@GucciiWalletWe dont know how popular the game mode was to be honest. The fact that a 30-40 people at this forum have complain over its absence doesnt tell us much in reality. Me personally, I though it was a nice addition and something that I would play if I was to anti-social to play with with people from my Discord. But overall, I still preferred squad to solo.
My point is that you are basing your "accusation" that they "received positive feed back from the community and they still removed it" on things you dont know. Maybe the statistics that Respawn collected showed that a significant majority of players returned to playing squad after the hype settled. Maybe they though it cost more than it rewarded in terms of splitting the player base etc. Who knows?