With the new update, the language of the legend’s voices changed. I saw tutorials for pc and xbox (not yet for ps4) to fix that modifying pc or console settings. I think there should be language options in the game settings.
I found really funny that the legends started speaking italian (i am from italy). I find really annoying i can’t change that.
I'm from Italy too.
Original voices are really awesome and distinctive, italian voices are really annoying and flat.
Bring back original voices !!!
PS: i'm on xbox can you point me at a tutorial?! I've changed my system language to english-us only for apex voices but i don't think it's a good solution (have to reset to italian if i play other games).