confirming letting all the dialogue works. i did the mission solo on easy to allow all the dialogue to play out - be careful, some has to play out when the boss is down to about 60% hp and then again at 20% hp or so. If you get it down to 5% and wait a little bit and there's no dialogue you should be good to go to finish it off and the mission will complete correctly.
This is why having no chat completely SUCKS in this game. You can't communicate with your team to tell them what to do or to try new things - like wiping.
I feel so isolated without a cbox. It's borderline game-breaking for me.
Me and my squad experienced this, we just drowned ourselves after defeating the boss, and once we respawned it completed.
Still an issue. Team left before we wiped and a new set of people loaded in as I was drowning myself and rezzed me.
Not gonna like, this is pretty annoying
Haha, had the same
Also, as there is no respawn restriction, you can press F to respawn, which one person did after he had to wait too long before the last one actually drowned. Eventually we did manage to squad wipe and finish the mission.