trava na linguagem e pra forçar os brasileiros a da 200R$ no jogo

[Balboaedjjj]

isso e óbvio eles não querem que vc pague 140 como eu paguei na g2play eles

querem vc seja forçado a pagar 199,00 por isso essa restrição se apenas no Brasil a linguagem

com certeza isso e coisa da Ea no Brasil pra ganha mais grana mais eu jogo essa * em mandarim mais não pago 199 reais

[EA_Megami · Accepted solution]

Oi  @_30K_, @Balboaedjjj, @MattGTX

Peço que se informem das novidades referentes a este tópico- aqui!

 Keelah se'lai!

- Megami - 
-------------------------------------------------------------------------------------------
Caso alguma das respostas tenha ajudado, deve clicar em “Aceitar Solução”!

Agradeça aos membros com as melhores respostas, clicando em “Conceder PE” :eahigh_file:
Partilhe os seus conhecimentos com outros jogadores, divirta-se e torne-se um herói na nossa comunidade! 
----------------------------------------------------------------------------------------

Não respondo a mensagens privadas, pois pretendemos que todas as ajudas sejam públicas para que sirvam o máximo de jogadores. 
(I do not reply to private messages as we want all the information provided to be public, so they can help players that might be facing the same issue.)

[SCOTTT_ES]

Olá @Balboaedjjj,


Seja bem-vindo ao fórum do Answers HQ para lusófonos.

No mercado de jogos, músicas, vídeos, streaming e vídeos on demand ainda há diversos tipos de limitações, desde legenda e dublagem até mesmo restrição de exibição, ou seja, esse tipo de trava não é exclusividade da EA tampouco foi ela quem inventou essa tal trava, quem é assinante Netflix, por exemplo, sabe que os catálogos do Brasil e de outros países, como a dos EUA são incrivelmente diferentes. Na Steam também há grandes limitações, quem já tentou comprar jogos pela Steam de outros países sabe bem que os preços são diferentes e o idioma existente também. Na PSN também é a mesma situação: Países diferentes possuem catálogos diferentes e idiomas diferentes. É claro que isso é incrivelmente chato, mas existe em todas as plataformas, é uma prática bem comum, a diferença é que no Mass Effect ninguém esperava.

Aconselho a quem ainda não comprou que observe na página das lojas quais são os idiomas disponíveis.

Por ora não há qualquer informação sobre packs de idiomas, mas se alguma novidade surgir será postado aqui: http://answers.ea.com/t5/Informacoes-de-jogos/Esclarecimento-Legendas-em-Portugues-no-MEA/td-p/59467...

Espero ter ajudado.

[Balboaedjjj]

se colocassem o jogo a 140 reias no dia do lançamento nao tariam

jogando grana no bolso da g2play/g2a/ e faturando muito mais do que com esse preço abusivo!!

eu mesmo deixei de comprar o bf1 no dia do lançamento por conta do preço depois quando teve promoção

nem tava mais animado nem comprei nem vo compra imagina quanta gente nao tem esse mesmo pensamento!!

[PawaOtaku]

---

SCOTTT_ES escreveu:

Olá @Balboaedjjj,


Seja bem-vindo ao fórum do Answers HQ para lusófonos.

No mercado de jogos, músicas, vídeos, streaming e vídeos on demand ainda há diversos tipos de limitações, desde legenda e dublagem até mesmo restrição de exibição, ou seja, esse tipo de trava não é exclusividade da EA tampouco foi ela quem inventou essa tal trava, quem é assinante Netflix, por exemplo, sabe que os catálogos do Brasil e de outros países, como a dos EUA são incrivelmente diferentes. Na Steam também há grandes limitações, quem já tentou comprar jogos pela Steam de outros países sabe bem que os preços são diferentes e o idioma existente também. Na PSN também é a mesma situação: Países diferentes possuem catálogos diferentes e idiomas diferentes. É claro que isso é incrivelmente chato, mas existe em todas as plataformas, é uma prática bem comum, a diferença é que no Mass Effect ninguém esperava.

Aconselho a quem ainda não comprou que observe na página das lojas quais são os idiomas disponíveis.

Por ora não há qualquer informação sobre packs de idiomas, mas se alguma novidade surgir será postado aqui: http://answers.ea.com/t5/Informacoes-de-jogos/Esclarecimento-Legendas-em-Portugues-no-MEA/td-p/59467...

Espero ter ajudado.

---

No Steam se o jogo tem suporte a outros idiomas você acessa esses idiomas onde vc estiver, games em japonês mesmo vc acessa o idioma dele mesmo se vc está fora do japão. Na Uplay também os jogos tem todos os idiomas disponíveis em outros países. Essa limitação que você fala em games não faz sentido algum, pois são arquivos que mal ocupam um grande espaço.  

[MattGTX]

Exatamente, não sei o porque do bloqueio da linguagem. Aliás, sei sim, é para forçar os Brasileiros a gastarem R$ 200,00 ao invés de comprar em lojas como G2a entre outras. @SCOTTT_ES Sua Explicação não faz sentido, uma vez que a versão do jogo é normalmente Internacional e não têm suporte ao Português.

[SCOTTT_ES]

@PawaOtaku,

Permita-me discordar de você. A Steam possui pelo menos 29 (vinte e nove) lojas diferentes, cada uma destinada a um país ou vários países de mesma moeda.

1. Todos os jogos em todas essas lojas Steam os preços são diferentes;
2. Dependendo da empresa desenvolvedora dos jogos o idioma é regional.
3. Além disso podem haver ainda travas para compra do jogo (só poder comprar o jogo se estiver no país onde ele é destinado);
4. Em alguns casos além da trava de compra, há ainda trava de execução do jogo, ou seja, para jogar é necessário estar no pais onde o jogo é destinado. (Exemplo: Call of Duty).

Isso tudo que escrevi é para mostrar que travas existem em várias outras empresas, por isso é falácia querer dizer que somente na EA existe trava de idioma. Se quiserem outras constatações basta ir nesses sites de terceiros que vendem chaves para ver na maioria dos casos há versões para jogos com apenas linguagem russa e chinesa, busquem por exemplo pelo Rocket League, que não é um jogo da EA. Se preferirem buscar pelo rival do Battlefield, o Call of Duty, verão que além do bloqueio de idioma há também bloqueio de ativação do jogo. Não preciso nem dizer que no mundo do entretenimento, por exemplo, Netflix tem bloqueio de região.

A uplay também tem bloqueio de região e idioma, procure pelo novo lançamento Wildlands, verá várias versões diferentes, cada uma com uma trava, o mesmo acontece com o Rainbow Six, For Honor e etc, TODOS possuem travas.

Portanto seu argumento de que travas não existem na Uplay e Steam não vale prosperar diante de todas as evidências que apontei e que podem ser consultadas a qualquer momento nas outras lojas de venda de chaves.

@MattGTX,

Sou obrigado a discordar de você também, veja tudo que escrevi para @PawaOtaku, não há obrigação de fazer ou deixar de fazer, no Brasil vivemos o livre mercado e a livre concorrência isso é muito bom para todos nós, podemos comprar onde bem entendermos, mas em tudo na vida há o custo de oportunidade, em todos os jogos que mencionei existem versões mais baratas, se comprar essas versões você não terá suporte ao idioma português, entretanto quem compra paga menos, as pessoas podem fazer escolhas. O termo global encontrado nestes sites é normalmente relacionado a trava de ativação, neste caso pode ser ativado em qualquer país, mas não significa que possui todos os idiomas, na verdade esse termo não se refere aos idiomas presentes.

Permitam-me a sinceridade, mas não encontrei nenhuma loja de vendas de chaves que prometeu o idioma português, portanto concluo que os compradores estavam cientes e resolveram arriscar, caso contrário poderiam contactar essas empresas e solicitar o idioma ou dinheiro de volta pois haveria a caracterização de propaganda enganosa, mas até onde sei nenhuma loja prometeu isso.

É evidente que esses bloqueios são ruins para nós consumidores, penso que a tendência natural é que isso mude com o passar do tempo e avanço da globalização, mas ainda é um prática recorrente e que não fere nenhuma legislação brasileira.

[Balboaedjjj]

pelo menos a versão CPY não tem trava nunca mais compro nada na EA [ **Editado pelo moderador**] e mais negocio em vez de valorizar o consumidor ficam com essa [*Editado pelo moderador*] de trava tem mais e que se [*Editado pelo moderador*]!! 

[EA_Nuno]

Bom dia @Balboaedjjj,

Posso até compreender discussões apaixonadas sobre determinados assuntos, todos temos as nossas opiniões e nunca nos irão ver no fórum a limitar ou a fazer qualquer tipo de "censura" das ideias dos nossos utilizadores, penso no entanto que é "esticar a corda" vir para um fórum da EA falar de pirataria, que além de ser totalmente ilegal vai também contra as REGRAS E DIRETRIZES PARA USUÁRIOS, que convido a lêr. No seu post deve ter  quebrado 60% das regras de utilização do fórum, além da utilização de um tipo de linguagem menos própria que não será admitida aqui. 

Este post servirá como aviso, pois este tipo de comportamento a ser continuado, nos obrigará a tomar outro tipo de medidas.  

Caso queira contribuir positivamente, seja muito bem vindo ao fórum e estaremos cá para conversar. 

Para já editei o seu post. 

Tenha um excelente dia. 

- Nuno - 
-------------------------------------------------------------------------------------------
Caso uma das respostas tenha ajudado, deve clicar em “aceitar solução”! Agradeça os membros com as melhores respostas clicando em “PE”
Partilhe os seus conhecimentos com outros jogadores, divirta-se e torna-se um herói na nossa comunidade!
Não respondo mensagens privadas, pretendemos que todas as ajudas sejam públicas para que sivam o máximo de jogadores. 

(I do not reply to private messages; we want all the information provided to be public, so that they can help all players that might be facing the same issue.)

[Balboaedjjj]

desculpa a linguagem capitão america!!

[_30K_]

Alguns jogos mesmo na steam tem trava de região e por tanto idioma, acho que depende da desenvolvedora e distribuidora do jogo colocar trava ou não. É sempre bom ficar de olho nisso, mesmo comprando na g2a.