PC - Battlefield 1 - Übersetzungsfehler [ Bearbeitet ]

[SIR_NutellaPizza]

Artikel: Battlefield 1
Platform:PC
Fasse deinen Fehler zusammen: Falsche Übersetzung
Wie oft tritt der Fehler auf? 100%
Schritte: Wie können wir den Fehler finden? Wenn man diesen Text im Ladebildschirm liest: "Kodexeinträge enthalten Informationen über wie Welt von Battlefield 1. Die darin enthaltenen Informationen können dir einen Vorteil verschaffen."
Was passiert, wenn der Fehler auftritt? Dieser Text wird angezeigt: "Kodexeinträge enthalten Informationen über WIE Welt von Battlefield 1. Die darin enthaltenen Informationen können dir einen Vorteil verschaffen." Es müsste allerdings so lauten: "Kodexeinträge enthalten Informationen über DIE Welt von Battlefield 1. Die darin enthaltenen Informationen können dir einen Vorteil verschaffen." (Fehler ist jeweils in CAPS geschrieben)
Bitte wähle deine Region Europa
In welchem Spielmodus ist der Bug aufgetreten? Frontlinien
AMD- oder Nvidia-Modellnummer nVidia GTX 970; GDDR5 4GB
Gib die Größe deines Arbeitsspeichers in GB ein DDR3 1600 MHz 16 GB;

‌

Computer:

Intel Core i5 4690K: Turbo Boost 3.90 GHz

nVidia GTX 970 4GB

ASUS H97M-E

beQuiet! 550w

16GB DDR3 1600MHz RAM

Air Cooled System

[the7thguest]

Danke für den ausführlichen Report, schau ich mir gleich mal an

Edit: OK fixed, die Änderung wird aber wohl erst mit dem übernächsten Patch ins Spiel kommen.