Help us improve Answers HQ! Take Survey No, Thanks

Korean Translation error

by NSCSunha
Reply

Original Post

Accepted Solution

Korean Translation error

★★★ Novice

Product: Star Wars: Galaxy of Heroes
Platform:Apple iPhone
What type of device are you experiencing the issue with? iPhone X
OS Version 14.7
Ally Code: (Find it here: http://bit.ly/AllyCode )
What type of issue do you have? Translation Errors
How often does the bug occur? Every time (100%)
Summarize your bug In Galactic Challenge, Simple Tricks description Korean translation is wrong. English version : Win After using no more than 3 special abilities Korean Version : 3개 이상의 특수 능력을 사용한 후에 승리하세요. That means Win after using more than 3 special abilities (missing "no")
Steps: How can we find the bug ourselves?
Connection Type Wifi
Please select your region Asia
Country South Korea.

In Galactic Challenge, Simple Tricks description Korean translation is wrong.
English version : Win After using no more than 3 special abilities
Korean Version : 3개 이상의 특수 능력을 사용한 후에 승리하세요.
That means Win after using more than 3 special abilities (missing "no")

KakaoTalk_20210723_163400697.jpg
Message 1 of 4 (146 Views)

Accepted Solution

Re: Korean Translation error

EA Live QV Team

Thanks for the provided translation. We have now provided that to the team for further review.

View in thread

Message 4 of 4 (104 Views)

All Replies

Re: Korean Translation error

EA Live QV Team

Hi @NSCSunha and thanks for the report.

 

Could you please provide what you would consider to be the correct translation?

Message 2 of 4 (127 Views)

Re: Korean Translation error

★★★ Novice
@EA_UltraSlide 3개 이하의 특수 능력을 사용한 후에 승리하세요.
Message 3 of 4 (120 Views)

Re: Korean Translation error

EA Live QV Team

Thanks for the provided translation. We have now provided that to the team for further review.

Message 4 of 4 (105 Views)
Twitter Stream