Mass Effect 1 LE Aplikacja do zmiany języka

autor: maef3
Odpowiedz

Pierwszy Wpis

Highlighted

Mass Effect 1 LE Aplikacja do zmiany języka

[ Edytowane ]
★★★ Apprentice

Witam,

 

Postanowiłem stworzyć osobny temat w razie gdyby ktoś miał problem ze znalezieniem tego w osobnych wątkach.

Jest to appka do zmiany dubbingu z polskiego na angielski z polskimi napisami w Mass Effect 1 Edycja Legendarna.

 

https://youtu.be/NhrtB7T2qAE

Link do pobrania na NexusMods

https://www.nexusmods.com/masseffectlegendaryedition/mods/26

 

Uwaga! Wyszedł patch do ME LE! Tutaj jest rozwiązanie: https://answers.ea.com/t5/Gry-z-serii-Mass-Effect/Mass-Effect-1-LE-Aplikacja-do-zmiany-jezyka/m-p/10...

 

1) Pobierz zip oraz wypakuj gdzie chcesz

2) Uruchom exe

3) Ustaw ścieżkę do gry

4) Wybierz Mass Effect 1

5) Kliknij "Zmień DUB"

6) Kliknij Tak. Aplikacja stworzy kopie zapasowe plików isb oraz pcc. Trzeba mieć wolne 21,7 GB na dysku

7) Odczekaj parę minut, aż pojawi się komunikat

8) Ustaw w Launcherze gry w opcjach na Język polski

9) Gotowe

 

[link został usunięty]

 

Testowane dzisiaj na wersji z Origin przez 1.5h Wink. Na razie wszystko działa.

 

Jeżeli ktokolwiek używał pierwszej wersji appki, niech przed użyciem najnowszej przywróci kopię zapasową (Albo po prostu będziecie chcieli przywrócić stare pliki, bo uznacie że coś nie działa). Należy wpierw usunąć pliki w: \Game\ME1\BioGame\Content\Packages\ISACT oraz \Game\ME1\BioGame\CookedPCConsole (tylko nie usuwajcie folderów "kopia_lang"), a następnie z folderów "kopia_lang" skopiować do głównych folderów.

 

Jeżeli ktoś chciałby zmienić język w ME2: https://answers.ea.com/t5/Gry-z-serii-Mass-Effect/Informacja-o-angielskim-dubbingu-i-polskich-napisa...

 

Pozdrawiam

 

[Post edytowany ze względu na zawarte linki odnoszące się do zawartości do pobrania, która nie może być zweryfikowana.] 

 

Wiadomość 1 z 70 (6 241 wyświetleń)

Dot.: Mass Effect 1 LE Aplikacja do zmiany języka

★ Apprentice
@maef3 Gra i buczy u mnie! Wielkie dzięki dobry człowieku.
Wiadomość 2 z 70 (6 135 wyświetleń)

Dot.: Mass Effect 1 LE Aplikacja do zmiany języka

★ Apprentice

W poprzedniej wersji zdarzył się błąd w rozmowie z Chellickiem (Quet: Siostra Rity, C-SEC) - Shepard był przez chwilę niemy. Ale zakładam, że aktualna wersja poprawia również to :D

Wiadomość 3 z 70 (6 112 wyświetleń)

Re: Mass Effect 1 LE Aplikacja do zmiany języka

★★ Guide

Czekamy na odpowiedź EA Polska i stosowną łatkę na konsole od EA. Skoro zwykły człowiek był w stanie to zrobić, to Bioware zrobi w 5 min i wrzuci na serwery Sony i Microsoftu.

Wiadomość 4 z 70 (6 024 wyświetleń)

Re: Mass Effect 1 LE Aplikacja do zmiany języka

[ Edytowane ]
★ Apprentice

Dokładnie bardzo jestem ciekaw co zrobią  bo to nie trudno widać zrobić  mam n tylko wielką nadzieję  , że nie zapomną o konsolach może  w końcu nas  graczy nie oszczają 

Wiadomość 5 z 70 (5 514 wyświetleń)
Odpowiedz
0 Kudo

Dot.: Mass Effect 1 LE Aplikacja do zmiany języka

★★★★ Novice
@maef3 W appce nie mam Mass Effect 2 ktoś wie dlaczego?
Wiadomość 6 z 70 (5 213 wyświetleń)
Odpowiedz
0 Kudo

Dot.: Mass Effect 1 LE Aplikacja do zmiany języka

★★ Apprentice
@przemek1150 W dwójce nie zmieniła się struktura plików, więc podmiana plików z napisami działa w ME2:LE tak samo jak w oryginalnym ME2
Wiadomość 7 z 70 (5 111 wyświetleń)
Odpowiedz
0 Kudo

Dot.: Mass Effect 1 LE Aplikacja do zmiany języka

[ Edytowane ]
★★★★ Novice

@II_Revan_PL_IICo to znaczy i jak podmienić pliki skoro w appce tej możliwości nie ma?

Wiadomość 8 z 70 (5 101 wyświetleń)
Odpowiedz
0 Kudo

Dot.: Mass Effect 1 LE Aplikacja do zmiany języka

[ Edytowane ]
★ Apprentice

@przemek1150W programie nie pojawia się me2 bo nie ma potrzeby tego robić przez skrypt. Wystarczy że podążysz linkiem który znajduje się na końcu pierwszego postu z instrukcją i podmienisz nazwy dwóch plików

Wiadomość 9 z 70 (5 074 wyświetleń)
Odpowiedz
0 Kudo

Dot.: Mass Effect 1 LE Aplikacja do zmiany języka

[ Edytowane ]
★★★★ Novice

@kromek7Jakie to pliki? Jeżeli w launcherze ustawie język na Polski to w ME2 też jest dubbing Polski.

Wiadomość 10 z 70 (5 061 wyświetleń)
Odpowiedz
0 Kudo

ea-promo

Zabezpiecz swoje konto EA

Gdy będziesz ustawiać urządzenie jako zaufane, wyślemy Ci kod, by się upewnić się, że Ty to Ty.

Dowiedz się więcej o weryfikacji logowania

ea-help-promo-2

Masz problem z połączeniem z grą?

Jeśli nie możesz się połączyć z grą EA, wykonaj poniższe kroki, aby rozwiązać problemy.

Rozwiązywanie problemów z połączeniem