Mass Effect Andromeda - 1.09 Patch Notes (PL) [ Edytowane ]

[EA_Joker]

W aktualizacji 1.09 gry Mass Effect: Andromeda wprowadziliśmy dalsze poprawki animacji twarzy, a także usunęliśmy szereg problemów zgłaszanych przez graczy. Dodaliśmy też platynowy poziom trudności w trybie online z nowymi misjami z różnymi grupami wrogów.

Pełna lista zmian znajduje się poniżej.

• Różne poprawki animacji twarzy i przerywników filmowych.
• Poprawki stabilizujące grę.
• [Online] Wprowadzenie platynowego poziomu trudności.
• Wyeliminowaliśmy błąd powodujący znikanie niektórych tekstur włosów z głowy bohaterki podczas używania stanowiska rekonstrukcji twarzy.
• Wyeliminowaliśmy błąd powodujący wyświetlanie ujemnej liczby PZA po osiągnięciu 20. poziomu Nexusa.
• Wyeliminowaliśmy szereg błędów uniemożliwiających ukończenie pewnych zadań.
• Wyeliminowaliśmy błąd powodujący możliwość śmierci Rydera podczas marszu pod eskortą na Ai, jeśli gracz stosował się do poleceń.
• Wyeliminowaliśmy błąd powodujący możliwość romansowania jednocześnie z Jaalem i Corą.
• Wyeliminowaliśmy błąd powodujący czasem brak aktywacji celu „Dotrzyj do źródła sygnału” w misji lojalnościowej Peebee.
• Wyeliminowaliśmy błąd powodujący uwięzienie postaci na nawisie w krypcie na Elaaden i wyświetlanie w nieskończoność ekranu ładowania.
• Wyeliminowaliśmy błąd z zapisywaniem i wczytywaniem podczas końcowej walki w misji lojalnościowej Peebee.
• Wyeliminowaliśmy błąd powodujący nieusunięcie celu „Porozmawiaj z Sid” na Nexusie.
• Wyeliminowaliśmy błąd powodujący znikanie znacznika celu na ostatnim etapie misji „Reformacja” na Voeld.
• Wyeliminowaliśmy błąd umożliwiający wrogom zaatakowanie gracza w trakcie pierwszej rozmowy z Bainem Massanim na Eos.
• Wyeliminowaliśmy błąd powodujący znikanie ostatniej platformy w misji lojalnościowej Dracka podczas zapisywania/wczytywania.
• Wyeliminowaliśmy błąd uniemożliwiający wykonanie ostatniej misji fabularnej, jeśli Nomad był zepsuty w ramach misji „Bez paliwa”.
• Dodaliśmy prośbę o zatwierdzenie zmiany wyglądu Rydera na Tempeście.
• Wyeliminowaliśmy błąd powodujący zablokowanie gracza przez bohaterów niezależnych w kwaterze głównej oddziałów APEX na Nexusie.
• Wyeliminowaliśmy błąd uniemożliwiający rozmontowanie karabinu X5 Duch.
• Wyeliminowaliśmy błąd uniemożliwiający zamykanie menu pauzy klawiszem TAB lub przyciskiem Start/Options na kontrolerze.
• Wyeliminowaliśmy błąd powodujący przypisanie punktów umiejętności członków drużyny w ramach automatycznego awansu do poziomów jeszcze nieodblokowanych w misji lojalnościowej.
• Premia do obrażeń zadawanych w walce wręcz wynikająca z zastosowania kamuflażu taktycznego teraz będzie również uwzględniana w przypadku skoku z uderzeniem.
• Wyeliminowaliśmy błąd powodujący wyświetlanie nieprawidłowych parametrów modów fuzyjnych.
• [PC] Usprawniliśmy działanie funkcji HDR w systemie Windows 10 Creators Update.
• [PC] Tryb foto umożliwia teraz regulację głębi ostrości w aplikacji Ansel.
• [PC] Wyeliminowaliśmy błąd powodujący niewłaściwe podświetlanie klawiszy na klawiaturze Logitech po zmianie konfiguracji sterowania.

Opis zmian w trybie online znajduje się tutaj.

[EA_Joker]

Aktualizacja trybu online i zmiany w mechanice walki

Prosiliście nas o trudniejsze walki i to właśnie dostajecie. Dodany poziom platynowy zdecydowanie podnosi trudność walki. Te misje wymagają doskonałej współpracy i umiejętnej gry. Gracze napotkają w nich nie tylko silniejszych wrogów, ale też najbardziej wymagających przeciwników z różnych grup na jednej mapie.

Aby pomóc wam w sprostaniu nowym wyzwaniom, dodaliśmy nowe rangi premii weterana zwiększające obrażenia powodowane mocami bojowymi, kombinacjami oraz w walce wręcz u każdej postaci. Dodatkowo zmieniliśmy parametry wielu ultrarzadkich broni, tak aby siały większe zniszczenie. Zwłaszcza Czarna Wdowa zdecydowanie zasługuje teraz na swoje miano.

Dodatkowo nowe warianty broni nietypowych, rzadkich i ultrarzadkich zwiększą szansę przeżycia w starciach. Nowe bronie klasy Szaniec zwiększają odporność na obrażenia, gdy w pobliżu są inni członkowie drużyny. Z kolei uzbrojenie wysysające regeneruje zdrowie w miarę zadawania obrażeń wrogom. Aby ułatwić radzenie sobie z dużymi skupiskami wrogów, broń wstrząsowa powoduje biotyczny wybuch w przypadku zabicia przeciwnika trafieniem w czuły punkt.

Możecie też liczyć na pomoc ze strony starego znajomego z Drogi Mlecznej. Pula dostępnych postaci wzbogaciła się o batariańskiego zakapiora, który zabrał ze sobą karabin harpunowy Kishock.

Zgodnie z waszymi uwagami, wrogowie teraz mogą przerywać próby hakowania. Ponadto zmniejszyliśmy tempo spadania poziomu wysyłania, kiedy procesu nie kontrolują gracze. Zabójstwo zostało zastąpione celem z bossem – z silniejszymi wrogami ze specjalnymi identyfikatorami, większą ilością zdrowia i odpornymi na pociski z wyrzutni Kobra.

Pełna lista zmian znajduje się poniżej.

Tryb online

• Dodaliśmy platynowy poziom trudności, w którym na jednej mapie można spotkać wrogów z różnych grup.
• Dodaliśmy postać batariańskiego zakapiora (rzadką).
• Dodaliśmy w opcjach modyfikacji niektórych postaci suwak koloru skóry.
• Dodaliśmy nowe rangi premii weterana zwiększające u wszystkich postaci obrażenia powodowane mocami bojowymi, kombinacjami oraz w walce wręcz.
• Teraz codziennie będą udostępniane dwa wyzwania. Ponadto dodaliśmy nowe rodzaje wyzwań.
• W sklepie z przedmiotami będą dostępne – co tydzień inne – po dwa nietypowe i dwa rzadkie elementy wyposażenia.
• Dodaliśmy możliwość zmiany imienia postaci w opcjach modyfikacji.

Broń

• Dodaliśmy karabin harpunowy Kishock – ciężki jednostrzałowy batariański karabin snajperski wywołujący u wrogów krwawienie.
• Dodaliśmy nowe wersje broni nietypowych, rzadkich i ultrarzadkich z unikatowymi cechami.
  • Szaniec: zwiększa odporność na obrażenia, gdy w pobliżu są inni członkowie drużyny. Efekt rośnie z każdym członkiem drużyny w zasięgu.
  • Wyssanie: zadawane obrażenia powodują regenerację zdrowia postaci gracza.
  • Wstrząs: zabicie wroga trafieniem w czuły punkt powoduje biotyczny wybuch.

Karabiny szturmowe

• Mściciel S

• Zwiększyliśmy obrażenia z 55-66 do 66-79.

• Sokół

• Zwiększyliśmy obrażenia z 385-462 do 415-498.
• Zwiększyliśmy maksymalną amunicję z 30-38 do 36-45.
• Zwiększyliśmy promień wybuchu z 2 do 3 metrów.

• A.C.

• Zwiększyliśmy obrażenia z 58-67 do 64-74.

Pistolety / Pistolety maszynowe

• Ładowacz S

• Zwiększyliśmy obrażenia z 47-56 do 57-68.

• Grzechotnik

• Skróciliśmy czas przeładowania z 1,5 do 0,75 sekundy.
• Zwiększyliśmy maksymalną amunicję z 42-53 do 60-75.

• Orzeł

• Zwiększyliśmy pojemność magazynka z 18 do 24.
• Zwiększyliśmy maksymalną amunicję z 180-225 do 192-240.

• Skorpion

• Zwiększyliśmy obrażenia z 475-570 do 587-704.

• Wyrównywacz

• Zwiększyliśmy obrażenia z 57-68 do 71-85.

Strzelby

• Wypluwacz

• Zwiększyliśmy obrażenia z 66-79 do 87-104.

• Karabinek Reegar

• Zwiększyliśmy obrażenia z 58-70 do 90-108.

Karabiny snajperskie

• Żmija S

• Zwiększyliśmy obrażenia z 460-552 do 610-732.

• Indra

• Zmniejszyliśmy obrażenia z 105-126 do 92-110.

• Czarna Wdowa

• Zwiększyliśmy obrażenia z 771-891 do 900-1041.
• Zwiększyliśmy mnożnik za trafienie w czuły punkt z 1,7 do 2,0.

• Naladen

• Zmieniliśmy podział obrażeń na kinetyczne i obszarowe z 40/60 na 20/80.

• Cień

• Spowolniliśmy przeładowanie karabinu o 33%.

Mody

• Dodaliśmy nowy system celowniczy do pistoletów i karabinów szturmowych zwiększający celność broni niewyposażonej w lunetę.

Moce

Bojowe

• Wieżyczka szturmowa:
  • Ranga 5.: Zwiększyliśmy zasięg Omni-łącza z 6 do 10 metrów.
  • Ranga 6.: Zwiększyliśmy premię do obrażeń powodowanych przez krioamunicję z 20% do 60%.
  • Miotacz ognia (Ranga 6.):
    • Zwiększyliśmy obrażenia bezpośrednie na sekundę ze 150 do 275.
    • Zwiększyliśmy obrażenia czasowe od płomieni ze 130 do 200 na sekundę i wydłużyliśmy czas płonięcia z 2 do 4 sekund.
    • Zwiększyliśmy obrażenia zadawane pancerzom z 50% do 60%.
    • Zwiększyliśmy zasięg miotacza z 8 do 15 metrów.
  • Strzał wstrząsowy:
    • Zwiększyliśmy obrażenia bazowe z 350 do 440.
    • Zwiększyliśmy premię do obrażeń z 25% do 35% na randze 3. i z 40% do 50% na randze 5.
    • Ranga 6.: Zwiększyliśmy premię do obrażeń zadawanych tarczom z 50% do 100% i premię do obrażeń zadawanych pancerzom z 50% do 120%.
  • Miotacz ognia:
    • Zwiększyliśmy obrażenia bezpośrednie na sekundę z 240 do 250.
    • Zwiększyliśmy obrażenia czasowe od płomieni ze 120 do 130 na sekundę.

Technologiczne

• Fortyfikacja:
  • Wyeliminowaliśmy błąd uniemożliwiający Niewzruszonej obronie na randze 6. zapewnienie podanej odporności na obrażenia.
  • Ranga 6.: Zwiększyliśmy odporność na obrażenia zapewnianą przez Niewzruszoną obronę z 8 na 10 punktów na sekundę, do maksymalnie 50 (poprzednio: 40).
• Granat odłamkowy:
  • Zwiększyliśmy promień wybuchu (obrażeń bazowych) z 5 do 6 metrów.
  • Ranga 5.: Zwiększyliśmy obrażenia czasowe od odłamków z 65 do 100 na sekundę. Wydłużyliśmy czas działania z 5 do 6 sekund.
• Kamuflaż taktyczny i Siatka maskująca:
  • Zwiększyliśmy premię do obrażeń w walce wręcz z 60% do 75% oraz czas trwania premii z 2 do 3 sekund.
• Kamuflaż taktyczny:
  • Mistrz ucieczek teraz powoduje odnowienie kamuflażu na 4 sekundy po zabiciu wroga atakiem wręcz.
• WI Porzuconych:
  • Ranga 2.: Zmniejszyliśmy premię do obrażeń zadawanych wiązką z 65% do 50%.
  • Ranga 5.: Zmniejszyliśmy premię do obrażeń zadawanych skupioną wiązką ze 100% do 80%.
  • Ranga 6.: Zwiększyliśmy premię do obrażeń zadawanych wiązką elektryczną z 30% do 50%.
• Szkolenie APEX (pasywne):
  • Szkolenie w walce powietrznej na randze 5. teraz się nazywa Specjalnym szkoleniem bojowym i dodaje 50% do obrażeń kombinacji detonacyjnych (sumuje się z innymi aktywnymi premiami).

Biotyczne

• Lanca:
  • Zwiększyliśmy obrażenia bazowe z 350 do 400.
  • Zwiększyliśmy wspomaganie celowania przeciwko odległym celom z dwóch do trzech stopni.
• Nowa:
  • Ranga 5.: Zwiększyliśmy premie do obrażeń zadawanych pancerzom i tarczom z 75% do 100%.
  • Ranga 6.: Zwiększyliśmy premię do obrażeń sejsmicznych z 40% do 50%.
• Fala uderzeniowa:
  • Zwiększyliśmy obrażenia bazowe z 350 do 400.
• Osobliwość:
  • Ranga 3.: Zwiększyliśmy premię do obrażeń czasowych z 40% do 100%.
  • Ranga 6.: Zwiększyliśmy obrażenia powodowane wybuchem z 350 do 700.
• Rzut:
  • Wyeliminowaliśmy błąd uniemożliwiający zwiększenie obrażeń kombinacji detonacyjnej w przypadku Rzutu rangi 6b.
• Unicestwienie:
  • Wyeliminowaliśmy błąd uniemożliwiający Unicestwieniu wpływanie na wrogów w pierwszych 5 sekundach od aktywacji.

Wrogowie

• W większości przypadków zsynchronizowane zabicie Ascendenta, Biesa i Hydry nie spowoduje śmierci gracza, a jedynie jego powalenie.

Rozgrywka

Cele

• Liczniki czasu i paski postępu będą skalowane adekwatnie do poziomu trudności.
• Urządzenia muszą zostać rozbrojone w ciągu 45 sekund od pojawienia się. Licznik jest zerowany po zakończeniu interakcji.
• Zmniejszyliśmy tempo spadania poziomu wysyłania, kiedy procesu nie kontrolują gracze.
• Wrogowie mogą teraz zakłócać hakowanie.
• Zabójstwo
  • Zastąpione celem misji „Boss”.
  • W przypadku Porzuconych i kettów boss ma dodatkowe cele.
  • Teraz boss przywołuje bardziej wymagające warianty wrogów (w kolejności rosnącej trudności).
  • Cele mają specjalne identyfikatory, więcej zdrowia i są odporne na pociski z wyrzutni Kobra.

Wyposażenie

• Zwiększyliśmy premię Tarczy niszczyciela do 20%.
• Zwiększyliśmy premię Wzmacniacza tarczy do 30%.
• Przekaźnik pakietów reanimacji
  • Teraz występuje pod nazwą Przekaźnik pakietów zaopatrzenia.
  • Duplikuje efekty pakietów pierwszej pomocy, reanimacji i amunicji dla wszystkich członków drużyny w promieniu 10 metrów.
  • Zwiększyliśmy zasięg wyrzutni Kobra o 50%.
• Zmieniliśmy obrażenia powodowane przez pociski Kobra, aby były lepiej dopasowane do różnych typów wrogów. Ponadto pociski nie zadają już dodatkowych obrażeń w przypadku trafienia w czuły punkt.