Dot.: regionalizacja gry z kodu [ Edytowane ]

[EA_Kuba]

@djfidzip @Jatsumoto 

Połączyłem Wasze pytanie z innym wątkiem, gdzie został poruszony podobny problem. 

---

@EA_Odix   napisał :

W przypadku większości tytułów na PC obowiązuje tzw. regionalizacja, która wpływa na oferowane pakiety językowe w zależności od miejsca w którym zakupujesz grę (wersja cyfrowa lub pudełkowa). W przypadku gry Anthem język polski (napisy menu i dialogów) będzie dostępny wyłącznie przy zakupie gry na terenie naszego kraju przez Origin (cyfrowo - IP) lub przy wersji pudełkowej sprzedawanej w oficjalnej polskiej dystrybucji.

Gra na PC zakupiona na terenie Polski, będzie wspierała poniższe języki:

Gra na PC zakupiona poza terenem naszego kraju ( w zależności do regionu - patrz informacja na stronie produktu Origin) - region UK dla przykładu

Pozdrawiam! 

PS. Zajrzyj również do naszego artykułu dotyczącego płatności i zamówień na Origin.

---

Dodatkowo, ulepszenie do wyższej wersji nie rozszerzy przypisanych do Waszej gry języków.

[Jatsumoto]

Zgłębiałem wątek po tym jak napisałem. Czyli ogólnie rzecz biorąc jestem 200 zł w plecy dzięki temu, że nie macie, jak twierdzicie możliwości dodania języka do klucza licencyjnego. Dodatkowo muszę dzwonić do waszej firmy, oczywiście na własny koszt byście łaskawie usunęli mi grę z konta bym jeszcze sobie mógł wydać kolejne 200 zł. To jest absurdalne. Po pierwsze procedura powinna być taka, że z konta zgłaszam prośbę o usunięcie gry a po drugie i najważniejsze powinniście móc dodawać języki na prośbę do licencji gdyż według mnie to nie jest żaden problem. Wiem że jesteś tylko pracownikiem i tak na prawdę nic nie możesz zrobić w tej kwestii, ale chociaż przekaż kierownictwu by zaczęli słuchać graczy i iść im na rękę. PR macie zszargany i jeszcze go pogarszacie...

[Blondone81]

Potem się dziwią że gra zbiera złe recenzje a w prostej sprawie nie wymagającej nakładu finansowego nie potrafią pomóc! Mają Polaków w *, bo gdyby nie mieć tak miał to by to zrobili moment. Zastanawia mnie podział na regiony. Niemiecki, włoski angielski, chiński razem. Ja się pytam co to za region? Świąt a my co? Żyjemy gdzie? Co to * jest? Dyskryminacja.

[TaJsoN25]

To jest trochę dziwne ze w Europie dodali Chiński język ale z tego co czytałem Chińczycy mieli ten sam problem i prawdopodobnie dodali im język z tego co wyczytałem na necie w premierę Anthem. Chyba EA nie ma pojęcia gdzie leży Polska i ile Polaków mieszka w innych krajach unii europejskiej. Większość Amerykanów pokazuje Polskę na mapie gdzieś w Afryce lub w okolicach Syberi . A z pewnością EA myślą ze Chiny leżą w Europie, jedynie sprawę zgłosić do unii Europejskiej żeby coś takiego jak w Unii Eropejskiej region gier nie istniał. Bo to jest kradzież w biały dzień wydawać dwa razy kasę na ta sama grę żeby mieć w ojczystym języku, absurd

[pawkadj6xd]

Moje pytanie jest takie  Jak kupie anthem w PL ale ściągnę grę w Finlandii  Np. Czy będą Polskie napisy 

[Jatsumoto]

Tak. Jeżeli kupisz na terenie Polski to będziesz miał grę po polsku.

[SylwesterSpalony]

Witaj @pawkadj6xd 

Grę musisz kupić i zainstalować w Polsce, inaczej dalej nie będziesz miał języka polskiego, bo zostanie przypisany adres IP z Finlandii

[pawkadj6xd]

Jest tak jak kupisz w Polsce za PLN na Origin to są napis PL sprawdziłem przy 41% gry i mam już PL. Nawet przy instalacji jest komunikat że gra będzie PL