Русская озвучка

[RinahDrake]

О, разумеется. Только я за своё мнение деньги плачу. И кое кому об этом не стоит забывать. Потому что если моё мнение не будет совпадать с его мнением, то и переход денег не будет совершён. Так внятно объяснено?

[beetle_rus]

Мне ничего объяснять не надо, я Вас только поставил перед фактом, что полная озвучка не обещалась, и никто ничего не говорил, и производитель никого не обманул.

Т.к. стоит отличать, что "Полностью на русском языке" 100% локализация тест и звук и "поддерживаемые языки" - текст. Эта маркировка, которой 15 лет.

И думаю, что не смысла об этом говорить, т.к. это ничего не изменит

[RinahDrake]

Ой, а что так трусливо удалили мой комментарий? В нём не было ничего неприличного.

[EA_Alexander]

@RinahDrake

---

Сообщение удалили из-за нарушения правил форума. Правила написаны для всех и вы с ними можете ознакомиться тут. Вы получили уведомление об удалении вашего сообщения.

[korchevshik]

Хочу русскую озвучку, пусть даже за деньги.

[EA_Alexander]

@korchevshik

---

К сожалению, уже спустя год после запуска игры, озвучка с большой долей вероятности не появится. Стоит надеяться, что в будущих проектах Bioware озвучку все же таки сделают. Следите за новостями в официальных группах Вконтакте: http://vk.com/dragonage, а также на фан сайте bioware.ru.

[apelsin33]

да нафига она нужна эта русская озвучка , намного интересней слушать как кричат пиндосы, в ужасе от гранаты 

да и две русско-говорящие команды на одной карте вызывает путаницу (пусть даже одни из них криво говорят по русски)

[Megaavatar2017]

Прошло 3 года озвучки так и не появилось, печально ну да ладно я на эту игру не выкинул и не выкину ни копейки как и на все остальное от ЕА после выхода этой игры. Конечно вы можете валить и дальше на просьбу сообщества и все такое но вот лично для меня игра с хорошей иносорасной озвучкой не более чем шлак я в нее так и не играл да и играть не буду а вот эмблема EA у меня асоцируеться теперь с мусором, вы уж простите но я мусор не покупаю. Вы можете валить все на локализаторов и говорить что хреновая озвучка и все такое, только вот вы не учли простой вещи для человека что не знает английский язык подобный поход одно и то же что вы будете читать суб титры под крики обезьян. Скажете красивая графика? Но это просто впустую вы потратили время и ресурсы так как не очень интересно играть не зная что происходит, так что как по мне разработчики просто в пустую потратили время, даже не смогли заинтересовать не то что покупать и пиратскую версию качать. После вашей выходки даже не читаю теперь что там вышло хорошего от EA, вот и все чего вы добились. Поймите одну простую вещь, вам никогда не победить в это войне во что поиграть геймер всегда найдет а вот где вы будете брать денег на новые проекты если у вас покупать не будут игр это уже ваша забота.

[Grovarian]

Никогда не понимал глупых людей, кричащих "Не надо нам озвучку, оставьте оригинал". Почему я их считаю глупыми ? Да потому что они не умеют переключать язык озвучки. Из-за их эгоизма страдают остальные игроки, которые любят получать удовольствие от просмотра внутриигровых роликов, но вместо этого обязаны читать субтитры, что бы понимать суть сюжета, соответственно остаться довольным игрой становится сложнее. Я принципиально не покупаю игры с англ. озвучкой, потому что пропускаю зрелищные моменты в роликах из-за чтения букв! Исключение я сделал лишь для Mass Effect 2 - потому что эта игра по истине шедевр!
И вот собственно вопрос к сторонникам "почитать". Неужели в 21м веке сложно переключить язык озвучки с русского на английский и в настройках включить субтитры ? Более 10 лет читаю этот несуразный бред и не понимаю... Что... в этом... сложного ?

[beetle_rus]

Тема закрыта, ибо ей уже много лет и нет конструктива