Same issue. I'm about to complete Distinguished Explorer. Now I am worried though this challenge will never unlock because of this.
Anyone find solution yet. I've seen some saying start a new character. But there is no way I'm gonna do the 100s of hours I put into this one over again just for this bug
Unless items, progress, and EVERYTHING transfers to new character