymi nie zajęliśmy się w tej aktualizacji. Ciężko pracujemy nad udoskonaleniami i pamiętamy o raportach na temat problemów z dźwiękiem, powolnych serwerów, rejestracji trafień i nie tylko. Gdy tylko będę mógł, przekażę więcej informacji na te tematy, wiedzcie jednak, że was słyszymy i usilnie pracujemy nad usunięciem tych błędów. W aktualizacji 1.1.1 wprowadziliśmy pewne zmiany w balansie legend oraz broni. Zapoznajcie się z notatkami projektantów i poniższymi informacjami:
Hej!
Tutaj Leeeeeee-RSPN wraz z RespawnSean, Jayfresh_Respawn & Scriptacus. Chcemy wam opowiedzieć o balansie legend i broni.
BALANS LEGEND
Na początku sezonu 1. mówiliśmy o tym, że nasi kochani sążni chopcy (Pathfinder, Gibraltar i Caustic) byli miażdżeni ze względu na rozmiary ich hitboxów w porównaniu do innych legend. Najpierw chcieliśmy zmienić hitboxy, by lepiej pasowały do modeli. W przypadku Pathfindera ta zmiana zadziałała bardzo dobrze. (Uwaga: zupełnie odrębnie zajmujemy się badaniem i naprawą problemów z rejestracją trafień, które dotyczą wszystkich postaci). Jednak dane z gry oraz opinie graczy wykazały, że Gibraltar i Caustic zaliczyli tylko niewielką poprawę po zmianach hitboxów.
Uważamy, że poprawa hitboxów i umiejętności postaci nie wystarczy, by Gibraltar i Caustic dorównywali swoim mniejszym rywalom. Począwszy od aktualizacji 1.1.1, Gibraltar i Caustic otrzymają nowy element do umiejętności biernej – Kolos**, który redukuje odnoszone przez nich obrażenia o 10%**. Przez najbliższe tygodnie będziemy przyglądać się tej zmianie oraz temu, jak sobie radzą z dodatkową ochroną. W razie potrzeby będziemy wprowadzać kolejne zmiany. Ma to doprowadzić do sytuacji, w której wybór obu tych legend będzie opłacalny.
Wprowadzamy także kilka zmian do ich umiejętności, by zagwarantować, że będą one jeszcze ważniejszą częścią ich wyjątkowych stylów gry.
CAUSTIC:
GIBRALTAR:
BALANS BRONI
Jeżeli chodzi o broń, wprowadziliśmy szereg zmian, które mają na celu usprawnienie walki na długie dystanse. Zmniejszamy redukcję obrażeń za trafienie w nogi z karabinów snajperskich, więc nie będziecie karani za niedokładne trafienia z dużej odległości. Biorąc pod uwagę fakt, że nasze karabiny snajperskie są półautomatyczne i zadają dość niskie obrażenia, oraz to, że wiele legend ma zdolności ułatwiające unikanie trafień, powalenie kogoś z odległości wymaga oddania kilku trudnych strzałów. Ze względu na tę trudność w używaniu karabinów snajperskich, zmniejszamy ich kołysanie i wzmacniamy DMR, by były skuteczniejszą bronią do walki na dystans.
Odchodząc od kategorii karabinów snajperskich, osłabiamy trochę Spitfire'a, ale nadal chcemy, by była to mocna broń, ponieważ występuje rzadziej. Wingman otrzymuje kilka zmniejszeń rozmiarów magazynka, aby nie dominował wszystkich walk przy pomocy standardowych wersji broni ze względu na swoje wysokie obrażenia przy każdym trafieniu. I na koniec – Havoc otrzymuje ulepszenie amunicji i ładowanego promienia, by był skuteczną energetyczną alternatywą dla karabinów R-301 i Flatline/Hemlok. Chodzi o to, by skuteczność Havoca była zależna od znajdowania amunicji, a w mniejszym stopniu od dodatków. R-301 i Flatline/Hemlok nie mają problemów z amunicją, ale bardziej polegają na dodatkach.
MODYFIKACJE DODATKÓW DO ZŁOTYCH BRONI:
PREMIA DO PD PRZEPUSTKI BOJOWEJ:
Ze względu na wzmocnienia sążnych chopaków, uruchamiamy premię do PD przepustki bojowej. Od godz. 19.00 16 kwietnia do 19.00 18 kwietnia (orientacyjnie) za pierwszą grę w najlepszej 5 (grę, w której twój oddział zajmie 5. lub wyższe miejsce) otrzymasz pełny dodatkowy poziom przepustki bojowej (29 500 PD), aż do osiągnięcia 110. poziomu. Premię można otrzymać raz dziennie.
W trakcie sezonu pojawią się też inne okazje do zdobycia dodatkowych PD przepustki bojowej, więc bądźcie czujni!
DODATKOWE ZMIANY
Apex Legends – informacje o aktualizacji 1.1
JAKOŚĆ ROZGRYWKI
Kiedy po skończonym meczu wrócisz do lobby, zobaczysz dwa nowe przyciski z danymi graczy z twojego ostatniego oddziału. Klikając je, możesz zapraszać graczy do kolejnych meczów!
W menu znajomych możesz zezwolić na wysyłanie zaproszeń lub zrezygnować z używania tej funkcji.
Wprowadzono drobne poprawki w interfejsie personalizacji legendy.
Dodano możliwość wyłączenia oświetlenia na kompatybilnym sprzęcie (na przykład w urządzeniach Razer Chroma ) w ustawieniach myszy/klawiatury.
POPRAWKI BŁĘDÓW
INTERAKCJE POMIĘDZY TRAMPOLINĄ I BIEGIEM PRZEZ OTCHŁAŃ
(Źródło)
Apex Legends – informacje o aktualizacji – Sezon 1.: Dzikie Kresy (19.03.2019)
Hej!
Wesołego pierwszego dnia sezonu! Najnowsza aktualizacja jest zaplanowana na godzinę 18.00 (czasu środkowoeuropejskiego) na wszystkich platformach i będzie wymagała pobrania. Poniżej znajdziecie informacje dotyczące aktualizacji. Postaram się wspomnieć o wszystkich istotnych sprawach związanych z aktualizacją, ale mogę o czymś zapomnieć. Jeśli tak się zdarzy, z pewnością nie będzie to celowe! Dobrej zabawy!
PRZEDSTAWIAMY PRZEPUSTKĘ BOJOWĄ SEZONU 1.
PRZEDSTAWIAMY PAKIET PRZEPUSTKI BOJOWEJ
DARMOWE NAGRODY
Każdy gracz Apex Legends ma szansę podczas sezonu 1. zdobyć następujące nagrody:
Artykuł na temat przepustki bojowej z sekcją FAQ i filmem znajdziecie tutaj:
Maniak prędkości
Jeśli jakiś plan nie obejmuje brawurowych skoków, rzutów i sprintów, to Octane nie chce mieć z nim nic do czynienia. Dla zawsze pełnego energii Octane'a zostać czempionem areny to za mało... Żeby zwycięstwo miało dla niego słodki smak, musi przynajmniej raz oszukać śmierć.
Zdolność pasywna: Samoregeneracja
Zdolność taktyczna: Stymulant
Zdolność specjalna: Odskocznia
Koszt:
Najnowsza aktualizacja zawiera kilka poprawek, które poprawią stabilność gry na PC. Zdajemy sobie sprawę, że jest jeszcze kilka błędów, które wymagają naszej uwagi. Dodaliśmy też funkcję zgłaszania błędów, która powinna nam pomóc uporać się z istniejącymi i przyszłymi problemami.
Caustic:
Pathfinder:
Bangalore:
Gibraltar:
Od teraz Apex Legends wykryje podłączone urządzenia Razer Chroma i będzie wyświetlać kolory związane z tym, co aktualnie dzieje się w grze! Przykładowo:
Apex Legends – informacje o przedsezonowej aktualizacji nr 02 (19.02.2019)
Aktualizacja jest już dostępna na WSZYSTKICH PLATFORMACH. Oto szczegóły:
Apex Legends – informacje o przedsezonowej aktualizacji nr 01 (13.02.2019)
WALENTYNKI
STABILNOŚĆ / BŁĘDY / WYDAJNOŚĆ / JAKOŚĆ ROZGRYWKI
SPRZĘT
KRÓLEWSKI KANION
PAKIET ROZGRYWKI PLAYSTATION PLUS
Przed nami wciąż wiele pracy. Chcemy was zapewnić, że zdajemy sobie sprawę z waszej frustracji spowodowanej rozłączeniami i zawieszaniem się gry. Nie ustajemy w staraniach, by poprawić stabilność i wydajność oraz umożliwić grę jak największej liczbie osób.
Gdy będziesz ustawiać urządzenie jako zaufane, wyślemy Ci kod, by się upewnić się, że Ty to Ty.
Dowiedz się więcej o weryfikacji logowaniaJeśli nie możesz się połączyć z grą EA, wykonaj poniższe kroki, aby rozwiązać problemy.
Rozwiązywanie problemów z połączeniem