[S] Costumes not working for Sims w/ Custom Gender Preference [ Edited ]

[L4UNDRYBE4R]

Product: The Sims 4
Platform:PC
Which language are you playing the game in? English
How often does the bug occur? Every time (100%)
What is your current game version number? 1.94.147.1030
What expansions, game packs, and stuff packs do you have installed? All expansions, game packs and stuff packs. All kits **EXCEPT** courtyard oasis and fashion street kit
Steps: How can we find the bug ourselves? Set up a holiday with costumes (I doubt it makes a difference but mine is spooky day with spooky spirit, decorate, trick or treat and wear costumes). Have a sim with a custom gender setting (a "male" sim that wears feminine clothes or a "female" sim that wears masculine clothes) try to wear one of the following costumes: Llamacorn mascot, Space Ranger, Smuggler, Astronaut or Pizza delivery costume.
What happens when the bug occurs? When sims with a custom gender setting - "male" sims that wear feminine clothing or "female" sims that wear masculine clothing - try to wear the Llamacorn Mascot, Space Ranger, Smuggler, Astronaut or Pizza Delivery costumes, they will instead be randomly assigned clothing.
What do you expect to see? The costumes should match the titles & gender preferences of the sim.
Have you installed any customization with the game, e.g. Custom Content or Mods? Not now. I've removed them.
Did this issue appear after a specific patch or change you made to your system? No

‌

I experienced this bug during the last version as well. I did have some mods but I disabled all of them to make sure it was a game issue, which it was, and tried with a new sim.

This only happens with sims that have a clothing preference different from their gender in game. Female sims that wear feminine clothing and Male sims that wear masculine clothing are not affected and wear the appropriate costume. I tested all four (male with masc preference, "female" with masc preference, female with fem preference, and "male" with fem preference).

It is also only the five costumes mentioned: the Llamacorn mascot, Space Ranger, Smuggler, Pizza delivery and Astronaut.

Edit By Crinrict: Added Tag to Title

[crinrict]

@L4UNDRYBE4R I can duplicate the issue with the interactions but I'm curious if you can wear the outfits if you just assign them in CAS ? Does that work for you?

EDIT: Can't actually find those in CAS. Thought they used to be there.