dragon age origins

[Zazypote]

Hola buenas.

Me e instalado recientemente el Dragon age origins - Ultimate Edition en windows 10 con subtítulos en español.

E empezado una partida como guerrero humano. Toda va bien hasta que, en cierta conversación los subtíulos cambian en algunas lineas al ingles.

E probado a reparar el juego, reinstalarlo y bajarme una traducción mejorada y el problema persiste.

Espero alguien pueda ayudarme.

[EA_Benat]

Buenas tardes @Zazypote

El juego no se diseñó para el actual sistema operativo. Dragon Age 2 tiene ya unos años, por lo que es posible que no funcione correctamente con Windows 10.

Prueba a jugar a través del modo de compatibilidad con Windows 7, por poner un ejemplo, y cuéntame si mejora la cosa.

Un saludo.

[Zazypote]

He probado a arrancar el juego como me as dicho y el problema persiste. No es el dragon age 2, es el origins.

De todas formas, gracias por la sugerencia.

Seguiré esperando una solución.

[EA_Benat]

Buenas tardes de nuevo @Zazypote

Estoy tratando de encontrar una solución con los técnicos del estudio, pero por el momento no he recibido respuesta. 

El problema va a estar seguramente en que el juego es antiguo para los sistemas operativos actuales. 

Espero tener una respuesta por parte de los técnicos en unos días. 

Un saludo.

[Zazypote]

Buenas tardes EA_Benat.

Ha pasado mas de un mes y no he recibido ningún mensaje sobre mi problema.

¿No tiene solución?¿Tengo que instalar el juego en Windows Vista? 

Espero respuesta pronto.

Feliz año.