just curious but is a pro player able to earn points/qualify/compete for both console for tournaments? Or are they limited to one console?
you can play on as many consoles as yo want
If there are no scheduling conflicts (and it's not explicity stated you can't) you are free to sign up in as many different ways as you want
Try these steps first to clear up any problems you may have when connecting to an EA game.
Turn on Login Verification to access FUT Web and Companion Apps, and protect your information.