Help us improve Answers HQ! Take Survey No, Thanks

Re: 42/5000 Are you going to translate SWTOR into Spanish someday?

by SpainWars
Reply

Original Post

42/5000 Are you going to translate SWTOR into Spanish someday?

★★ Novice
<div id="inner-editor"></div>
 
42/5000
 
Are you going to translate SWTOR into Spanish someday? Oops
EA does not answer the question or on social networks, nor does it contact to explore options.
 
Message 1 of 15 (2,684 Views)

Re: 42/5000 Are you going to translate SWTOR into Spanish someday?

Community Manager

heya @SpainWars

 

there are currently no plans to translate swtor into any other languages that are currently available. Sorry. 

 

~Kat

Message 2 of 15 (2,658 Views)

Re: 42/5000 Are you going to translate SWTOR into Spanish someday?

[ Edited ]
★★ Novice

@EA_Kat

 

In less than two weeks, it gathered almost 400 signatures and every day they sign new players. If EA allows SWTOR to be converted (only the interface and subtitles), the Hispanic community could greatly help the game economically.
How many signatures are needed for you to take our petition on condition?

 

 

Link signatures in ChangeORG 

Message 3 of 15 (2,655 Views)

Re: 42/5000 Are you going to translate SWTOR into Spanish someday?

Community Manager

@SpainWars I dont believe any amount of signatures will help. There are currently no plans for any further translations. 

 

~Kat

Message 4 of 15 (2,616 Views)
Highlighted

Re: 42/5000 Are you going to translate SWTOR into Spanish someday?

★★ Novice
@EA_Kat
I understand that the number of players represents an important economic potential. To say that the opinion of hundreds of people is not important does not seem very correct to me.
Today we have already exceeded 400 and we continue climbing.
Please tell me who we can address our question.
We would like to be able to explain the idea, since it does not represent a big investment and bring hundreds of new players to the game, if you can change your future.
Please, do not dismiss our request, indicate to whom we should address.
Message 5 of 15 (2,613 Views)

Re: 42/5000 Are you going to translate SWTOR into Spanish someday?

Community Manager

@SpainWars I am not disregarding your request, but let you know how realistic it is. At the moment, it is not very realistic that a translation will happen. 

You are of course free to post on the official forum over here or contact Keith or Eric per PM.  You can also contact the via communitysupport@swtor.com, but I just don't want you to get your hopes up, so be prepared to not get a positive answer. 

 

~Kat

Message 6 of 15 (2,609 Views)

Re: 42/5000 Are you going to translate SWTOR into Spanish someday?

★★ Novice
@EA_Kat
Thank you very much for your help, really.
The Hispanic community was forgotten at the beginning of the game, although it was promised that we will be translated, today we want to help this great game does not disappear, providing hundreds of new players.
How can I speak for PM with Keith or Eric per PM?
Thank you,
Message 7 of 15 (2,606 Views)

Re: 42/5000 Are you going to translate SWTOR into Spanish someday?

Community Manager
you can send them a private message when you are logged into your account. click on their name on the forum and an option will appear to send them a message.

~Kat
Message 8 of 15 (2,597 Views)

Re: 42/5000 Are you going to translate SWTOR into Spanish someday?

★★★★ Novice

Gone are the times when players pay the same money for less rights. This will destroy entire franchises if they are not able to understand that the world does not speak 3 languages. Put a Google translate to MOD form. I'm tired of using my cell phone to translate texts from the game with the camera. You see this normal?

 

Message 9 of 15 (2,103 Views)

Re: 42/5000 Are you going to translate SWTOR into Spanish someday?

★★★★★ Newbie
la comunidad hispana que es mas de 500 jugadores , son miles , si lo multiplicais por la subcripcion son millones de dólares por el simple hecho de traducir el juego al español. los beneficios económicos superan la inversion por mucho, ¿no interesa ganar dinero? solo pedimos que como todos los grandes juegos , tienen una traducción en español y este siendo un gran juego , no la tiene. mucha gente esta desilusionada por jugar un gran juego pero no entender que sucede en el . reconsidérenlo . millones de dólares.
Message 10 of 15 (1,946 Views)
promo

In-game Events

Stay informed by regularly checking the Event Schedule and prepare for upcoming Rakghoul, Gree, Bounty Contract, and Double XP Events!

View more

Knights of the Eternal Throne

Find more in-depth information on changes to the game with Knights of the Eternal Throne and Game Update 5.0.

View more
promo

Friends of SWTOR Referral Program

Do you have friends who used to subscribe or have never played the game? Invite them and get rewarded!

View More