Puedo poner este juego en Español de España si estoy en EEUU?

[Licantropo029]

Me gustaría saber, como dice la pregunta, si puedo poner el idioma Español de España en el juego, Star Wars Jedi Fallen Order, ya que estoy en EEUU. 

[ZeroCool_Doc · Accepted solution]

Hola @ViXBosS 

Como le he comentado al compañero el idioma viene determinado por la localización en las compras digitales

Si lo que has conseguido es un código global al instalarlo debería darte las opciones de idioma según tu localización. Sino puedes cambiarle el idioma puede ser porque sea con idioma restringido, si es tu caso no importa que habrás una incidencia porque no es un problema, sino que el código tiene esa restricción

[ZeroCool_Doc]

Hola @Licantropo029 

¿Dónde has adquirido el juego? ¿Es físico? ¿Para qué plataforma?

En los formatos digitales el idioma del juego suele estar predeterminado para tu localización, por lo que si quieres tenerlo en español de España deberías comprarlo en España

Si lo has comprado físico debes tener los idiomas disponibles en la carátula del juego

[ViXBosS]

Hola me han regalado el juego en formato Digital Origin PC, pero es la version ENG aunque la región sea global, me gustaria saber si hay alguna forma de poder poner el juego con el Audio en Español-España castellano, no se si sera posible con los ficheros de audio o si se puede abrir una incidencia para corregir el problema. Gracias.

[ZeroCool_Doc · Accepted solution]

Hola @ViXBosS 

Como le he comentado al compañero el idioma viene determinado por la localización en las compras digitales

Si lo que has conseguido es un código global al instalarlo debería darte las opciones de idioma según tu localización. Sino puedes cambiarle el idioma puede ser porque sea con idioma restringido, si es tu caso no importa que habrás una incidencia porque no es un problema, sino que el código tiene esa restricción

[ViXBosS]

Entiendo lo que comentas parece ser que ocurre esto, puedo cambiar a English,Polaco o Ruso pero no Español, unicamente lo subtitulos se pueden ajustar al castellano, se que es un mal menor y una pena al tratarse de un regalo, ¿alguien sabe si por ejemplo desde la tienda de EA actualizando a una version superior cambiaria a MULTI ?, entiendo que no pero me gustaria poderlo resolver de algun modo.

[ZeroCool_Doc]

@ViXBosS 

¿Te refieres ha realizar un upgrade a la versión Deluxe?

Con BFV sí era posible, es decir que al adquirir el complemento de la versión Deluxe el idioma cambiaba a la región de la compra, pero no sé si sucedería lo mismo

Quizás @EA_Antonio pueda comentarte algo al respecto

[ViXBosS]

@ZeroCool_Doc

Eso mismo se me ha ocurrido, por probar si me dices que en otro caso a funcionado no pierdo nada. Gracias.

[ViXBosS]

@ViXBosS

No ha servido de nada mejorar a Deluxe, por si a otro le sucede lo mismo que lo sepa... , al no ser que EA se pronuncie y pueda ayudarme con la incidencia me temo que tengo un buen Lock de idioma ahora mismo.

[ZeroCool_Doc]

@ViXBosS

Lamento que no haya funcionado

Otra cosa que podrías hacer es realizar una devolución del complemento Deluxe y suscribirte a Origin Access Premier durante un mes (creo que el precio es similar al upgrade) y así tendrías el juego en los idiomas disponibles en tu localización al menos mientras dure la suscripción

[ViXBosS]

@ZeroCool_Doc

¿A que te refieres? , el Premier es como un pase entiendo para jugar a cualquier juego de Origin mientras dure la suscripción, ¿tipo el PS Plus de la ps4?, lo malo si funciona igual, tengo que pagar una suscripción para bajar un juego nuevamente (en caso de que me lo permita hacer) que ya poseo y solo durante un tiempo, ojala se pudiese resolver como algo administrativo aun incluso si se tuviese que abonar algun tipo de coste de gestión por cambiar la Localizacion del juego de mi cuenta.