Same thing playing on Mac.
She just stands there and doesn't actually do the action of "Take photo of..." or "Take photo with...". The action never begins, just shows up and que and will stay there forever unless i cancel it. So frustrating! Please help! Created a Sim all lined up for to be a Fashion Photographer and this is really frustrating.
Still having this issue, on PC. The solution is to buy a new tripod / camera. Idk why it glitches out but buying a new one and trying again solves it.
I have the exact same issue with this. I bought Moschino stuff pack just for the photography and it's not working at all for me. I'm playing on Playstation 4 so therefore no CC or mods.