Custom pronoun not applying - Career Notifications

by asgoreagenda
Reply

Original Post

Re: The Sims 4 - Customizable Pronouns Thread.

★ Guide

Grammatical issue with they/them pronouns in the notification for beginning the civil designer career. This screenshot is from September 2023.

 

I think it should say "They start starts Monday"

Message 91 of 97 (1,543 Views)
0

Re: The Sims 4 - Customizable Pronouns Thread.

★ Guide

Grammatical issue with they/them pronouns in notification for being promoted in the civil designer career. This screenshot is from September 2023.

 

I think it should say "They have has also received..."

 

I have another screenshot from another promotion in this same career which uses the same template. This screenshot attached is specifically from being promoted to "installation intern" I can make a separate comment for that as well but I'm not sure if it is effective to post.

 

Also thanks to whoever is moving these Standard smile Please let me know if I should be doing something else.

Message 92 of 97 (1,537 Views)
0

Re: The Sims 4 - Customizable Pronouns Thread.

★ Guide

Got an example of weird pronoun grammar with they/them pronouns for you! Simfluencer career end of work day notification!

Message 93 of 97 (1,546 Views)
0

Re: The Sims 4 - Customizable Pronouns Thread.

★ Guide

Feel like I'm spamming this thread, but I figure since I'm spotting them as I play, I might as well report them. Here we have a culinary career promotion notification with "They has also received the following bonus" instead of "They have also received"

Message 94 of 97 (1,484 Views)
0

Re: The Sims 4 - Customizable Pronouns Thread.

★★★★★ Newbie
  • They/them pronouns
  • "[Sim] Earned a promotion notification" has a grammatical error: "They has also received."
  • Screenshots are attached below.

Both of my sims use they/them pronouns, so I typically deal with double the typos. These notifications are older, but I have current examples for similar grammatical errors occurring in my game just now. They're in the moodlets which I will reply with separately. Thank you for the work that you've done with this update so far. The typos are clunky, but they're better than playing before the update, when I had to decide what was a more agreeable way for my sims to be more misgendered.

Message 95 of 97 (1,368 Views)
0

Re: The Sims 4 - Customizable Pronouns Thread.

★★★ Novice

Hi again, another instance of pronouns being applied wrong, however this time the pronouns 'They/Them' were misplaced for 'She/Her'

Should say 'They'll' rather than 'She'll'

Here is a screenshot, love you guys <3

Message 96 of 97 (1,124 Views)
0

Re: The Sims 4 - Customizable Pronouns Thread.

★★★ Novice

Screenshot 2024-08-23 132308.png

Pronouns show up, but verb tenses are off with they/them pronouns.

Message 97 of 97 (665 Views)
0