Origin Spotlight - Atualizações de Maio [ Editado ]

[EA_Nuno]

ORIGIN SPOTLIGHT - ATUALIZAÇÕES DE MAIO

As atualizações de maio do Origin facilitam a vida dos fãs de The Sims 4 que querem adicionar novos conteúdos. Também aplicamos um novo visual em nossas páginas de jogo. Vamos dar uma olhada!

MONTE SEU BUNDLE DE THE SIMS 4

Reúna seus conteúdos favoritos com a nova função Montar um Bundle do The Sims 4 do Origin. Agora você pode começar a montar antes mesmo de estar jogando. E a melhor parte? Ao montar bundles você sempre estará aproveitando o melhor preço. Isso aí!

Como funciona?

Você pode adicionar ao bundle uma Expansão, um Jogo e uma Coleção de Objetos para salvar no conteúdo de The Sims 4 que você ainda não adquiriu. Veja como fazer isso:

• faça login no Origin e visite a página Montar um Bundle do The Sims 4 em Procurar jogos > The Sims para ver as opções disponíveis.
• clique na Expansão, Jogo e Coleção de Objetos que você ainda não possui para adicioná-los ao bundle.
• descubra o quanto você está economizando e adquira o conteúdo. Divirta-se com The Sims!

Ainda não possui The Sims 4? Sem problemas! Você pode adicionar o jogo de base ao bundle com um pacote de Expansão para começar sua aventura em The Sims.

Quer saber mais sobre os bundles? Confira o artigo completo Montar um Bundle do The Sims 4.

NOVAS PÁGINAS DE JOGO

Descobrir um jogo novo é emocionante! Você quer saber tudo sobre ele da maneira mais rápida e fácil possível. E para ajudar você com isso, nossas páginas de jogo receberam um novo design.

 Procure um jogo para encontrar conferir o novo visual das páginas!

QUER FAZER UM COMENTÁRIO SOBRE ESSAS MUDANÇAS?

Confira as Notas do Patch do Origin completas e faça um comentário no tópico. Queremos ouvir o que você tem a dizer!

- Nuno - 
-------------------------------------------------------------------------------------------
Caso uma das respostas tenha ajudado, deve clicar em “aceitar como solução”! Agradeça os membros com as melhores respostas clicando em “PE”. Partilhe os seus conhecimentos com outros jogadores, divirta-se e torna-se um herói na nossa comunidade!
Não respondo mensagens privadas, pretendemos que todas as ajudas sejam públicas para que sirvam o máximo de jogadores. 

[EA_Spectre]

Mais recentes

Versão 10.5.47

• As atualizações do patch encravam durante a fase de preparação, mas as transferências correm de acordo com o esperado: sem problemas.

[EA_Spectre]

Atualizações Passadas 

Versão 10.5.46

Spoiler

• O Windows e o cliente Origin estavam a competir pelo controlo da definição "executar o cliente Origin ao iniciar o Windows", por isso, realizámos uma corrida de ciclo leve para determinar um vencedor. Quem ganhou foi o ciclo de luz laranja do cliente Origin.
• Os ficheiros de jogos afetados por certos patches e atualizações podem ocupar espaço nos discos dos utilizadores, por isso, contratámos um gangue informativo para chamar quando o espaço no disco está quase a esgotar-se. Eles podem ou não aparecer em coreografias a dançar e a cantar.
• O Ultimate Chicken Horse encravava quando os utilizadores abriram uma janela do navegador no menu do jogo (por exemplo, Twitter). Ligámos todos os aquecedores espaciais, um forno elétrico e até um purificador de ar na mesma fase de energia e agora o Ultimate Chicken Horse está imparável.
• Os utilizadores não podiam aceitar convites para um jogo que tinham abandonado após uma transferência parcial. Esses jogos levaram uma lição de etiqueta e agora são anfitriões muito melhores.

Versão 10.5.45

Spoiler

Demos cabo de erros, corrigimos falhas e tornámos a Origin muito melhor.

Versão 10.5.44

Spoiler

• O Windows e o cliente Origin estavam a competir pelo controlo da definição "executar o cliente Origin ao iniciar o Windows", por isso, realizámos uma corrida de ciclo leve para determinar um vencedor. Quem ganhou foi o ciclo de luz laranja do cliente Origin.
• Os ficheiros de jogos afetados por certos patches e atualizações podem ocupar espaço nos discos dos utilizadores, por isso, contratámos um gangue informativo para chamar quando o espaço no disco está quase a esgotar-se. Eles podem ou não aparecer em coreografias a dançar e a cantar.
• O Ultimate Chicken Horse encravava quando os utilizadores abriram uma janela do navegador no menu do jogo (por exemplo, Twitter). Ligámos todos os aquecedores espaciais, um forno elétrico e até um purificador de ar na mesma fase de energia e agora o Ultimate Chicken Horse está imparável.
• Os utilizadores não podiam aceitar convites para um jogo que tinham abandonado após uma transferência parcial. Esses jogos levaram uma lição de etiqueta e agora são anfitriões muito melhores.

Versão 10.5.43

Spoiler

Demos cabo de erros, corrigimos falhas e tornámos a Origin muito melhor.

Versão 10.5.42

Spoiler

• Alguém na cabine de DJ tem andado a brincar com o sinal "No Ar", levando os jogadores a pensar que estão a transmitir o jogo quando não estão. Devíamos ter previsto este tipo de comportamento quando contratámos um rato robótico gigante para a tarefa.
• Os jogadores que usam o MacOS Mojave agora podem criar sem problemas os seus próprios conjuntos do The Sims 4, bem como os seus diversos packs. Não podemos garantir que as aventuras dos teus Sims sejam um mar de rosas.

Versão 10.5.41

Spoiler

• Porque a única coisa que se deve atravessar no caminho das tuas transferências é a indecisão do que jogar a seguir.
• Alguns Macs não lidavam muito bem com a rejeição quando os convites no jogo eram recusados, e faziam com que o Origin encravasse e terminasse a sessão dos utilizadores. Achámos que estava na hora de dar uns calmantes aos Macs.
• De que outra maneira vais gabar-te de ser o campeão?
• Sem encravar. Sem janelas pretas. Apenas o que desejas: mais cenas para os Sims.
• Algumas notificações do Origin ficaram presas numa brecha espaço-temporal e apresentam alguns alertas por mais de 100 dias. Os viajantes do tempo e companhia nas proximidades foram destacados para outro local, e as notificações já funcionam outra vez.
• Na versão mais recente, implementámos uma correção de segurança que incluía novas defesas, como um fosso maior e arqueiros com melhorias cibernéticas.

Versão 10.5.40

Spoiler

Alguns utilizadores não puderam fazer compras com o PayPal, mas o problema foi corrigido e todas as compras na Origin estão a funcionar.

Versão 10.5.39

Spoiler

• Demos a alguns dispositivos (e a nós próprios) um reforço de cafeína muito necessário enquanto eles adormeciam a meio de transferências e atualizações. Mmm, café.
• A barra de progresso das transferências ficou um pouco excessiva e mostrou aos utilizadores uma mensagem a dizer que os jogos eram "jogáveis a XX%" durante reparações. Demos à barra de progresso um brinquedo para se entreter e como inspiração para mensagens mais "divertidas" no contexto destas situações.
• Mirage melhorou as suas habilidades de ilusão e adulterou as horas de jogo registadas aos utilizadores no Apex Legends. Ele tem um poder enorme, mas o homem recusa-se a assumir a responsabilidade. Por isso, tirámos-lhe os privilégios sobre as estatísticas de tempo de jogo.
• The Sims™ 4 Build Your Own Bundle precisava de mais alguns blocos de construção, pois não deixava os utilizadores navegarem na parte inferior da página. Agora, as pedras angulares, vigas, palha e tijolos estão todos no lugar e a página já funciona corretamente.
• Sempre que os membros do Origin Access Basic tentavam readicionar o Battlefield™ 1 às suas bibliotecas depois de possuírem subscrições Premier anteriores, um acelera passava a abrir e levava o jogo com ele. Espalhámos cola pelo chão para travá-lo e agora os utilizadores já podem adicionar o Battlefield™ 1,e até podem jogá-lo!
• Alguns amigos do acelera infiltraram-se em PCs, dificultando o arranque do Battlefield 4™ e do Battlefield™ Hardline. O erro de execução foi corrigido e é a última vez que contratamos aceleras como estagiários.
  Versão 10.5.38

Versão 10.5.38

Spoiler

• Qual é o objetivo de um presente incrível se não conseguires encontrá-lo? Agora os jogos-presente por abrir aparecem na biblioteca The Vault do utilizador.
• Aplicámos partículas Pym aos botões do carrinho de compras do Origin para que agora eles se ajustem corretamente no ecrã ao redimensionar o navegador ou cliente.
• Rebentámos aquela bolha de notificação chata que aparece na janela de chat depois de enviar uma mensagem a outro amigo.
• Podias comprar o The Sims 4 Seasons para ti mais de uma vez, mas é mesmo um daqueles casos de compra única, por isso, corrigimos um problema que permitia utilizadores de comprar sempre a mesma coisa.
• Desentupimos os nossos filtros para que certas opções e jogos apareçam corretamente nas buscas outra vez.
• Na versão mais recente, implementámos uma correção de segurança que incluía novas defesas, como um fosso maior e arqueiros com melhorias cibernéticas.

Versão 10.5.37

Spoiler

Demos cabo de erros, corrigimos falhas e tornámos a Origin muito melhor.

Versão 10.5.36

Spoiler

• As insígnias do Premier e do Basic ficaram misturadas e sobrepostas quando foram lançadas através do multiverso. Já estabilizámos o acelerador de partículas responsável por esse soluço, e podes encontrar todas as insígnias no sítio certo.
• Enquanto se abria uma gaveta de título, estes desapareciam subitamente da página de Promoções ao redimensionar a janela do navegador. Entretanto já demos um bom ajuste no feng shui da página de Promoções.
• Maximizar a janela do navegador fazia com que a biblioteca de jogos exibisse demasiado espaço vazio. A página claramente levou demasiado a sério os ensinamentos da Marie Kondo, mas já voltou tudo ao seu lugar.
• O nosso cinto de engenhocas está bem equipado com repelentes e armadilhas para aniquilar ainda mais erros esta semana.
• As forças magnéticas combinadas do centro social e do filtro causaram um curto-circuito na página de Promoções, fazendo com que fosse tudo apresentado de pernas para o ar. Já ajustámos a polaridade magnética, e infelizmente deixámos de ter permissão para brincar com ímanes.
• Um gnomo cortou as pontas rentes de mais nas páginas de transição, deixando lacunas entre os elementos da página. Já corrigimos as páginas, mas o gnomo renegado continua a monte.
• O filtro "installed" (instalado) na biblioteca de jogos não estava a exibir corretamente os jogos transferidos recentemente e as múltiplas edições. O culpado? Uma feiticeira amadora com uma varinha quebrada e com a mania dos feitiços de sono.
• A página de Promoções sofreu uma crise de identidade, o que levou a que os jogos apresentassem ligações duplicadas com descrições diferentes. O cientista eremita que vive ao virar da esquina e está sempre a falar de clones jura que não sabe de nada.
• Devido a uma overdose de marcas, a biblioteca de jogos estava a apresentar marcas incorretamente durante a etapa de finalização das transferências. As marcas incansáveis foram removidas e armazenadas para futuras transferências. 

Versão 10.5.35

Spoiler

• Todos os membros Origin Access passam a poder receber DLC dos amigos, familiares, caras-metade, BFFs, seres interdimensionais e entidades espectrais de classe V ou inferior.
• Limpámos o sebo ao monstro que impedia os jogadores de comprarem o King Collection Theme Pack do Ultima Online após colocar o DLC no carrinho de compras.
• O DLC Final Hours já não envia os jogadores para a página inicial do Titanfall na Origin, e agora é apresentado nas bibliotecas dos jogadores após ser comprado ou adicionado.
• Desemaranhámos os fios que tornaram visíveis ofertas obsoletas, e que ainda por cima desembocavam em páginas de erro 404 ao clicar nelas.
• É suposto brincar às escondidas com os amigos, não com os conteúdos transferíveis. O DLC The Final Hours passará a ser apresentado nas bibliotecas dos jogadores após adicionar o Titanfall Edição Deluxe através da página de membro do Origin Access.
• Colocámos as datas de lançamento dos próximos jogos nas respetivas páginas de descrição, deixando de ser preciso usar uma bola de cristal para ficar a saber isso. Ligar à vidente acaba por ficar caro!
• Corrigimos um problema na pasta Origin/DownloadCache que impedia alguns jogadores de instalarem jogos.
• Os Points do FIFA 18 e FIFA 19 deixam de aparecer duplicados na secção Virtual Currency do jogo.
• Corrigimos um problema que não deixava a opção de ordenamento "Mais Popular" funcionar nas páginas de promoções do Ano Novo Lunar de 2019 e de Promoção de Aniversário dos Sims de 2019.
• Corrigimos um problema que causava que os convites de grupo fossem automaticamente rejeitados se não fossem respondidos a tempo. Os teus amigos vão deixar de sentir-se rejeitados ou precisar desesperadamente de um abraço só porque estavas ocupado com outra coisa e não conseguiste responder a tempo.
• O teletransporte interdimensional da Wraith teve efeitos secundários inesperados, fazendo com que não fossem apresentados artigos do Apex Legends. Mas não te preocupes, aplicámos um isolamento com tachyons para resolver o problema.Versão 10.5.33

Versão 10.5.34

Spoiler

• Mandámos por água abaixo os erros que andavam a impedir a finalização das transferências e instalações dos jogos. Acabaram-se os tempos de ver a barra de progresso presa nos 100%.
• Ao testar as turbinas dos nossos exofatos Javelin acabámos por queimar uma boa quantidade de erros.

Spoiler

• A nossa tese de mestrado focou-se em como corrigir os problemas de transferência de The Sims 3 University Life. Depois de tratar disso, é melhor tirar uma sesta de um ano para recuperar.
• Alguns mosaicos na página da Loja mostraram dificuldades a acordar da sua hibernação, causando várias mensagens de erro 404. Bem, depois de uma rodada de cafeína para todos, as coisas estão a funcionar com mais eficiência.

Versão 10.5.32

Spoiler

• A vida é uma correria, por isso criámos um novo design de gaveta que apresenta tudo o que precisas num pequeno e elegante menu pendente quando clicas num DLC sempre que houver promoções espetaculares. Já ninguém tem pachorra para novas janelas ou separadores.
• Gostas de mover à vontade ficheiros de um lado para o outro ou simplesmente de libertar espaço no velho computador e depois procurar os ficheiros quando te apetecer? Nós também, e agora já podes mover e localizar as tuas compras na Origin.
• Tornámos muito mais fácil fazer o trabalho de casa e ver que jogos foram incluídos no Origin Access Basic e no Origin Access Premier.
• Todos odeiam ficar com uma branca. Corrigimos um problema em que a janela no ecrã de "Manage My Membership" (Gerir a minha subscrição) abria e ficava vazia após clicar na ligação da conta EA.
• Os DLC, packs de expansão e muitos mais conteúdos extra passaram a ser apresentados nos feeds de pesquisa, por isso se tiveres uma subscrição Origin Access vais poder explorar os conteúdos até te cansares.
• Demos cabo duma ninhada de erros que causava problemas a quem tentasse comprar DLC para The Sims 3

Versão 10.5.31

Spoiler

• Corrigimos um erro que fazia com que as notificações de jogos exclusivos do Premier ficassem encravadas por um bocado, como aquele vizinho que te faz uma emboscada entre a porta de casa e o carro só para dizer "olá".
• Alguns dragões decidiram fazer um retiro para melhorar o espírito de equipa, causando o caos no Fade e impedindo os jogadores de transferirem packs de DLC grátis para Dragon Age e Dragon Age 2. Mas já voltaram, e graças aos seus conhecimentos tecnológicos não tiveram quaisquer problemas em restaurar os DLC.
• Após transferir o patch de um jogo e reiniciar a Origin, o botão "Play" aparecia a cinzento. Esse portal inerte e cinzento conhecido como o botão "Play" foi reformatado, recriado e profanado por uma chave de fendas sónica até ficar pronto para mais umas voltinhas.
• Exorcizámos os fantasmas que impediam The Count Lucanor de abrir a Origin no Jogo.
• Os jogadores deram-se conta de um erro que impedia a realização de chamadas de voz. Nadámos até ao fundo do mar e reconquistámos as vozes e chamadas roubadas de uma bruxa marinha e das suas mortíferas moreias.
• Tudo é espetacular em 4K. Exceto as falhas no arranque. Já demos a voltar aos erros que faziam com que a Origin falhasse nos monitores 4K de alguns jogadores.
• Não te preocupes, demos uma valente surra aos gremlins que fizeram com que alguns jogos começassem a mudar de lugar nas unidades após os jogadores saírem da Origin ao tentar reparar ou localizar outro jogo.

Versão 10.5.30

Spoiler

Demos cabo duma cambada de sacanas rastejantes que espalharam a confusão quando os tentámos usar como decoração do Dia das Bruxas. Exagerámos um pouquinho ao criar a nossa casa assombrada.

Versão 10.5.29

Spoiler

• Demos às classificações umas valentes aulas de dança, para evitar que continuassem a pisar os pés e dar encontrões nos outros conteúdos das suas páginas.
• A fila de transferências acabou de assistir aos Sopranos e decidiu colocar um ponto final a meio das frases. Entretanto a fila concordou em mostrar mensagens completas desde que cozinhássemos ziti e víssemos de novo as 7 temporadas da série com ela.
• Finalmente, as atualizações da Origin receberam o treino ninja de que precisavam e passarão a ser muito, muito, muito silenciosas em segundo plano quando inicias o Windows.
• Imagina provar um sabor de gelado, pedi-lo e dizerem-te que já acabou. Essa incrível frustração imaginária foi sentida por alguns jogadores que tentaram atualizar do período experimental do Madden 19 para o jogo completo. Tanto o jogo completo como o hipotético gelado já foram restaurados.
• Chegou a época de fazer maratonas de filmes assustadores, e o banner do Origin Access anda nervoso, escondendo-se sempre que voltas do modo offline. Explicámos ao banner que esses filmes não são reais e que ele não vai a lado nenhum.
• Não, não estás a sentir déjà vu quando mudas o teu plano de subscrição Origin Access de Basic para Premier, só faltava apertar melhor umas porcas e parafusos.
• Os botões em algumas páginas de DLC conseguem mover-se a uma velocidade tão glacial que se tornam invisíveis ao olho nu. Ok, não é bem assim, mas já voltaram a onde pertencem e estão bem visíveis.
• Podes ter reparado na espetacular nova disposição que tornava ainda mais simples juntar jogos e DLC ao concluir a compra. Não há erros nem nada, renovámos isso só para que saibas que és o maior.
• Conheces aquela expressão fingida que fazes sempre que alguém te dá algo que já tens? Bem, escusas de perder tempo a treiná-la, a Origin desancou uns quantos erros que permitiam aos amigos dar-te como prendas artigos que já tinhas.  

Versão 10.5.28

Spoiler

• Encontrámos e corrigimos uma ponte de Einstein-Rosen que insistia em mandar os membros para a página inicial do Origin Access quando tentavam atualizar do Basic para o Premier. Temos mesmo de lembrar-nos de desligar os Relés de Massa quando deixamos de os usar.
• As bibliotecas crescem. É um facto da natureza. Também achamos que a tua biblioteca deve crescer, e foi por isso que demos cabo do erro que te impedia de adicionar jogos à biblioteca.
• O botão "Buy it Now" (Comprar Agora) estava escondido das balas em Battlefield 1 e Battlefield 4. Contudo, a costa passou a estar livre e já saiu do esconderijo.
• Parece que as expansões e DLC do Need for Speed Speedcross tinham um pneu furado e não saíam do sítio quando os tentávamos comprar a partir da lista de desejos. Aplicámos um valente esforço no macaco para que pudesse voltar à estrada.
• Pedaços dum manto de invisibilidade caíram na página do The Sims 4 Seasons, fazendo com que as caixas de diálogo aparentemente desaparecessem ao ajustar o tamanho da janela do browser. Recolhemos esses pedaços e fizemos um belo gorro. Mas onde o deixámos?
• Os pequenos círculos na página de Deals (Ofertas) percebem uma única coisa: movimento circular. Mas um professor tentou explicar-lhes que o tempo não é circular... ou linear. Foi um bocado complicado, o que causou um breve curto-circuito nos círculos. Chamámos o Exterminador Implacável, e eles voltaram logo a executar os ciclos.
• Estava a ocorrer um erro que permitia aceder a "Manage My Membership" (Gerir a minha Subscrição) mesmo depois de terminar a sessão. Temos uma forte suspeita sobre os culpados. Fantasmas. Membros fantasmas que se materializam, deslocam os móveis e fazem descer a temperatura. Uma equipa de filmagem curiosa acabou com a rebaldaria deles.
• Um vilão mascarado tentou provocar o seu arqui-inimigo deixando pistas na Origin. Mas ele não percebe grande coisa de computadores (nem pesca muito do seu emprego) e acabou por causar uma asneirada quando tentas adicionar amigos pela segunda vez. Entretanto, o conflito entre o herói mascarado e o mauzão amador foi sanado.
• As torres de rádio estavam desalinhadas e impediam os utilizadores se ligarem aos servidores da EA ao abrir o Battlefield™ V. Palmilhámos os telhados da cidade, garantimos que todas as antenas do satélite estavam viradas para o lado certo e restaurámos a ligação. Quem diria que a tecnologia de ponta podia ser tão simples?
• The Sims 3 Vida Universitária apresentava preços diferentes a utilizadores diferentes. No entanto, tal como as propinas da universidade, o preço deve ser fixo, igual e de preferência abaixo de 30 Euros. Achamos que isso é justo.
• Não há nada pior do que comprar algo, voltar para casa e descobrir que já TENS três embalagens de massa de biscoito no frigorífico. É por isso que nos certificámos de que recebes uma mensagem de aviso ao comprares pacotes para The Sims 4 com conteúdo que já possuis. Portanto, quem quer biscoitos?
• Todas as edições do jogo merecem ser acarinhadas (é por isso que temos 4 cópias diferentes do Skyrim e as pessoas perguntam-nos porquê e fazem disso um bicho de sete cabeças). Por isso, se tens edições standard e deluxe de um jogo, deverás ser capaz de jogar em ambas, mesmo que sejas um utilizador de Mac.
• A nossa caixa de tradução de Thermian avariou quando estava a operar o quadro de comando, por isso acenou equivocadamente os tentáculos a um javali, o que fez com que as sugestões para os títulos da edição Premier apareçam a utilizadores não-Premier ao comprar um jogo. As suas traduções (e forma humana) foram restauradas.
• O andróide Zé Povinho que opera a função de pesquisa insitia em abrir latas cor-de-rosa de refrigerante de dieta, em vez de abrir os jogos num novo separador. Foi enviado de volta ao distribuidor para melhorar as suas competências linguísticas.
• Ao visualizar Origin.com numa janela sem ser em ecrã completo, o botão "Obter jogo" transformava-se num Botão Ilusório. Felizmente foi reparado antes de quaisquer Ceifadores aparecerem. 

 Versão 10.5.27

Spoiler

• O texto com informações sobre as subscrições lembrou-se de brincar às escondidas. Fomos dar com ele escondido entre as vigas do teto e dissemos-lhe para voltar de onde veio.
• Algumas mensagens sobre Termos e Condições ficaram de pernas para o ar e acabaram no sítio errado. Lá conseguiu volta para casa com a ajuda de um mapa em condições.
• Os Sims que tínhamos a estagiar adicionaram várias cópias do mesmo produto na secção de Conteúdo Extra. Confiscámos-lhes os fios de prumo e tratámos do problema.
• Os nossos Sims avisaram que gostavam que os Game Packs e Stuff Packs tornassem mais simples organizar uma festança de arromba, por isso simplificámos as opções de BYOB do The Sims 4.
• A secção Screenshots and Video (Capturas de Ecrã e Vídeos) não respeitou a fila, tornando impossível ver o resto do menu pendente ao clicar nele. Demos-lhe uma valente ensaboadela, e ela pediu desculpa e voltou ao lugar.
• Desintegrámos algumas traças que entraram no Battlefield 1 e causaram bloqueios e impediram os jogadores de fugir do menu de pausa na Origin no jogo.
• Uns quantos Krogans animados envolveram-se numa zaragata com Turians e o resultado foram danos estruturais em alguns modais da Origin que causaram falhas e encerramentos. Conseguimos que esfriassem a cabeça, falassem sobre os problemas e consertassem tudo o que destruíram.
• Temos as informações que procuras. As páginas iniciais dos jogos passaram a mostrar se eles estão disponíveis com as subscrições Basic ou Premier do Origin.com.
• Os Sims não têm jeito para as línguas, e por isso não era exibida qualquer mensagem de aviso ao atualizar da Edição Limitada para a Digital Deluxe Edition do The Sims 4. Está tudo bem, Sims, nós tratamos das coisas.
• Reparámos que umas plantas ficaram tão empolgadas a desancar hordas de zombies que também deram cabo de algumas ligações de artigos. Já corrigimos isso.
• Encontrámos uns quantos erros, mas não eram adoráveis nem gostavam de andar de trela, por isso desintegrámo-los.

Versão 10.5.26 

Spoiler

• Notámos que a barra de navegação estava sempre a desaparecer depois de consultar as informações de subscrição do Origin Access, por isso aplicámos uma boa dose de supercola nos pés dela para evitar que fugisse.
• Fumigámos alguns ácaros nos DLC que deram cabo dumas quantas tomadas e impediam os membros do Origin Access Basic de adicionar os DLC do DAI à sua conta.
• Ajeitámos um prumo desengonçado que caiu e tornou impossível consultar os DLC do The Sims 4 aos utilizadores em contas de menores.
• Alguns gremlins andaram a causar uma confusão, levando a que fossem exibidas mensagens erradas ao tentar pré-transferir o Battlefield V com o Origin Access Premier. Os nossos criptozoólogos deram-lhes uma boa ensaboadela para que os engenheiros pudessem limpar a confusão.
• Um pico de tachyons abriu um portal paradimensional e deixou alguns espaços em branco no universo da página do Madden NFL 19 em Origin.com. Tanto o portal como os espaços foram fechados.
• Podes dizer sayonara aos tempos de carregamento chatos e resultados cheios de erros - Os filtros do site Origin.com passaram a ser alimentados por cristais kyber.
• Tivemos de limpar a fundo um monte de corrupção de necromorfos que bloqueou as engrenagens do site Origin.com ao tentar atualizar jogos. Devíamos ter deixado a bandeira da Unitologia onde a encontrámos.

 Versão 10.5.25

Spoiler

• Parece que os nossos linebackers ficaram demasiado entusiasmados, mas não te preocupes, o árbitro levantou a bandeira. Já não há nada entre ti e o Período Experimental Joga Primeiro do Madden NFL 19.
• Os nossos cornerbacks apanharam e esborracharam um erro que mostrava mensagens de atualização erradas.
• Descobrimos e esmagámos uma nova espécie de inseto, Refugium Decipio Aranea, que estava a enviar mensagens de reembolso erradas.
• Demos um bom "Da Svidania" a alguns erros no modo como os preços eram apresentados em russo no Origin.com.
• Parece que toda aquela energia que fluía por nós após o lançamento do Premier não se limitava à emoção, portanto sacudimos com vigor as proverbiais formigas das nossas calças.
• A última limpeza deixou alguma gosma pegajosa e asquerosa espalhada, impedindo algumas compras, por isso pegámos na melhor esfregona do mercado e tratámos disso.
• Encontrámos uns escaravelhos estranhos de seis patas a mastigar as páginas do Tiberium, causando uns 404 chatos. Aplicámos uma valente fumigação para tratar da situação. Espetáculo!
• Algumas formigas matreiras entraram nas ligações dos termos de serviço, mudaram de lugar os caracteres e fizeram com que fossem carregadas incorretamente. Depois de termos escrito uma carta bem irritada à rainha, os zangões voltaram a colocar tudo onde estava.
• A mensagem de erro por conflito na Sincronização na Nuvem bebeu café a mais, levando a que aparecesse vezes a mais e até onde não devia estar. Não te preocupes, demos-lhe um chá de camomila e tudo voltou ao normal.
• Os nossos engenheiros esfregaram uma lâmpada mágica e pediram ao génio que desse cabo de alguns erros que impediam os utilizadores de removerem artigos da lista de desejos.
• Passámos uma boa dose de pesticida por cima duns irritantes bichos rastejantes que por vezes impediam que os jogos fossem agrupados em conjuntos. Agora já deves poder adicionar artigos em conjuntos às tuas compras sem problemas.
• As nossas botas até ficaram escorregadias depois de esborrachar montes de erros que fizeram questão de remover jogos específicos do Premier da lista do The Vault.
• Reparámos que estavam a ter dificuldades ao visualizar a biblioteca depois de adicionar um Período Experimental Joga Primeiro e tentar vê-lo na coleção. Encontrámos o insectoide culpado, enfiámo-lo numa jaula e mandámo-lo para o bilhar grande.
• Fizemos uma rusga a todos os erros que acorreram em massa à festa do Origin Access Premier e o bloquearam. Já podes voltar a divertir-te. 

Versão 10.5.24

Spoiler

Limpámos um ninho de erros que se lembrou de atacar o equipamento de laboratório e causou uma ligeira confusão nos telepods e transformou alguns funcionários em cronenbergs. Mas já está tudo em ordem, não há motivo para preocupações!

Versão 10.5.23

Spoiler

• A nossa funcionalidade de pesquisa estava mesmo empenhada em mostrar os resultados em inglês, o que é altamente... para quem percebe inglês. É um pouco mais chato para o resto da malta. Consertámos a geringonça para que ela voltasse a ser multilingue.
• Foi adicionada a mensagem "Are you really sure?" (Tens mesmo a certeza?) ao clicar em "Cancel" (Cancelar) ao instalar o cliente. Dá jeito para aqueles momentos em que os teus dedos são mais rápidos a clicar do que o teu próprio cérebro consegue acompanhar.
• As transferências recentes de conteúdos do Mass Effect 2 têm ficado encravadas? Não te preocupes, o Garrus fez questão de calibrar as coisas para voltarem a funcionar. Já podes enfrentar o Shadow Broker, juntar-te à Kasumi, investigar a misteriosa base Cerberus e muito mais!
• Demos cabo de um erro que deixava a página de feitos dos jogadores um bocado deselegante. A arte do jogo voltou a onde devia estar - tornando os teus feitos ainda mais impressionantes!
• Algumas das insígnias de texto andavam a fugir dos seus mosaicos e a perseguir os jogadores. Deixámos um rasto de migalhas (virtuais) para levá-las de volta a casa.

Versão 10.5.22

Spoiler

• É verdade que os nossos trailers de jogos roubam toda a atenção, o problema é que as capturas de ecrã tornaram-se verdes de inveja. Por isso, as setas que passam do vídeo para as capturas de ecrã passam a responder após clicares no botão "Watch the trailer" (Ver o trailer) e quiseres explorar a galeria.
• Os utilizadores de Safari já podem adicionar STAR WARS™: The Old Republic™ à lista de desejos. Assim ficam prontos para quando encontrarem uma lâmpada mágica ou alguém especial capaz de realizar os seus desejos.
• Otimizámos o nosso processo de instalação para torná-lo melhor... mais forte... veloz... e menos trapalhão. Ok, sobretudo menos trapalhão.
• Aniquilámos os erros rastejantes que teceram uma teia à volta dos conteúdos transferíveis e mantiveram a transferência nos 0%. Já podes dizer aos amigos para descansarem tranquilamente. Eles andam por aí sobretudo à noite. Sobretudo. Raios, isso já não é verdade.
• Pedimos desculpa caso passes pelo equivalente visual a um 4,5 na escala de Richter de cada vez que tentas percorrer a página Build Your Own Bundle do The Sims 4. Os nossos engenheiros têm aplicado reforços sísmicos na estrutura para manter essas páginas sólidas e estáveis.
• Um erro bem enredado estava a tornar complicado adicionar o período experimental do Unravel Two à tua biblioteca de jogos. Foi complicado de desemaranhar, mas lá conseguimos tecer uma boa solução.
• A nossa Espada Esmaga Erros +2 esteve bem atarefada esta semana, e demos a ensaboadela merecida a bastantes erros irritantes. Agora a Origin tem melhor aspeto, é mais fluida e leva-te onde quiseres com mais rapidez. E juntámos um bom saque de XP - nível seguinte, aqui vamos nós!
• Se renovaste a tua subscrição Origin Access recentemente, poderás ter notado que origin.com ou o cliente Origin não estavam a receber a mensagem... pelo menos sem ser necessário recarregar. Ajudámos a melhorar as suas capacidades de comunicação para que ambos consigam reconhecer-te como o membro espetacular que és - sem ser preciso recarregar.
• Otimizámos algumas das mensagens nos períodos experimentais, para garantir que as pessoas certas recebem as mensagens nos momentos ideais. Afinal, era a coisa certa a fazer.

Versão 10.5.21

Spoiler

• O botão "Learn More" (Mais informações) do período experimental do FIFA 18 estava totalmente avariado. Do tipo Bem-vindo-ao-Reino-do-404. Mas agora já voltou ao sítio. Tipo Bem-vindo-a-onde-tudo-é-resolvido.
• Achámos que gostarias de percorrer os vídeos e imagens na página do Período Experimental Joga Primeiro, por isso corrigimos os botões nela.
• Se fores um membro Origin Access e tiveres tentado jogar um jogo do The Vault offline recentemente, podes ter-te deparado com a mensagem "Your membership has ended" (A tua subscrição chegou ao fim). Mas não é verdade, por isso arrumámos com a mensagem. Desculpa lá por fazer-te subir a pressão arterial.
• As mensagens de aviso só funcionam se as vires. Garantimos que isso acontece. Da próxima vez que tentares transferir um jogo para um disco rígido cheio ou para uma pasta inválida, iremos avisar-te sobre isso e indicar como dar a volta à situação.
• Sentes uma grande perturbação na Origin? Como se dezenas de erros tivessem subitamente gritado, aterrorizados, e ficassem de seguida remetidos ao mais absoluto silêncio? Foi tudo graças à genialidade dos nossos engenheiros, não daquela enorme estre... hmm, quer dizer, daquela lua. É nitidamente uma lua

Versão 10.5.20

Spoiler

• Há conteúdos transferíveis que ficaram a vadiar na tua lista de desejos? E só ficaste a saber quando foste avisado por amigos que conseguiam vê-los mas não era possível oferecer-tos? Também ficaste incrivelmente confuso? Admitimos que também nos confundiu. Dedicámos algum tempo a investigar e corrigir este erro bizarro, e a partir de agora os conteúdos transferíveis que já tenhas vão deixar de entulhar a tua lista de desejos.
• Reparámos que os conteúdos extra na fila de transferência continuavam a ser transferidos, mesmo após o jogo base ser desinstalado. Admiramos a força do seu empenho, mas já estavam a levar as coisas longe demais. A partir de agora, se desinstalares um jogo, as transferências de conteúdos extra são canceladas de imediato.
• Os jogadores em Mac que tentaram instalar o cliente recentemente mencionaram um espírito inquieto que se recusava a abandonar os seus ecrãs. O pop-up da ferramenta de ajuda com a mensagem "Permission Required" (É Necessária Permissão) mostrou toda a sua teimosia e recusou-se a ir embora. Felizmente, pudemos mudar o feitiço de invocação dessa aparição, e em vez de assombrar o teu ecrã por toda a eternidade, agora ele pode ser mandado para onde veio com um simples clique.
• Demos cabo de erros, corrigimos falhas e tornámos a Origin muito melhor.

Versão 10.5.20

Spoiler

• Há conteúdos transferíveis que ficaram a vadiar na tua lista de desejos? E só ficaste a saber quando foste avisado por amigos que conseguiam vê-los mas não era possível oferecer-tos? Também ficaste incrivelmente confuso? Admitimos que também nos confundiu. Dedicámos algum tempo a investigar e corrigir este erro bizarro, e a partir de agora os conteúdos transferíveis que já tenhas vão deixar de entulhar a tua lista de desejos.
• Reparámos que os conteúdos extra na fila de transferência continuavam a ser transferidos, mesmo após o jogo base ser desinstalado. Admiramos a força do seu empenho, mas já estavam a levar as coisas longe demais. A partir de agora, se desinstalares um jogo, as transferências de conteúdos extra são canceladas de imediato.
• Os jogadores em Mac que tentaram instalar o cliente recentemente mencionaram um espírito inquieto que se recusava a abandonar os seus ecrãs. O pop-up da ferramenta de ajuda com a mensagem "Permission Required" (É Necessária Permissão) mostrou toda a sua teimosia e recusou-se a ir embora. Felizmente, pudemos mudar o feitiço de invocação dessa aparição, e em vez de assombrar o teu ecrã por toda a eternidade, agora ele pode ser mandado para onde veio com um simples clique.
• Demos cabo de erros, corrigimos falhas e tornámos a Origin muito melhor. 

Versão 10.5.19 

Spoiler

• Agora podes adicionar The Sims 4 Digital Deluxe Edition ao teu conjunto na página Build Your Bundle (Cria o teu conjunto), em vez de te ficares pela Standard Edition. Se já quiseste criar uma rave com Sims num tiki bar e poupar dinheiro, estás com sorte.
  
  
• que aconteceu às falhas, problemas de estabilidade e de desempenho que andavam por aí aos saltos nos últimos tempos? Bem, eles foram viver numa quinta espetacular no... campo, onde podem correr e brincar à vontade. De certeza que vão ser bem mais felizes por lá.
  
  
• Adoras jogos da Ubisoft? Gostavas que comprá-los e jogá-los na Origin fosse um pouco mais fácil? Estás com sorte! Agora bastam uns poucos cliques para ligar a tua Conta da Ubisoft e da EA. A tecnologia não é a melhor cena?
  
  
• Melhorámos a estabilidade do cliente Origin, para que deixasse de fazer birra e encravasse quando tentas encerrar o Windows - ninguém gosta de um choramingas.
  
  
• Disseram-nos para publicar o seguinte: "Realizámos algumas alterações para refletir os requisitos do novo Regulamento Geral de Proteção de Dados da UE". E aqui está. Porquê? Porque não se pode puxar a capa do Super-Homem. Não se pode cuspir contra o vento. Não se tira a máscara do... Mascarilha e não se brinca com os regulamentos da UE.

Versão 10.5.18 

Spoiler

• O nosso sistema tem dificuldades em compreender os paradoxos. Por exemplo, quando um jogo é ao mesmo tempo À Borla e está no The Vault, os membros recebem um erro a dizer "Ups" quando o tentam adicionar à biblioteca de jogos. Já tratámos disso, mas pelo amor de Deus, ninguém fale à Origin sobre o gato de Schrödinger.
• Se recebeste múltiplos presentes e queres abri-los ainda mais depressa, agora já podes fazê-lo com o botão "Open Another Gift" (Abrir outro presente). Se não precisas de ser agradado a toda a hora e preferes prolongar o suspense, fica à vontade para ignorar o botão.
• Gostas de assistir a vídeos ou ver imagens nas páginas dos nossos jogos sem que parte do leitor de multimédia fique truncado? Nós também, por isso demos uns bons retoques na funcionalidade de dimensionamento. Não importa o tamanho do teu ecrã, vais poder continuar a ver toda a imagem.

 Versão 10.5.17

Spoiler

• Os membros do Origin Access que compraram recentemente packs dos The Sims podem ter reparado no sistema a insistir para que comprassem o jogo base - apesar de este já estar no The Vault. Desculpem lá. A partir de agora vamos parar de tentar vender jogos que os membros podem transferir à borla quando quiserem.
• Queremos informar todos aqueles que receberam a mensagem de erro "We can't seem to find that gift" (Não conseguimos encontrar esse presente) que na verdade já encontrámos esses presentes. O nosso sistema de entrega por hamsters pode não ter sido a opção mais sensata. Já aprendemos a lição - a partir de agora só usamos esquilos.
• O botão Details (Detalhes) no conteúdo extra dos jogos voltou a funcionar. Já podes deliciar-te com todas as palavras. Até à última sílaba!
• A nossa linha de montagem de notificações costumava ficar perra quando os jogadores desbloqueavam mais de 3 Feitos de cada vez. Criámos uma nova e elegante fila para que tudo passe a funcionar na perfeição.
• O serviço Origin Helper (Ajuda Origin) não tem sido muito prestável ultimamente, pelo menos nos PCs. Ativá-lo nas Application Settings (Definições da Aplicação) parecia ter funcionado, e até exibia uma mensagem amigável a dizer que estava tudo operacional. Contudo, sem reiniciar o cliente não passava duma ilusão. Felizmente, a nossa equipa percebeu logo todas as artimanhas e meteu esse serviço malandro a trabalhar - sem precisar de reiniciá-lo.
• Não era suposto que ao clicares em "Cancel" (Cancelar) numa janela, toda a tua fila de transferências tivesse um ataque de pânico e ficasse engasgada. Infelizmente, era exatamente isso que estava a acontecer aos utilizadores de Mac que tentavam transferir jogos que exigiam aplicações de instalação externas. Depois de algum trabalho (e bastante terapia), a fila de transferências acalmou, refrescou a cabeça e voltou a funcionar normalmente.

Versão 10.5.16

Spoiler

• O gerenciador de downloads precisou de muita atenção esta semana: a barra de progresso não aparecia corretamente para jogos com instalação progressiva, alguns dos controles não estavam indicados com clareza e se você reduzisse muito a sua janela do cliente Origin, o gerenciador empurraria o bloco de perfil para cima do de notificações. A barra foi ajustada, usamos nosso criador de etiquetas para cuidar dos botões e tivemos um papo sério com o gerenciador de downloads sobre respeitar o espaço pessoal dos outros.
• Agora você pode redimensionar as janelas de bate-papo do Origin, em vez de ter que aceitar o tamanho padrão que elas tiverem vontade de ter no dia.
• As suas mensagens de conversão de texto em fala estavam dessejeitorecentemente? Fica difícil entender as pessoas quando falam rápido demais ou se ficam interrompendo os outros, então pisamos um pouco no freio. Agora as mensagens vão parecer mais como uma conversa e menos como um leilão.
• Agora a janela de instalação do Origin mostra jogos mais recentes na sua sequência de imagens, porque nós amamos nossos filhos e queremos contar a todos sobre eles.
• O que seria mais constrangedor do que abanar para alguém que você não conhece? Enviar, por engano, um presente para um completo desconhecido no Origin. Para que você possa conferir com maior facilidade se o destinatário de seu presente está correto, adicionamos um link dos resultados de busca por presente ao perfil dele. Já aquela história de abanar ainda não tem solução.
• Quando você busca informações sobre um jogo e clica em "Requisitos do Sistema", provavelmente não quer passear pelas "Características" ou pela "Tabela de Comparação". O bug de navegação dessa página foi corrigido e, a partir de agora, deve levá-lo diretamente ao seu destino. Chega de passeios inesperados.
• Aumentamos as dimensões de nossas interfaces de finalização de compra para que você possa visualizar (e clicar em) tudo o que precisa, independentemente da quantidade de informações exigida por sua forma de pagamento. 

Versão 10.5.15

Spoiler

• Quem tentou comprar o DLC BioWare recentemente, achou que estava vendo coisas, mas não: nossos sistema duplicou as compras. O erro foi corrigido, mas se você acha que foi afetado, acesse help.ea.com e clique em "Entre em Contato" para falar com um de nossos consultores.
• Agora, o Origin será executado em segundo plano na inicialização do sistema. Isso significa que ele fará seu login, instalará atualizações e realizará outras ações sem abrir uma nova janela.
• O Origin não vai mais transformar a arte dos jogos de sua biblioteca em blocos cinza enquanto você carregar um jogo (por pensar que você não está vendo).
• Após transmitir seu jogo no Twitch, talvez você queira fazer um lanche ou levar o lixo para fora antes que alguém peça *de novo*. Anteriormente, o Origin não estava deixando você mudar seu status de "Online" para "Ausente". Já cuidamos do medo do abandono dele, então fique à vontade para fazer o que quiser. E já que está de pé, não quer nos trazer um refri?
• O Origin deveria fazer seu login nos fóruns automaticamente quando você usa o Origin Client, mas ele andou obrigando você a fazê-lo manualmente por paranoia e/ou preguiça. Independentemente do motivo, já consertamos isso.
• Quando obtém um monte de conquistas, você provavelmente gostaria de ficar sabendo. Infelizmente, nosso sistema de notificação desistiu depois de informá-lo de apenas uma. Penduramos alguns cartazes motivacionais pelo escritório, fizemos aquele discurso inspirador à moda antiga, e agora ele está imbuído do espírito de equipe. Ele mal pode esperar para notificá-lo de cada uma de suas conquistas mais recentes.
• Você deve ter percebido que a rolagem de tela do Origin no Mac Trackpad tem... estado... um... pouco... lenta. Nós também percebemos isso, então servimos alguns cafezinhos para as barras de rolagem. Elas estão bem mais rápidas agora.
• A velha regra de "um para brincar, outro para ficar na caixa" não se aplica a jogos digitais, então achamos que quando você compra o mesmo jogo duas vezes é por engano. Agora o Origin sabe disso também, então ele impede quem tenta comprar por acidente uma edição inferior de um jogo já adquirido.
• O que tabuleiros ouija, as sondas espaciais Voyager e nosso sistema de convites para jogar têm em comum? São três coisas que tentam fazer contato com o desconhecido. Não sabemos o que acontece com fantasmas ou aliens, o que sabemos é que jogadores offline não podem entrar em seus jogos, não importa quantas vezes forem convidados. Agora o sistema sabe disso também.

Versão 10.5.14

Spoiler

Nós nos preparamos e exterminamos completamente todo tipo de bug: aqueles que mudavam a ordem das páginas, travavam botões, distorciam textos ou simplesmente não deixavam você fazer o que queria. Acabamos com todos eles sem dó nem piedade

Versão 10.5.13

Spoiler

• É difícil presentear alguém quando o botão Selecionar Usuário resolve dar um passeio. Adoramos a ideia de ir dar uma espairecida, mas não para os botões do nosso site. Agora, ele voltou ao seu devido lugar e vai se limitar aos exercícios de meditação.
• Se você utilizou o bate-papo de voz recentemente, só gostaríamos de esclarecer que você não está louco. É que o nosso sistema queria muito, muito mesmo confirmar que a chamada havia terminado e, por isso, avisou você... duas vezes. Mas agora deixamos claro que uma mensagem é suficiente.
• E por falar em bate-papo de voz, fomos alertados sobre outro problema: parece que, com muitos cliques seguidos no botão Chamar/Encerrar chamada, a tela do cliente congelava. Não sabemos bem por que alguém ia querer ficar clicando várias vezes no botão, mas agora você poderá clicar o quanto quiser que o Origin não vai travar. Aproveite.
• O inicializador de mods do Torchlight 2 voltou a funcionar normalmente. Agora, você pode voltar a se aventurar com sua roupa de pirata favorita e ter um texugo do mel como seu mascote!
• Nossos convites estavam muito exigentes: se você não estivesse olhando para a tela no exato momento em que apareciam, não era possível aceitá-los. Agora, eles estão mais humildes, e você pode clicar neles quando aparecerem.
• A janela de bate-papo do Origin não estava respeitando as regras de espaçamento e acabava colando "SeuLindoNomedeUsuário diz" na primeira palavra da sua mensagem. Nós a fizemos revisar as aulas de gramática básica, e agora ela está espaçando as palavras corretamente.

Versão 10.5.12

Spoiler

• O seu Mac está rodando devagar com o Origin ultimamente? Facilitamos na hora de compartilhar informações de diagnóstico com os nossos consultores, para que eles possam ver o que está acontecendo. Basta clicar em Ajuda e selecionar o Relatório de Erro Origin para começar.
• Usando uma versão mais antiga do OSX? Imaginando por que não foi possível fazer o download da última versão do Origin? Desculpe. Nosso sistema deveria oferecer informações sobre a incompatibilidade com o OSX 10.7 ou 10.8 e onde seria possível fazer download de uma versão mais antiga do Origin. Ele não deveria deixar você na mão. Tudo foi corrigido agora, então pode começar a fazer os downloads!
• Agora você pode ver se seus amigos estão online ou não, mesmo se o nome verdadeiro deles aparecer em sua lista de amigos. Aparentemente, o Origin não sabia o que fazer com esse nível de intimidade.
• A barra de navegação na fila de downloads parecia emperrada, indo numa só direção. Nós aplicamos o equivalente em código de um pouquinho de lubrificante nela e agora tudo está se movendo perfeitamente.
• Se você cutucou, mexeu, batucou ou até mesmo socou o botão de "Adicionar ao pedido" em nossa página de conjuntos sem que nada acontecesse, lamentamos. Agora, se você tentar adicionar um conjunto a seu pedido usando um dispositivo móvel, um simples e único toque deve bastar.
• Agora você pode desligar seu PC normalmente mesmo quando o Origin estiver na página de login sem travar o processo todo.
• A opção de download se perdeu em algumas bibliotecas de jogos. Colocamos anúncios nos jornais e a recuperamos. Agora ela já voltou ao seu lugar de origem.
• Pesquisar um jogo usando um número em seu título excluía brevemente a opção "Ver tudo na Biblioteca de Jogos". Isso foi corrigido e agora você pode fazer uma maratona de todos os Ultima na maior tranquilidade.
• Você sabe quem odeia as bolinhas girando do ícone de carregamento? Todo mundo. Agora, o Origin usa um carregamento progressivo para poupar seu tempo de rasgos desnecessários relacionados ao tempo de carregamento.
• Se você tivesse uma edição de um jogo que não é mais vendido no Origin (por exemplo, Ultimate Cheese Rolling 18: Pre-Oaxaca Edition), o Origin costumava presumir que ela desapareceu para sempre e deixava você comprar uma edição inferior do mesmo jogo (como Ultimate Cheese Rolling 18: Standard Edition). Nós consertamos o reconhecimento de edição do Origin para que você não desperdice sem querer seu dinheiro tão valioso.
• Quando você receber uma mensagem por bate-papo de um amigo, é legal conseguir lê-la. Porém, isso fica difícil quando a barra de mensagem fica interrompendo e bloqueando o texto e a barra de rolagem. Depois de fazer alguns ajustes, os usuários do Mac agora podem continuar a conversa tranquilamente. 
• Nós facilitamos a remoção da mensagem Instalação concluída na lista de downloads para que a fila fique bem limpa.
• Um de nossos usuários nos ajudou a monitorar um bug particularmente complicado que ocorria somente quando um único usuário criava um monte de IDs do Origin. Como um espião com sua maleta cheia de passaportes, esse usuário se disfarçou — um disfarce tão bom que o Origin não exibe mais de nenhum de seus IDs. Agora, você pode ser um agente secreto com várias identidades e ainda aparecer pelo site. 

Versão 10.5.11

Spoiler

• Alguns assinantes do Origin Access relataram a ausência de informações de conteúdo extra em suas Bibliotecas de Jogos. Felizmente, as descrições e imagens do jogo foram encontradas sãs e salvas e devolvidas a seus lugares de origem.
• Desde que você não tivesse um jogo específico (digamos, Extreme Space Ping Pong: Revelations) seria possível comprar o mesmo pacote DLC desse jogo (por exemplo, ESPPR DLC Hat Pack) ad infinitum. Concluímos que isso não era na verdade algo que você gostaria de fazer, então agora só é possível comprar esse pacote para você uma vez.
• O que vale é a intenção, mas achamos que você ainda gostaria de receber seus presentes do Origin, então corrigimos o botão que permite o download deles.
• O Origin no Mac ficava meio sonolento e precisava ser reiniciado se o sistema entrasse em repouso por mais de 15 minutos. Aplicamos algumas doses de cafeína nele para acordá-lo.
• O Origin costumava fingir que tudo estava sob controle quando recebia um erro de sincronização de nuvem e não relatava o problema. Agora o programa está mais aberto e comunicativo.
• Triângulos são incríveis, um dos nossos formatos geométricos favoritos. Mas não são tão legais quando bloqueiam metade da sua janela. Especialmente se você está tentando jogar alguns títulos da SteamWorld. Nós arrumamos esse problema.
• Fãs de Need for Speed Payback, a casa não está atrapalhando seus salvamentos na nuvem. Falha nossa, desculpe. Agora você poderá voltar às disputas de cartel, corridas de rua e perseguições de carro sem mais problemas para salvar na nuvem.
• O Origin agora aceita o MyCard como já deveria, em vez de responder a compras com o MyCard com uma críptica mensagem de erro.
• Nossos convites de jogo não aceitavam "Sim" como resposta e ficavam aparecendo por mais tempo do que necessário. Falamos que eles não precisavam ir pra casa, mas também não podiam ficar ali.
• Se estava tentando comprar Speed Points do Need for Speed Payback e não viu nada além de luz vermelha, ficará feliz em saber que a pista de ultrapassagem foi reaberta. Pise fundo e pegue todos os Speed Points que quiser.
• Era possível definir o atalho de menu do Origin no jogo para apenas a tecla Shift... e depois abrir e fechar o menu seguidamente ao digitar normalmente. Ops. Desativamos isso.
• Steamworld Dig é um jogo bonito, e agora os seus fãs podem ver isso, porque o Origin não exibe mais só uma tela preta quando você tenta fazer uma transmissão do título.
• Parte do conteúdo extra, além de ter se intrometido na frente da lista de download, tem dificultado baixar o jogo base. Tomamos conta disso, porque todo mundo tem que ter uma base forte, como diria qualquer político.
• Você não precisava ver o início do download, né? Foi o que o Origin pensou, então levava você para o topo da página toda vez que você clicava em ‘Download’ em um bloco da sua biblioteca de jogos. Agora o Origin deixa você ficar para ver.

Versão 10.5.10

Spoiler

• A conversão de texto em fala agora está disponível para as mensagens de texto do Origin!
• O inicializador de jogo do Origin foi ajustado e agora está inicializando numa relax, numa tranquila, numa boa.
• O Origin não trava mais se você abrir e fechar Farming Simulator 17 ou Syberia 3 diversas vezes no espaço de alguns minutos. Então pode clicar à vontade!
• O Origin achava que você nunca, jamais mudaria de ideia ao recusar um convite de grupo, e aí desativava os botões "Entrar no grupo e no jogo" e "Entrar no grupo". Acabamos com essa mania de acabar com botões.
• Ajustamos os capacitores de foco do Origin para melhorar seu poder concentração e não esquecer mais as compras no jogo.
• Vai perder o ônibus? Precisa sair pro trabalho? Descobriu que alienígenas estão no seu rastro e você não quer ser pego vivo? Agora o Origin sempre fecha quando você manda, e o processo ficou mais rápido, então é possível desligar o computador e dar o fora.
• Agora seu nome verdadeiro aparecerá em todos os presentes enviados se você optar por essa configuração, para que todo mundo saiba como você é legal.
• Fã da Ubisoft? THQ Nordic? Alguma distribuidora indie revolucionária que só você conhece? Agora você pode clicar no nome da distribuidora na página de um jogo para acessar uma seção só para vocês dois.
• O Origin estava fazendo um drama dizendo aos jogadores que seus amigos estavam recusando seus convites de jogo, quando na realidade os amigos só haviam saído da partida em jogo. Tivemos uma conversinha com o programa e agora está tudo bem.
• O jogo básico sempre deve estar no topo da fila de downloads, mas às vezes os DLCs não se comportavam e furavam a fila. "Mas a gente conhece umas pessoas lá na frente", eles disseram. "Fim da fila", respondemos.
• Agora quando você tenta ser amigo de alguém após atingir o número máximo de amigos, o Origin mostrará a lista de amigos para você ver se há alguém para trocar. A propósito, 2.000 amigos? Como você consegue ser tão popular?
• Algumas pessoas odeiam aranhas. Aparentemente, nosso sistema odeia um parêntesis solto nos caminhos de instalação. Parece meio idiota. Quando foi a última vez em que você viu uma teia de um parêntesis solto ou se assustou com um parêntesis que caiu em sua cabeça? Isso mesmo, nunca. Então nós colocamos tudo de volta. Os parêntesis, não as aranhas. *calafrio*
• Nós achamos que você gostaria de ver toda a janela de início de sessão ao usá-la, não só uma parte dela. Então aumentamos o quadro.
• Até agora, quando você redimensionava a janela do navegador estando na Biblioteca de Jogos não havia como adicionar novos jogos. Achamos que você gosta de botões que funcionam, então corrigimos isso.

Versão 10.5.9

Spoiler

 

• A César o que é de César: começamos a exibir os nomes dos jogadores que criam conteúdo personalizado para The Sims. Agora todos podem ver como nossos criadores são criativos/estilosos/aterrorizantes.
• É uma festa em que cada um traz seu jogo no Origin: fizemos milhares de melhorias na lista de amigos para facilitar ainda mais a formação de grupos com seus parceiros.
• Corrigimos a função "Exibir Origin após o jogo". Então se você a desativou, o cliente Origin não fica todo esquisitão e gera uma tela em branco.
• Achamos que se você estiver tentando instalar o Origin é porque você quer instalar o Origin, então removemos o prompt que diz "Ei, você está instalando o Origin" antes de você instalar o Origin.
• Atenção, usuários de Windows XP ou Vista: sua versão atual do cliente Origin (9.12) precisa de uma atualização de segurança. Você precisa desinstalar a versão atual e instalar a nova versão assim que possível. Caso contrário, você sofrerá uma perda de funcionalidade, incluindo a capacidade de fazer login no cliente. Use seu navegador (somente Chrome ou Firefox) para acessar o site https://www.dm.origin.com/download/legacy e adquirir a versão atualizada.

Versão 10.5.8

Spoiler

• Ao clicar no ícone do Origin na bandeja do sistema, você espera que algo aconteça mesmo se você estiver offline, certo? Bem, nada acontecia antes, mas agora acontece. Isso foi corrigido, e agora suas expectativas ao clicar serão atendidas.
• Quando o idioma era definido como japonês, o instalador do Origin apresentava um problema de soluços repentinos e acabava exibindo caracteres chineses ao invés de japoneses. Não se preocupe, já demos um susto nele. Chega de soluços!
• O centro da tela não é o melhor lugar para a lista de amigos, então pedimos para o painel de jogo dar um empurrãozinho nela para a direita.
• Havia um problema que fazia com que o período de reembolso da Garantia de Grandes Jogos começasse após você instalar um jogo em vez de após a primeira vez que você o joga. Nada mais de começar antes da hora!
• Os Sims prosperam em comunidade. Por isso, é uma boa notícia que as páginas de produtos de The Sims não estejam mais com a seção de criação de comunidade faltando.
• Explicamos para a barra de pesquisa que os jogos não passam simplesmente a existir quando as pré-vendas começam, então agora você encontrará os jogos que ainda não estão à venda quando fizer uma pesquisa.
• Consertamos o visualizador de capturas de tela. Agora, ele desaparece na hora certa em vez de ficar implorando por sua atenção.
• Sabe como às vezes temos anúncios enormes de uma página inteira no Origin? Por algum motivo, eles faziam os jogos da Loja desaparecerem. Esses jogos voltaram com vestígios de servidores estranhos e longínquos.
• O botão Convidar da janela Convidar amigos estava meio tímido e ficava se escondendo fora da tela para não socializar; agora, nós o trocamos de lugar para ele parar de atrapalhar a diversão.
• Impedimos que os textos se sobreponham no Origin, pois sabemos que nem todo mundo gosta de palavras-cruzadas.
• Convencemos a avaliação do jogo que é exibida ao passar o mouse de que ela não deve bloquear as opções do menu "Adicionar à lista de desejos" e "Comprar para mim mesmo". É isso aí, estamos te vendo.
• O cliente do Origin estava fazendo uma pegadinha; ele dizia que você não estava online mesmo quando você estava. Falamos para ele melhorar o repertório de piadas.
• Estamos nos esforçando para vencer a batalha contra o erro 9:0 para que o Origin não perca a cabeça sempre que precisar concluir uma instalação ou uma atualização.

Versão 10.5.7

Spoiler

• Nós demos uma tunada na página do Vault do Origin Access e jogamos confete por cima. Agora a página tem um engine melhor de recomendação, uma seção Em Breve e novas abas para ajudar a identificar os jogos novos que vão dominar a sua vida.
• Ninguém coloca o contador de FPS no canto. Está bem, todo mundo faz isso, mas não mais! Agora é possível alterar o tamanho e transparência da janela de FPS, e o contador ficou mais ágil para lidar melhor com aumentos súbitos da taxa de quadros.
• Alguns assinantes do Origin Access notarão que o menu do Origin Access se teletransportou para outro lugar na navegação. Isso é proposital, e nós avisaremos quando terminarmos de ajustar o conversor de matéria do teletransporte.
• Alguns dos testes do Origin Access ficaram tão animados por se transformarem em jogos completos que eles quebraram tudo. A gente acalmou todo mundo e limpou a bagunça.
• Chamamos um exterminador para cuidar de umas pestes 404 irritantes.
• O gerenciador de downloads às vezes tem problemas de controle e não deixava você reordenar os jogos na sua fila. Já ensinamos boas maneiras a ele.
• Agora, quando você salvar suas configurações de web, o ajudante de web do Origin salva as escolhas em vez de esquecer que existem.
• Nós nos certificamos que o Origin fique aberto quando você recebe uma mensagem importante, em vez de ficar minimizado quando inicia um jogo.
• Quando personalizar suas configurações para mostrar o Origin depois de fechar um jogo, o cliente só fazia isso quando tinha vontade. Agora ele entende o que você queria todas as vezes.
• Ajustamos as nossas notificações para que quando dizem que um jogo está disponível, clicar na mensagem possibilita baixar o conteúdo. Porque nada deveria ficar entre você e um jogo novo.
• Os carrosséis do Origin dormiram em serviço por um tempo e não carregavam direito. Agora eles perceberam como tinham errado e voltaram ao trabalho.

Versão 10.5.6

Spoiler

• Exterminamos os bugs, corrigimos os erros e deixamos o Origin melhor ainda.

Versão 10.5.5

Spoiler

• Mostre que você ama todos os seus discos rígidos – agora, quando você começa a baixar um jogo, pode escolher em qual disco quer salvar os dados. Se você escolher sempre o mesmo, fique tranquilo, não vamos contar para os outros.
• Estamos aprendendo a ler pensamentos e descobrimos que você não vai querer deixar o Angry Space Lizards 3 Standard Edition na lista de desejos depois de comprar o Angry Space Lizards 3 Deluxe Edition. Agora, fazemos uma limpa nos jogos repetidos.
• Alguns erros de rede estavam fazendo a Loja Origin ficar congelada na hora da finalização da compra, deixando tudo travado. Demos uma aquecida nas coisas e resolvemos o problema.
• Estávamos esquecendo de avisar quando o usuário ia comprar pacotes com jogos que ele já tinha. Foi mal. Agora corrigimos esse problema e estamos de olho.
• Algumas funções ficavam loucas no modo offline. Agora elas não ficam mais.
• As janelas de bate-papo surtavam e se escondiam para sempre quando eram separadas da janela principal e minimizadas. Tivemos uma conversa séria com elas e resolvemos esse problema.
• Quando você tenta comprar pontos de VELOCIDADE offline, deve acontecer um erro mesmo, mas durante um tempo estávamos mostrando a mensagem de erro errada. Já resolvemos isso. Agora você verá o erro certo.
• Antes, se você tinha o Angry Space Lizards 4 Deluxe Edition e um amigo tinha o Standard Edition, o Origin dizia que o jogo do seu amigo ia travar se ele aceitasse um convite de grupo seu. Corrigimos esse problema e acabamos com essas ameaças.
• Ajustamos as recomendações para usuários de dispositivos móveis e paramos de sugerir a pré-encomenda de jogos já lançados. Porque vocês ainda não conseguem voltar no tempo, né?
• Mudamos o visual da loja de complementos para facilitar as buscas. Agora, você nunca mais vai perder um pacote de DLC do Angry Space Lizards 5.
• Antes, deixávamos o usuário comprar qualquer conteúdo complementar, mesmo se ele não tivesse o jogo principal. Agora, a gente avisa.
• Se você tivesse adquirido Angry Space Lizards e tivesse tentado comprar consumíveis ou pacotes de dinheiro, um erro seria exibido dizendo que você não havia adquirido Angry Space Lizards. Erro, considere-se banido.
• Ninguém gosta de um sumiço repentino, então corrigimos um problema que causava a ausência de certos títulos no modo offline da Biblioteca de Jogos.
• Ao tentar comprar um pacote que incluísse um jogo já adquirido, você receberia uma mensagem dizendo que todas as versões do jogo já haviam sido adquiridas. Mas agora esse bug foi exterminado.
• Preços com desconto não estavam dando as caras em certos títulos da loja porque não estavam com vontade. Felizmente, eles já repensaram essa atitude.
• Acreditamos que nenhum pixel deva ser abandonado. Nas janelas expandidas, redimensionamos as imagens promocionais para não haver cortes nas pontas de cima e de baixo.
• Às vezes, dois já é demais. Por exemplo, os botões de reproduzir. Os usuários de dispositivos móveis não verão mais dois ícones de "Reproduzir" em vídeos da página inicial.
• Se você fez a pré-encomenda de Angry Space Lizards Edição Deluxe, não era possível acessar o Teste de Acesso Antecipado da Edição Standard do jogo. Falha nossa.
• Usuários no Brasil costumavam ver uma mensagem de boas vindas dizendo que suas assinaturas seriam encerradas numa "data inválida". Isso foi corrigido. Consultamos nossa máquina do tempo e ela nos disse que "data inválida" não é um ponto legítimo no continuum espaço-tempo.
• Exterminamos os bugs, corrigimos os erros e deixamos o Origin melhor ainda.

Versão 10.5.4

Spoiler

• Origin Access já está disponível no Brasil
• Tal como nos foi pedido - agora os membros do Origin Access já podem adicionar jogos do The Vault diretamente à biblioteca de jogos a partir da lista de desejos.
• Desativámos o botão para iniciar conversa de voz após o início da conversa.
• Resolvemos um problema em que uma notificação persistente te impedia de entrar num grupo através da lista de amigos. Desaparece, post-it sedento de atenção.
• Resolvemos um problema que te apresentava como invisível após regressar do modo offline - acabaram-se as poções de invisibilidade.
• Resolvemos um problema com suplementos para que já não te seja perguntado como queres pagar por conteúdo suplementar gratuito. Se é grátis, é grátis, acabou-se!
• Livrámo-nos de um erro que fazia com que alguns itens suplementares fossem apresentados várias vezes. Acabaram-se os sósias por aqui.
• Foram corrigidos três problemas que causavam falhas no cliente Origin.

Versão 10.5.3

Spoiler

• Melhorámos o método de comunicação de erros e aplicámos uma solução para quando não é possível instalar a Origin devido a um ficheiro ou processo bloqueados.
• Reparámos um problema que impedia a exibição da Origin no jogo se o utilizador mudasse o foco da janela.
• Foi corrigido um problema nos Períodos Experimentais Joga Primeiro que impedia os jogadores de iniciarem o jogo múltiplas vezes por dia.
• Garantimos que as mensagens personalizadas de prendas são apresentadas corretamente aos jogadores franceses.
• Foi corrigido um problema que impedia os jogos À Borla de carregarem corretamente na página inicial.
• Tratámos de corrigir alguns erros e experimentámos novas otimizações de desempenho.

Versão 10.5.2

Spoiler

• Adicionámos novas funcionalidades à My Home. O topo de My Home permite-te agora iniciar os últimos 4 jogos que jogaste.
• Foi atualizado o browser incorporado do cliente Origin - podes contar com uma navegação mais rápida e melhor capacidade de memória.
• Remodelámos a página My Home para os utilizadores que (ainda) não têm jogos.
• Criámos opções de notificação e adicionámos um centro de notificações ao menu de navegação principal. Receberás notificações quando recebes uma prenda, quando uma das tuas reservas está pronta para transferência e após o lançamento de jogos novos. Adicionaremos mais novidades no futuro. Não percas!
• Foi corrigido um erro que impedia os utilizadores de adicionar itens à lista de desejos da Origin através do site oficial dos The Sims. Já podes juntar o que quiseres à lista!
• Foi corrigido um erro que impedia que os comandos Ctrl+Alt+números alternassem entre separadores do chat.
• Corrigimos um erro que impedia que as notificações visuais e sonoras funcionassem após a transferência de um jogo ser concluída. Agora ficarás sempre a saber quando já podes ir jogar.
• Corrigimos um problema que impedia alguns utilizadores de assistir a vídeos nas páginas dos jogos quando clicavam neles pela primeira vez.
• Clarificámos a mensagem de erro quando um utilizador perde a ligação à Internet enquanto finaliza uma compra na loja Origin.
• Lembrete: A Origin vai deixar de suportar macOS 10.7 e 10.8 a partir de 28 de agosto. Se estiveres a usar uma destas versões, vais precisar de atualizar o teu SO para continuar a usar todas as funcionalidades da Origin.
• Demos cabo de mais alguns erros.

Versão 10.4.17

Spoiler

• Já é possível oferecer presentes no Brasil. Começa a elaborar a tua lista de desejos!
• Corrigimos o erro detetado por utilizadores sul-coreanos ao efetuar compras no site Origin através do Internet Explorer 11.
• Melhorámos a experiência dos utilizadores que selecionam “Keep me signed in” (manter sessão iniciada) no ecrã de início de sessão do cliente Origin.
• Clarificámos as atualizações automáticas do cliente Origin para os utilizadores aderentes.
• Atualização: O cliente Origin vai deixar de suportar macOS 10.7 e 10.8 a partir de 28 de agosto. Se usares uma dessas versões, vais precisar de atualizar o teu sistema operativo para não perderes funcionalidades importantes da Origin.

Versão 10.4.16

Spoiler

• No separador de expansões da tua biblioteca de jogos passou a ser possível clicar no mosaico dos conteúdos para obter mais informações sobre os produtos.
• O ícone da barra de tarefas da Origin vai passar a iluminar e piscar para alertar-te sobre uma chamada de voz.
• As melhorias gerais na página de Definições da Aplicação torna a personalização da tua experiência Origin ainda melhor.
• Foram reduzidos os problemas a carregar as páginas quando o cliente Origin é deixado em funcionamento por períodos de tempo alargados.
• A Origin vai deixar de suportar macOS 10.7 e 10.8 a 19 de setembro. Se usares uma dessas versões, vais precisar de atualizar para não perder funcionalidades importantes da Origin.

Versão 10.4.14

Spoiler

• Foram feitas melhorias na regulação das velocidades de transferência. Se começares a jogar um jogo com instalação progressiva que ainda não tenha sido transferido, ele será excluído dessa regulação.
• Foi corrigida a navegação por teclado nos chats, o que são ótimas notícias para todos os que preferem comandos de teclado a utilizar o rato e o seu tapete.
• Mereces uma boa prenda, por isso aplicámos correções gerais de erros e melhorias no desempenho.

Versão 10.4.13

Spoiler

• Perguntaste e nós respondemos: passámos a semana a analisar comentários e a implementar algumas das funcionalidades mais desejadas. Para além disso, também aplicámos várias melhorias para tornar a tua vida mais fácil:
• As velocidades de transferência agora podem ser reguladas: os jogadores decidem quanta largura de banda deve ocupar a transferência do jogo, tanto dentro como fora do jogo.
• Agora podes aceder a um contador de fotogramas por segundo (para monitorizares a taxa de fotogramas) no próprio jogo, de modo a poderes otimizar as definições do jogo.
• Foram feitas melhorias na interface do sistema de convites para grupos.
• O erro na recomendação de amigos foi corrigido de modo a atualizar a caixa de diálogo "Tens [#] amigos em comum".
• Se clicares no mosaico de um amigo és redirecionado para o seu perfil.
• Melhorias no desempenho da rede e nos tempos de carregamento.
• Como sempre, também aplicámos uma série de correções de erros e melhorias no desempenho para tornar a tua vida mais fácil.

Versão 10.4.12

Spoiler

Diversas correções de erros e melhorias.

Versão 10.4.11

Spoiler

Diversas correções de erros e melhorias.

Versão 10.4.10

Spoiler

Diversas correções de erros e melhorias.

Versão 10.4.9

Spoiler

• A interface social foi atualizada para ter uma apresentação de convite de jogo melhor.
• Diversas correções de erros e melhorias.

Versão 10.4.8

Spoiler

• Foi melhorada a estabilidade da Origin durante as atualizações de controladores de placas de vídeo.
• Diversas correções de erros e melhorias.

Versão 10.4.7

Spoiler

• Foi adicionada uma nova funcionalidade que permite à Origin realizar atualizações silenciosas em segundo plano enquanto o computador estiver inativo.
• Diversas correções de erros e melhorias.

Versão 10.4.6

Spoiler

• Adicionadas recomendações de amigos à Minha Página Inicial.
• Diversas correções de erros e melhorias.

Versão 10.4.5

Spoiler

• O comportamento do programa de instalação da Origin foi modificado para adicionar sempre "\Origin" aos locais de instalação personalizados.
• Quando a Origin for instalada numa pasta genérica do sistema, desinstalá-la não irá apagar toda a pasta.
• Diversas correções de erros e melhorias.

Versão 10.4.4

Spoiler

• Foi adicionado suporte para vídeos em ecrã inteiro (apenas para PC)
• Diversas correções de erros e melhorias.

Versão 10.4.3

Spoiler

• Foi adicionado suporte para 4K e outras resoluções com um dimensionamento de PPP elevado.
• Diversas correções de erros e melhorias.

Versão 10.4.2

Spoiler

Diversas correções de erros e melhorias.

Versão 10.3.5

Spoiler

• Foi adicionado o compositor SwiftShader, o qual expande o suporte da Origin para placas de vídeo mais antigas.
• Diversas correções de erros e melhorias.

Versão 10.3.3

Spoiler

Várias resoluções de "bugs".

Versão 10.3.2

Spoiler

• Adicionamos a possibilidade de comprar e enviar presentes a outros utilizadores.
• Adicionamos a possibilidade de criar e partilhar uma lista de desejos.
• Várias resoluções de "bugs".

Versão 10.3.1

Spoiler

• Melhoramos a mensagem de conflito de sincronização ao salvar na nuvem.
• Várias resoluções de "bugs".

Versão 10.2.2

Spoiler

• Corrigimos um problema em que as notificações estavam a tornar partes do ecrã inutilizáveis para alguns utilizadores.
• Corrigimos vários problemas para melhorar o desempenho e a flexibilidade.

Versão 10.2.1

Spoiler

• Corrigimos um erro na camada interativa do Origin no jogo.
• Corrigimos um erro que estava a causar erros ao iniciar sessão.

Versão 10.1.1

Spoiler

• Várias resoluções de "bugs".

Versão 10.0.2

Spoiler

• Várias resoluções de "bugs".

Versão 10.0.1

Spoiler

• A nova experiência Origin chegou à fase beta
• O novo design da Origin inclui uma interface do utilizador atualizada e recomendações de conteúdo baseadas nos teus jogos preferidos. Destaques:
• A página inicial: ela adequa-se aos jogos que mais te chamam a atenção. Vais poder encontrar recomendações de jogos, artigos, vídeos, ofertas e muito mais.
• IU atualizada: a Origin tem um aspeto e sensação iguais na Web, dispositivos móveis ou no cliente. Acede à loja, à tua biblioteca de jogos e muito mais em qualquer dispositivo.
• Funcionalidade melhorada: procurar jogadores, jogos e conteúdo adicional na Origin tornou-se mais simples. Além disso, podes adicionar até 2000 amigos à tua lista de amigos.

Versão 9.12.2

Spoiler

• Várias resoluções de "bugs".

Versão 9.12.1

Spoiler

• Várias resoluções de "bugs".

Versão 9.12

Spoiler

• Extras e bónus atualizados para apresentar o DLC corretamente quando comprado como parte de um conjunto.
• Melhorou a forma como a Origin processa sistemas operativos desatualizados e reduziu o suporte para o Windows XP e Windows Vista.
• Correções de vários erros e encerramentos.

Versão 9.11.6

Spoiler

• Várias resoluções de "bugs".

Versão 9.11.5

Spoiler

• Várias melhorias à infraestrutura do servidor.
• Várias resoluções de "bugs".

Versão 9.11.2

Spoiler

• Várias resoluções de "bugs".

Versão 9.11.1

Spoiler

• Melhoria da loja de suplementos para já não necessitar de pagamento ao obter conteúdo à borla.
• Várias resoluções de "bugs".

Versão 9.10.2

Spoiler

• Várias resoluções de "bugs".

Versão 9.10.1

Spoiler

• Suporte de DirectX 12 adicionado para a sobreposição Origin In-Game.
• Melhor suporte para OS X El Capitan (10,11).
• Diversas correções de erros e melhorias.

Versão 9.9.1

Spoiler

• Segurança melhorada para a conta e páginas de privacidade.
• Melhorou a forma como Origin recupera novos dados de configuração.
• Diversas melhorias e resoluções de conversação de voz.
• Várias resoluções de "bugs".

Versão 9.8.3

Spoiler

• Várias resoluções de "bugs".

Versão 9.8.2

Spoiler

• Várias resoluções de "bugs".

Versão 9.8.1

Spoiler

• Pre-ordered titles now always appear in My Games library.
• Várias resoluções de "bugs". and performance improvements.

Versão 9.7.2

Spoiler

• Várias resoluções de "bugs".

Versão 9.7.1

Spoiler

• O suporte para transferências de jogos guardados na nuvem foi melhorado.
• A capacidade da Origin de lidar com reparações de jogos quando faltam ficheiros foi melhorada.
• O Origin Web Helper permite que os websites da EA comuniquem com a Origin. Devido a alterações recentes no browser da web, a utilização do Origin Web Helper é obrigatória para evitar potenciais perturbações durante os jogos.
• Diversas melhorias e correções de erros.

Versão 9.6.2

Spoiler

• Várias resoluções de "bugs".

Versão 9.6.1

Spoiler

• Os ficheiros de expansão de Os Sims 3 aparecem agora na página Detalhes do jogo em vez de na biblioteca Os meus jogos.
• Adicionada a capacidade de desinstalar o DLC para alguns jogos.
• Qualidade da conversa de voz melhorada.
• Diversas melhorias e correções de erros.

Versão 9.5.20

Spoiler

• Adicionada a funcionalidade de conversa de voz (atualmente, na versão Beta).
• Adicionado um teste de qualidade de rede e temporizador de chamadas visual para conservações de voz.
• Adicionada a opção de criar uma sala de conversa a partir de uma janela de conversação de 1 para 1.
• Adicionadas opções de resolução adicionais para a transmissão do Twitch.
• Bloquear pessoas na tua Lista de Amigos também cancela a amizade com as mesmas.
• Funcionalidade adicionada que permite aos jogadores alterar o idioma de instalação do jogo de alguns títulos sem reinstalarem o jogo.
• Diversas melhorias e correções de erros.

Versão 9.5.12

Spoiler

• Várias resoluções de "bugs".

Versão 9.5.11

Spoiler

• Várias resoluções de "bugs".

Versão 9.5.10

Spoiler

• Aumentada a capacidade de armazenamentona nuvem para 1 GB.
• Feitos adicionados ao menu principal.
• Resoluções de "bugs" adicionais diversos.

Versão 9.5.6

Spoiler

• Resolvido um problema entre a Origin no Jogo e o MSI Afterburner que provocava o encerramento do FIFA 15.
• Resolvido um problema que impedia a Origin no Jogo de funcionar durante a execução do Dragon Age: Origins.
• Desempenho melhorado do navegador da Origin no Jogo.
• Desempenho melhorado da ferramenta de transferência ao retomar transferências parcialmente concluídas.
• Resolvido um problema de estabilidade de alguns utilizadores do OS X Yosemite.
• Resolvido um problema que impedia Os Sims 4 de transferir automaticamente conteúdo extra.
• Resolvido um problema com a Origin no Jogo e o modo em ecrã completo.

Versão 9.5.5

Spoiler

• Resolvido um problema que fazia com que alguns utilizadores recebessem inquéritos de satisfação com demasiada frequência.
• Resolvido um problema que fazia provocava encerramentos ao sair de Os Sims 4.
• Resolvido um problema que fazia com que os tamanhos de transferências dos "patches" fossem apresentados incorretamente.
• Diversas melhorias e correções de erros.

Versão 9.5.3

Spoiler

• Várias resoluções de "bugs".

Versão 9.5.2

Spoiler

• Várias resoluções de "bugs".

Versão 9.5.1

Spoiler

• Salas de conversa adicionadas.
• Mensagens de contexto ("pop-ups") adicionadas para notificar o utilizador de novas funcionalidades.
• Aspeto da ferramenta de transferência atualizado.
• Estimativa da duração da transferência melhorada.
• Ao transferir um jogo, todo o conteúdo transferível relacionado é colocado na fila de transferência.
• As reparações do jogo também reparam o conteúdo transferível relacionado.
• Várias resoluções de "bugs".

Versão 9.4.25 Mac

Spoiler

• Suporte adicionado para OSX 10.10, Yosemite.

Versão 9.4.23

Spoiler

• Várias resoluções de "bugs".

Versão 9.4.22

Spoiler

• Várias resoluções de "bugs".

Versão 9.4.21

Spoiler

• Várias resoluções de "bugs".

Versão 9.4.20

Spoiler

• Qualidade de imagem melhorada nas transmissões do Twitch.
• Resolução de "bugs" que provocavam problemas e encerramentos da Origin no Jogo.
• Processo de registo de conta atualizado para rejeitar endereços de correio eletrónico inválidos.
• Resoluções de "bugs" diversos.

Versão 9.4.12

Spoiler

• Várias resoluções de "bugs".

Versão 9.4.11

Spoiler

• Foi resolvido um problema de incompatibilidade com alguns dispositivos DirectX 11.1 que bloqueavam a Origin no Jogo.
• Resolvido um problema em que os utilizadores com um grande número de jogos na sua biblioteca tinham dificuldades nas transferências.
• Resolvido um problema que provocava o encerramento da Origin ao receber convites de amizade durante o jogo.

Versão 9.4.10

Spoiler

• Notificações reformuladas.
• Qualidade e velocidade melhoradas na transmissão Twitch.
• Visuais da ferramenta de transferência melhorados; os ficheiros a transferir são agora colocados numa fila de espera.
• Reprodução estabilizada ao ver vários vídeo.
• Transferências de atualizações de jogos automáticas melhoradas.
• As atualizações de jogos em pausa retomam agora corretamente.
• Várias resoluções de "bugs".

Versão 9.4.7

Spoiler

• Várias resoluções de "bugs".

Versão 9.4.6

Spoiler

• Problemas resolvidos com os perfis sociais e Chat.
• Resoluções de "bugs" diversos.

Versão 9.4.5

Spoiler

• Adicionada uma nova função para permitir que Web sites complementares, como o Battlelog, sejam iniciados a partir da biblioteca Os meus jogos.
• Melhorado processo para o "patch" automático dos jogos.
• Resolvido um problema que impedia a Origin no Jogo de funcionar no modo offline.
• Melhorado o sistema de verificação de correio eletrónico.
• Resolvida a apresentação de erros no perfil e nas páginas de feitos.
• Resoluções de "bugs" diversos.

Versão 9.4.1

Spoiler

• Adicionada a capacidade de colocar janelas no jogo que fiquem visíveis durante a jogabilidade.
• Adicionada a capacidade de carregar arte personalizada na biblioteca Os mus jogos.
• Adicionado o suporte para alterar endereços de e-mail.
• Adicionada a Ferramenta de relatórios de erros Origin para ajudar a resolver problemas.
• Adicionada a opção “Sair” ao menu do tabuleiro do sistema.
• Adicionado o suporte para títulos de 64 bits.
• Adicionados comandos de verificação de e-mail.
• Improved TwitchTV streaming.
• Transmissão do TwitchTV melhorada.
• Ajuste da ferramenta de transferência.
• Resolvido um problema com a desligação do TwitchTV para alguns utilizadores no Battlefield 4.
• Resolvido um problema em que "Lembrar-me" não guardava para alguns idiomas.
• Resolvido um problema em que a Loja Origin não carregava para alguns utilizadores.
• Resolvido um problema em que a Origin no jogo não funcionava se um jogo estivesse em execução enquanto o utilizar saía/reiniciava a Origin.
• Resolvido o encerramento inesperado de alguns utilizadores ao alterar os idiomas na Origin.
• Resolvido um problema em que alterar o endereço de e-mail encerrava imediatamente a sessão de um utilizador.
• Várias resoluções de "bugs".

Versão 9.3.11

Spoiler

• Resolvido um "bug" que impedia os utilizadores de ver a Loja Origin ou as mais recentes notas de lançamento.
• Várias resoluções de "bugs".

Versão 9.3.10

Spoiler

• Várias resoluções de "bugs".

Versão 9.3.7

Spoiler

• Várias resoluções de "bugs".

Versão 9.3.6

Spoiler

• Várias resoluções de "bugs".

Versão 9.3.5

Spoiler

• Integração melhorada entre a biblioteca Os meus jogos e o Battlelog.
• Funcionalidade adicionada para permitir aos utilizadores em sistemas antigos manter-se na compilação da Origin atual.
• Várias resoluções de "bugs".

Versão 9.3.2

Spoiler

• Várias resoluções de "bugs".

Versão 9.3.1

Spoiler

• Adicionada uma nova função de conversa de grupo.
• Adicionada a função de envio de mensagens na tua lista de amigos que mostra quando um amigo está a transmitir o seu jogo.
• Adicionados separadores e atalhos do teclado ao navegador Origin no Jogo.
• Podes agora desativar a Origin no Jogo para jogos individuais comprados através da Origin.
• Adicionada a capacidade de carregar Art Box personalizadas para jogos não Origin, incluindo GIFs animados.
• Adicionada a capacidade de verificar o progresso da instalação para determinados jogos a partir do teu navegador da Internet.
• Adicionada uma notificação da pergunta de segurança (para quem ainda não tenha definido uma) para ajudar a proteger a tua conta.
• Podes agora fazer com que os teus Pontos Origin e totais de feitos a partir do BF3, ME3 e DS3 fiquem visíveis no teu perfil Origin para que os teus amigos os possam ver.
• Processamento de erros melhorado quando ficares sem espaço no disco durante a transferência de DLC pago.
• Podes agora desinstalar jogos através da Origin para Mac.
• Inquérito de opinião do utilizador melhorado para PC; inquérito de opinião do utilizador melhorado para Mac.
• Aplicação de "patches" automáticos mais eficiente (agora, apenas as partes alteradas de um ficheiro são transferidas).
• Desempenho da transferência de jogos mais rápido.

Versão 9.2.1

Spoiler

• Atualização do visual e da funcionalidade do menu Definições da aplicação.
• Adição da opção da ferramenta de início para títulos selecionados.
• Adição do suporte da Origin no jogo para títulos de 64 bits.
• Adição dos feitos existentes a partir de BF3, M3 e DS3 ao teu perfil da Origin.
• Adição da capacidade de arquivo automático das tuas transmissões de jogo.
• Resoluções de "bugs" diversos.

Versão 9.1.15

Spoiler

• Exploração hipotética encerrada do URI (identificador de recursos de uniforme) da Origin por Web sites maliciosos.

Versão 9.1.8 Mac

Spoiler

• Adicionada a janela Apresentado hoje para mostrar as promoções, anúncios e ofertas.

Versão 9.1.7 Mac

Spoiler

• Várias resoluções de "bugs".

Versão 9.1.14

Spoiler

• Adicionada uma opção de menu para iniciar o módulo Apresentado hoje.
• Resolvido um "bug" que impedia os utilizadores de verem se os seus amigos estavam a jogar o SimCity.
• Resolvido um "bug" que poderia causar o encerramento repentino da Origin ao iniciar jogos a partir da lista rápida.

Versão 9.1.13

Spoiler

• Várias resoluções de "bugs".

Versão 9.1.12

Spoiler

• Várias resoluções de "bugs".

Lançamento inicial da Origin para Mac - 9.1.6

Spoiler

A Origin para Mac inclui quase todas as funções e funcionalidades da Origin para PC, incluindo:

• Armazenamento no "Cloud"
• Funções sociais
• Capacidade de adicionar jogos não Origin à biblioteca de jogos
• Aplicação automática de "patches" a títulos selecionados
• Origin no jogo

Este lançamento para Mac também adiciona:

• Instalação tipo "Arrastar e largar"
• Jogo em duas plataformas (Mac/PC) para os títulos da EA disponíveis
• Biblioteca Os meus jogos unificada (Mac/PC)

Versão 9.1.11

Spoiler

• Várias resoluções de "bugs".

Versão 9.1.10

Spoiler

• Adição de perguntas adicionais sobre a segurança da conta.
• Resolvido um problema que impedia alguns utilizadores de transmitir para o Twitch.
• Adicionada a capacidade de atualizar as definições da conta através da Web.
• Várias resoluções de "bugs".

Versão 9.1.3

Spoiler

• O desempenho melhorado do cliente permite um arranque mais rápido.
• Aumentada a velocidade da tua lista de amigos ao carregar.
• Adicionada a capacidade de transmitires o teu jogo através da Twitch.tv.
• Foi adicionado um inquérito de opinião que te permite dizeres o que pensas acerca da Origin.
• Podes agora adicionar jogos comprados fora da Origin à biblioteca Os meus jogos.
• Clicar com o botão direito do rato na Origin na barra de tarefas mostra agora mais opções.
• Várias resoluções de "bugs".

Versão 9.0.15

Spoiler

• Resolvido um problema que impedia alguns jogadores de instalar determinados títulos.

Versão 9.0.13

Spoiler

• Resolvido um problema que interferia com a capacidade de alguns jogadores transferirem jogos.
• Resolvido um problema que impedia que alguns jogadores iniciassem ou saíssem de determinados jogos.
• Resolvido um problema que bloqueava o início de sessão de alguns jogadores.

Versão 9.0.11

Spoiler

• Resolvido um problema que fazia com que alguns jogos não aplicassem o "patch" corretamente.

Versão 9.0.10

Spoiler

• Adicionada a capacidade de anulares determinados tipos de recolha de dados.
• Várias resoluções de "bugs".
• Adicionado o indicador de bateria ao Origin No Jogo. Os utilizadores podem agora ver a carga que lhes resta na bateria sem terem de sair do jogo.
• Armazenamento Cloud ativado por predefinição.

Versão 9.0.2

Spoiler

• O aspeto do separador Os Meus Jogos foi atualizado.
• Os mosaicos de jogos foram atualizados com arte da embalagem de maior resolução.
• Foi adicionado um cursor que permite aos utilizadores redimensionarem os mosaicos de jogos.
• Os botões Transferir, Instalar e Jogar foram movidos para janelas sensíveis ao rato específicas para cada jogo.
• O botão Marcar como Favorito foi mudado para um ícone de estrela.
• Foram adicionadas opções de ordenamento ao separador Os Meus Jogos.
• Foi adicionado um botão de atualização ao separador Os Meus Jogos.
• A Lista de Amigos passou para uma janela independente.
• Foi adicionada a capacidade de ocultar a Lista de Amigos.
• Foi adicionado um botão à barra de navegação que mostra a Lista de Amigos se estiver oculta.
• Foram adicionadas novas opções de navegação ao menu do tabuleiro do sistema da Origin.
• A página de Histórico de Compras foi configurada de forma a mostrar as compras na web e através do cliente.
• Foram adicionadas novas barras de título a várias janelas.
• O desempenho geral do cliente Origin foi melhorado.
• Foi resolvido um problema que impedia alguns utilizadores de usares o patch corretamente.
• Foi resolvido um problema que bloqueava convites do FIFA 12 de serem enviados para alguns utilizadores.
• Diversas resoluções adicionais de problemas.

Versão 8.6.3

Spoiler

• Foi resolvido um problema que impedia alguns utilizadores de usares o patch corretamente.
• Foi resolvido um problema que bloqueava convites do FIFA 12 de serem enviados para alguns utilizadores.
• Diversas resoluções adicionais de problemas.

Versão 8.6.1

Spoiler

• Resolvidos vários problemas com o sistema de download DLC, incluindo o problema que provocava o fim do tempo de espera antes da conclusão.
• Adição de cartões suspensos à lista de amigos da Origin. Podes agora pairar com o cursor do rato sobre o nome de um amigo para veres o seu nome real. Os utilizadores que tenham ocultado os nomes reais permanecerão ocultos.
• Adicionadas datas de lançamento de todo o DLC disponível para pré-reserva.
• Resolvidos vários problemas que provocavam o encerramento da Origin.
• Reduzida a carga da CPU do cliente.

Versão 8.5.2

Spoiler

• Resolvido um problema que fazia com que os utilizadores tivessem problemas de desempenho durante a execução da Origin.
• Resolvido um bug que fazia que um pequeno número de downloads ficasse parado nos 100%.

Versão 8.5.1

Spoiler

• Resolução de vários bugs diversos.

Versão 8.5.0

Spoiler

• Adicionada a verificação captcha para uma maior segurança. NOTA: os utilizadores com início de sessão automático terão de introduzir novamente a sua palavra-passe após a atualização da Origin. Só poderás iniciar a sessão depois de o fazeres.
• Suporte de armazenamento no Cloud acrescentado para vários jogos EA adicionais, incluindo o Mass Effect 3.
• Adicionada a capacidade de carregar avatares personalizados.
• Relevância melhorada dos resultados de pesquisa de amigos.
• A barra de progresso é agora apresentada durante a instalação de jogos.
• Instalação da Origin e processos de atualização simplificados.
• Os extras de jogo (DLC) podem agora ser comprados e instalados diretamente a partir da Origin.
• Visual e experiência do cliente Origin atualizados.
• Os utilizadores podem agora convidar vários amigos para jogar em simultâneo.
• Os utilizadores podem agora ocultar jogos na sua Biblioteca de Jogos.

Versão 8.4.1

Spoiler

• Os utilizadores podem agora alterar a sua ID do Origin a partir do menu Definições.
• A segurança da palavra-passe foi melhorada. Os utilizadores com palavras-passe menos seguras receberão o pedido para escolherem uma nova palavra-passe.
• As actualizações obrigatórias podem agora ser atrasadas sem perturbar o acesso ao modo offline do Origin.
• Foi realizado um pequeno número de resolução de bugs.

Versão 8.3.7

Spoiler

• Resolve um problema que fazia com que as transferências ultrapassassem os 100% de conclusão.
• Os utilizadores a instalar a versão russa do disco de BF3 já não deverão receber o pedido para introduzir o disco 1.
• Resolve vários problemas que faziam com que o cliente Origin encerrasse inesperadamente.
• Melhora o desempenho do navegador do Origin ao carregar aplicações com base em Flash.
• Resolvidos vários pequenos problemas relacionados com a tradução e experiência do utilizador.
• Adicionada a capacidade de transferir e instalar jogos de empresas exteriores a partir do Origin.
• Desempenho melhorado da funcionalidade de actualização do jogo.
• Efectuadas alterações para que o Origin defina agora as permissões em ProgramData\Origin por predefinição.

Versão 8.3.1

Spoiler

• Adicionada a capacidade de alterares a tua palavra-passe a partir do menu de definições.
• Apresentação da fase Beta de Armazenamento Cloud - sincroniza os teus jogos guardados com o Cloud para que possas continuar a jogar a partir de qualquer computador.
• Adicionada a capacidade de comprares DLC no jogo.
• Adicionada a funcionalidade de importação de amigos a partir de jogos EA seleccionados.
• Melhorada a funcionalidade de pesquisa para que os teus amigos te possam encontrar pelo teu nome real, se o adicionares ao teu perfil.
• Adicionada a funcionalidade para acederes ao apoio ao clientes a partir do Jogo no Origin.
• Adicionada a capacidade de verificares e reparares jogos clicando com o botão direito do rato no jogo.
• Apresentamos jogos grátis - joga de demos para PC a jogos casuais a partir da página Jogos Grátis na loja Origin.

Versão 8.2.6

Spoiler

• Resolução de vários bugs diversos.

Versão 8.2.5

Spoiler

• Funcionalidade adicionada para iniciar a sessão automaticamente em sites da EA a partir do Origin.
• Resolução de problema relacionado com pastas na cache inválidas.
• Resolução de um problema relacionado com a apresentação da barra de progresso.
• Resolução de um problema que forçava os utilizadores a entrar no Modo Offline incorrectamente.
• Adicionado o suporte de Origin no Jogo para a fase Beta de Battlefield 3.

Versão 8.2.2

Spoiler

• Suporte adicionado para o envio de convites a amigos de Facebook.
• Resolução de vários bugs diversos.

Versão 8.2.0

Spoiler

• Opção adicionada para permitir a modalidade No Jogo Origin para todos os jogos, incluindo aqueles que não são oficialmente suportados com esta funcionalidade.
• Opção de subscrição adicionada para participação no Beta Origin.
• Suporte adicionado para utilizadores menores de idade.
• Interface de utilização de códigos melhorada.
• Funcionalidade acrescentada para actualizar automaticamente os teus jogos.
• Funcionalidade adicionada para visualizar jogos pré-encomendados na tua biblioteca.

Versão 8.1.2

Spoiler

• Resolvido um problema em que a presença do utilizador não podia ser alterada para "a jogar".
• Segurança melhorada para o início de sessão e registo.
• Registo adicionado para actualizações automáticas do cliente.

Versão 8.1

Spoiler

• Criação de um perfil público, escolha de um avatar e apresentação dos jogos que possuis na tua página de perfil personalizada.
• Integração com o Facebook, PSN e XBL para que possas construir rapidamente uma lista de amigos Origin.
• Notificações sociais para que saibas quando os teus amigos entram em linha ou começam a jogar um jogo.
• Conversa com os teus amigos e navegação na Web a partir do teu jogo em títulos seleccionados com a nova In-Game Overlay (Sobreposição no jogo).

[EA_Nuno]

Olá amigos Origin 

Tendo já entrado a fundo em 2018, estamos chutando as coisas com uma revisão das atualizações da Origin que adicionamos no ano novo. Vamos verificar isso!

Acessibilidade- Texto para Fala

Não há tempo para conversar com seus amigos porque você está totalmente imerso em uma sessão de jogos cheia de ação? Não se preocupe - com a nova função Origin Texto para de fala, as mensagens de bate-papo recebidas são lidas em alta Voz. Veja como funciona:

• Ativar texto para voz via Origin → Configurações do aplicativo → Acessibilidade
• Seu sistema operacional fornece voz e linguagem de texto para voz

Bundles DLC Bioware

Fãs de Bioware, se alegram! Devido a demanda popular, criamos pacotes de DLC Origin disponíveis para os seguintes jogos: 

• Dragon Age: Origins
• Dragon Age 2
• Mass Effect 2
• Mass Effect 3

O que isso significa para você?

• Uma opção de um clique para pegar todos os DLC para alguns dos seus jogos favoritos da Bioware
• Pague o que quiser - Os pontos Bioware são completamente opcionais!
• Pacotes DLC disponíveis a uma taxa de desconto

Resgatar um código de produto

A interface de usuário Origin para resgatar um código de produto era tãooo 2011. Fizemos uma renovação e adicionamos novas opções úteis:

• Ao resgatar um código, veja uma confirmação do produto, a identificação da sua conta e o endereço de e-mail
• Agora é possível resgatar códigos de cartões EA cash e assinaturas Origin Access
• Recebe um aviso se você fechar a tela antes que seu código seja totalmente resgatado

Mac - Origin Report de erro

Estamos jogando alguns amor de para resolução de problemas nos jogos do seu Mac. Agora você tem acesso à função de Relatório de Erro da Origin para ajudar a ressaltar os problemas. Veja como funciona:

• Encontre o "Origin report de erro" através da Ajuda → Origin Error Reporter
• Preencha as perguntas e clique em Enviar relatório
• Forneça a identificação do relatório a qualquer consultor de EA, mediante solicitação

[aprade]

A opção de montar bundle para o The Sims é muito boa, parabéns pra EA pela iniciativa!